м. намеру, намераў niyyət, fikir добрыя намеры — xeyirxah niyyətlər ◊ без усякага намеру — qərəzsiz, bilməyərək з намерам — qəsdən, bilə-bilə
Полностью »namərd, alçaq, əclaf, müxənnəs, nakişi; vəfasız, xəyanətkar; намерд касдин фу метӀел жеда. Ata. sözü namərdin çörəyi dizinin üstə olar.
Полностью »1. вероломный. 2. негодяй, мерзавец; предатель : намерддикай ваз арха жедайд туш(погов.) - мерзавец тебе опорой не станет
Полностью »фарс, прил. 1) алчах 2) вафасуз. Гьар намерддив хьунухь ара, Эхир кефи хун я, валлагь. С. С. Несигьатар.
Полностью »...хаин амалар квайди. "Ламран хва, за вичиз аш нез ша лугьузва, вич, намерд, катзава", - лагъана гачала, ацукьна амай ашни тӀуьна. Ф. Савдагардинни ф
Полностью »1. adj. disloyal, unfaithful, faithless; false; traitorous, treacherous; guileful, perfidious; 2. n. blackguard, scoundrel; scum, vagabond
Полностью »sif. [fars.] Alçaq, müxənnəs, nakişi, əclaf. Namərd adam. // Vəfasız. [Serqo:] Gözəl eşqində könül yanar, sızlar; İnsaf, mərhəmət yox namərd fələkdə.
Полностью »I прил. низкий, подлый; бесчестный. Namərd adam подлый человек 2. вероломный II сущ. негодяй, подлец
Полностью »1. вероломный, коварный, низкий, подлый; 2. изменник, предатель (в отношении друга, товарища);
Полностью »I. i. traitor; betrayer; a man* of mean birth; (qadın) traitress II. s. mean, treacherous; base, insidious; low perfidious; ~ hərəkət mean / low trick
Полностью »[fars.] прил. намерд, усал, алчах, ламатӀ; // вафасуз; namərd çıxmaq намерд акъатун, хаин акъатун, вафасузвал авун, хиянат авун.
Полностью »NAMƏRD Namərdin dünyada çox çəkdim bəhsin; Namusun, qeyrətin, arın görmədim (Aşıq Ələsgər); MÜXƏNNƏT Belə müxənnətlərin görən zaman üzünü; Eşidəndə rə
Полностью »1) sif. perfide, sournois, -e ; déloyal, -e ; traître, -sse adj ; 2) is. perfide f, m ; traître m, -sse f
Полностью »NAMƏRD – CƏSARƏTLİ Namərd gəlib mərd olmaz (Ata. sözü); Kolxoz sədrinin səmimi etirafı, doğru danışması, cəsarətli fikri onu fərəhləndirdi (Ə.Vəliyev)
Полностью »в знач. сказ. ...fikrindəyəm, ... niyyətindəyəm (-sən, -dir); я намерен поехать в Геокчай mən Göyçaya getmək fikrindəyəm; куда вы намерены поехать лет
Полностью »...намерен обменять квартиру. Она не намерена обращаться в суд. Мы намерены жить летом на даче.
Полностью »нареч.; разг. Недавно, на днях. Намедни ходили на рыбалку. Намедни брат заходил.
Полностью »zərf. perfidement, traîtreusement, sournoisement ; ~ hücum etmək attaquer traîtreusement
Полностью »...[Süleyman:] [Qızı] elə gəlmişkən özüm üçün istəyim! Yox, bu, yoldaş haqqında namərdlik olar. Ü.Hacıbəyov. Cavan bir adamın arzusunu könlündə qoymaq n
Полностью »сущ. 1. низость, подлость. Namərdlik etmək совершить (сделать) подлость 2. вероломство
Полностью »i. insidiousness, perfidy, perfidiousness, treachery, disloyalty; ~ etmək to act / to behave meanly / perfidiously
Полностью »NAMƏRDLİK Bu eşq aləmində namərdlik olar.. (S.Vurğun); XƏYANƏT [Nüşabə:] Bir xəyanət deyə, haqqım vardı; Qəlbimi şübhə, tərəddüd sardı (A.Şaiq); DÖNÜK
Полностью »...nökərlərdən birisini göndər, bazardan çilovpəzdən 4 nəfər üçün dörd dümərdi boşqabda yanında qəndabi çilov gətirsin. M.F.Axundzadə.
Полностью »