...миннетдарвал авай, разивал авай, разивал къалурдай; minnətdar etmək миннетдар авун, авур хъсанвилиз къарши сад вичиз буржлу авун; minnətdar olmaq мин
Полностью »...vəziyyətdə … dedi. Ə.Əbülhəsən. [Fəridə Fərəcə:] Sağalan körpələr, minnətdar analar… Vahidovlar familiyasını yaxşılıqla yad eləyər!… Ə.Məmmədxanlı. /
Полностью »...благодарный за оказанную помошь, поддержку и т.п. кому-л. Minnətdar olmaq быть признательным, благодарным за оказанную помощь (услугу); minnətdaram я
Полностью »adj minnətdar, yaxşılıq / qədir bilən; to be ~ 1) minnətdar olmaq; 2) Allaha şükür etmək
Полностью »...minnətdar etmək, minnət qoymaq, вы меня очень одолжите siz məni çox minnətdar etmiş olarsınız.
Полностью »adj 1. razı; minnətdar; ~ of favour / of kindness / of advice xidmətə / yaxşı münasibətə / məsləhətə görə minnətdar; 2. həssas; ~ audience həssas tama
Полностью »adj 1. minnətdar, razılıq edən, qədirbilən, təşəkkür edən; to be ~ minnətdar olmaq; 2. xoşagedən, ləzzətli, səfalı, şirin; ~ shade səfalı kölgə; ~ dri
Полностью »zərf. infiniment, à l’infini ; ~ minnətdar olmaq être infiniment reconnaissant, -e
Полностью »adj 1. verilməli, çatacaq, ödənilməmiş qalmış; 2. borclu / minnətdar olan; ◊ ~ to ...sayəsində, ...görə
Полностью »несов. 1. bax обязаться; 2. minnətdar olmaq; не хочу перед ним обязываться onun minnətini götürmək istəmirəm.
Полностью »прил. 1. minnətdar, yaxşılıq bilən, razılıq edən, qədirbilən; 2. faydalı, gözəl, səmərəli, xeyirli; ◊ я вам очень благодарен sizdən çox razıyam.
Полностью »несов. minnət etmək, minnətdar olmaq, minnət çəkmək; он не любит ни у кого одолжаться o heç kimə minnət etməyi sevmir.
Полностью »z. infinitely, limitlessly; bir kəsə ~ minnətdar olmaq to be* infinitely obliged to smb.; bir kəsə ~ hörmət etmək to respect smb. infinitely
Полностью »...öhdəsinə qoymaq; обязать явиться в срок vaxtında gəlməyə məcbur etmək; 2. minnətdar etmək, boynuna minnət qoymaq.
Полностью »v məcbur / vadar etmək, öhdəsinə qoymaq; to be ~ d d.d. minnətdar olmaq; I am much obliged (to you) Sənə / Sizə çox minnətdaram
Полностью »...Bir yaxşılığa görə birinə uğur, xoşbəxtlik, səadət diləyən adam, minnətdar. İyid istərəm ki, yayımı əyə; Bu şeşpərim ola, sinəmə döyə; Xeyir-duaçı ol
Полностью »v 1. sahib olmaq; 2. borclu olmaq; minnətdar olmaq; He owes me $5 O mənə 5 dollar borcludur; He owed his wealth to his father O, var-dövlətinə görə at
Полностью »...etməyə borcluyuq (biz bir-birimizə kömək etməliyik); 2. borclu olan, minnətdar (olan); своим успехом я обязан учителю müvəffəqiyyətim üçün mən müəlli
Полностью »...ər. qabil] 1. Nalayiq, yersiz, münasibətsiz. Müdir cənablarına minnətdar olub, naqabil sözümdən üzr istəyirəm. Mir Cəlal. [Nənəqızın] dilinə naqabil
Полностью »...borclu çıxarırsan. S.Rəhimov. Borclu eləmək – yaxşılıq qarşısında minnətdar etmək. Məni özünə borclu elədi. Borclu qalmaq (olmaq) – öhdəsində borc ol
Полностью »...куьмекдиз гъайи райондин къенепатан крарин отделенидин работникри минетар авунатӀани, чавай абур гьатта йифен цӀусадазни кӀвалериз рахкуриз хьана
Полностью »...hərçənd kafirdir qonaq. Qövsi. Ayağın bassa saqi başim üzrə canə minnətdir; Neçin zöhd əhlindən bir dərdməndə xeyrü şər gəlməz. Q.Zakir.
Полностью »...Лазим я лагь секин макан вичин етим аялдиз. Е. Э. -Дуст. Пара минетар авуна ялварна, Гуьлназ гъиз туна адав чпин кӀвализ. А. Ф. КьатӀ-кьатӀ авур зунж
Полностью »...Акатзавач Анар папан, Бике рушан минетни. Т. А. Фу квахь тавурай. * минет(ар) [минет-суьнет] авун гл. ни низ са вуч ятӀани кьилиз акъудун кӀевелай
Полностью »...Бибихатун. Зун ахъая, зун эюин я, зун инсан туш», лугьуз руша минетар авуна. Амма нуькерди ам ахъайнач... Ф. Пуд руш. Садлагьана са кӀеретӀ жинер па
Полностью »...etmək; I can’t express to you how grateful I am Sənə / Sizə necə minnətdar olduğumu ifadə edə bilmirəm; 2. əks etmək / etdirmək, göstərmək, bildirmək
Полностью »...C.Məmmədquluzadə. [Fəxrəddin:] Gözəl Səba! – dedi, – sən məni bu xidmətinlə minnətdar edirsən. M.S.Ordubadi. Kosa bu xidmətin qabağında özünü ömürlük
Полностью »