fi. alternation; gecə gündüzün ~si alternation of night and day; səslərin ~si sound alternation
Полностью »is. alternance f ; fəsillərin ~si alternance des saisons ; səslərin ~si dilç. alternance des sons
Полностью »n 1. növbələşmə, növbə ilə bir-birini əvəz etmə; periodical ~ vaxtaşırı / dövri növbələşmə; the ~ of day and night günün və gecənin bir-birini əvəz et
Полностью »...ardıcıl dəyişilmək, bir-birinin ardınca gəlmək. Dastan şeirlə nəsrin növbələşməsi prinsipinə əsaslanır.
Полностью »...(последовательно сменяться, по очереди заменяться другим). İki saatdan bir növbələşmək чередоваться через каждые два часа
Полностью »гл. нубатдалди дегиш хьун, сада-сад эвезун, сада-садан чка кьун, сад-садан гуьгъуьнаваз атун.
Полностью »сущ. от глаг. növbələmək, чередование: 1. смена одного другим 2. лингв. альтернация (смена звуков в основах слов и аффиксах)
Полностью »...(последовательно, по очереди сменять одно за другим). İşlə istirahəti növbələmək перемежать работу с отдыхом
Полностью »...перемежающееся залегание 2. чередующийся: 1) сменяющийся по очереди. Növbələşən zolaqlar чередующиеся полосы 2) лингв. альтернирующий, переменный
Полностью »...life həyatın faniliyi; ~s of fate bəxtin / taleyin dönüklüyü; 2. növbələşmə (gecə və gündüzün, fəsillərin və s.); the ~ of the seasons fəsillərin növ
Полностью »die; -, -en 1. dəyişmə, dəyişdirmə, dəyişiklik, növbələşmə; 2. (Vielfalt) çeşidlilik, müxtəliflik; zur ~ dəyişiklik üçün, seçkinlik üçün
Полностью »незак. чаргуюся, чаргуешся, чаргуецца, чаргуюцца 1) növbələnmək, bir-birini əvəz etmək 2) грам. əvəzlənmək
Полностью »1. “Sövdələşmək”dən f.is. 2. məc. Dilləşmə, uzlaşma; gizli saziş, razılıq, sözbirlik
Полностью »сущ. от глаг. sövdələşmək; сделка: 1. см. sövdə 2. тайное соглашение о каких-л. действиях; сговор
Полностью »1. f.is. кил. sövdələşmək; 2. пер. савда хьунухь; виликамаз (чинеба) гафар (гаф-чӀал) сад авун (хьун), разивилиз атун
Полностью »is . : tövbələtmə (tövbələtmə dərsi) vermək – pis işi bir daha təkrar etməmək üçün birini tənbeh etmək, cəzalandırmaq, qulaqburması vermək. [Hacı Qara
Полностью »сущ. 1. сущ. от глаг. tövbələtmək 2. в сочет. tövbələtmə vermək (tövbələtmə dərsi vermək) kimə наказать так, чтобы запомнил на всю жизнь
Полностью »сущ.: tövbələtmə (tövbələtmə dərsi) vermək туба ийиз тун (гун), са пис кар мад хъувун тавун патал жаза гун, туьнбуьгь авун, япар акъажун.
Полностью »...gündən bir, günaşırı alternate3 v 1. növbələşmək, növbələnmək, növbə ilə bir-birini əvəz etmək; Wet days alternate with fine days Yağışlı günlərlə ay
Полностью »ж dilç. növbələn(ş)mə (söz köklərində səslərin müəyyən qanun üzrə növbələşməsi, yəni bir səsin başqa səsə keçməsi; məs.: стук - стучать, быть - буду,
Полностью »bazar sui-istifadələrinin bir növüdür. Mənfəət əldə etmək məqsədi ilə müvafiq əmtəələr üzrə potensial böyük sövdələşməyə dair elan olunmamış məlumat ə
Полностью »xarici ticarətdə qiymətlərin növbəti fiksasiyası ilə mal göndərişi üzrə sövdələşmədir.
Полностью »bağlanması üçün razılıqdan başqa natural formada əşyanın tələb olunduğu sövdələşmədir.
Полностью »tərəflərin iqtisadi əməliyyatların keçirilmə-sindən əvvəl əldə edilən, lakin bəyan edilməyən razılaşması
Полностью »ixracatçı tərəfindən səlahiyyətli bankda rəsmiləşdirilmiş, sövdələşmə haqqında bütün məlumatların olduğu və valyuta nəzarətini həyata keçirmək üçün st
Полностью »Məqsədindən asılı olmayan sövdələşməyə deyilir. Məsələn, istənilən sövdələşmə zamanı verilən vekselə görə, sahibinə haqq ödənilməlidir. Haqqı ödənilən
Полностью »iki və daha çox subyektlərin iradəsi üzrə və hər bir iştirakçının sərbəst tərəf kimi razılığı ilə baş verən sövdələşmədir
Полностью »is. [lat. alternare "növbələnmə"] iqt. Növbəlilik əsasında beynəlxalq müqavilənin (diplomatik protokolu) mətnini tərəflərin imzalaması.
Полностью »adj növbələşən, bir-birini əvəz edən; dəyişən; ~ current el. dəyişən cərəyan
Полностью »yerüstü və yeraltı /yataqaltı/ axım hissələri növbələşən çay. прерывистая река interrupted stream
Полностью »несов. növbələnmək, növbə ilə olmaq; снег перемежался с градом gah qar, gah dolu yağırdı.
Полностью »az maili, yaxud tamamilə üfqü keçidlərlə növbələşən, şaquli karst boşluqları sistemi. Təbii şaxtalarla başlanır. карстовая пропасть pothole, aven
Полностью »ср 1. növbə ilə bir-birini əvəz etmə (dəyişmə), növbələn(ş)mə; 2. bir-birinin dalınca gəlmə, bir-birini təqib etmə; 3. dilç. əvəzlənmə; чередование зв
Полностью »...day / night ~ at the factory fabrikdə gündüz / gecə növbəsində işləmək; 3. növbələşmə; dəyişmə; a ~ in the direction of the wind küləyin isti qamətin
Полностью »