v 1. keçmək, üstündən addımlamaq, sərhədi pozmaq; to ~ the mark id. start xəttini, basdalamaq / basmaq; 2
Полностью »to pass all bounds / to overstep the limits / it beats all / that’s the limit перейти все границы (самовольничать)
Полностью »to go too far / to overdo it / to pass all bounds / to overstep the limits переборщить / переходить все границы
Полностью »to pass all bounds / to overstep the limits / to run to extremes переходить все границы / переборщить / хватить через край (переходить меру)
Полностью »to pass all bounds / to overstep the limits / Cf. it beats all / that’s the limit перейти все границы (нарушать нормы приличия)
Полностью »...over the line / to pass all bounds / to get off the trails / to overstep the limits (to fall into disorder) сойти с рельсов (перейти все границы)
Полностью »v uzun müddət bir yerdə qalmaq; kiminsə qonaqpərvərliyindən sui-istifadə etmək; I’d already overstayed my time by a week Mən burada bir həftə artıq qa
Полностью »...usual hour of rising yatıb yuxuya qalmaq, həddən çox yatmaq; I overslept this morning and was late for work Mən bu səhər yatıb yuxuya qaldım və işə g
Полностью »сущ. морск. оверштаг (поворот, при котором судно пересекает линию ветра носом против ветра)
Полностью »n nəzarətçi; gözətçi; ~ of the poor tar. fağır-füqəraya nəzarət edən kilsə işçisi
Полностью »oversea1 adj 1. dənizin / okeanın o tayındakı; dənizin / okeanın o tərəfində olan; 2. xarici, əcnəbi; ~ Chinese öz vətənindən kənarda yaşayan çinli; ~
Полностью »v 1. nəzarət etmək, göz qoymaq; to ~ all the company’s advertising şirkətin bütün reklamlarına nəzarət etmək; 2
Полностью »...put oneself in an awkward position / to pass all bounds / to overstep the limits / Cf. it beats all / that’s the limit ставить себя в неловкое полож
Полностью »f. to step over (d.), to overstep (d.); to cross (d.); sərhədi addamaq to cross the frontier; məc. to overstep the limits, to pass all bounds; düşmən
Полностью »...insolence, presumption; ~ etmək to act / to behave boldly, to overstep the mark / all the limits
Полностью »...(dövlət) frontier 2. (son hədd) limit; bütün hüdudları keçmək to overstep the limits, to pass all bounds
Полностью »...take*out of its frame (d.); 2. limit; ~dən çıxmaq to exceed / to overstep the limits (of)
Полностью »to go too far / to overdo it / to pass all bounds / to overstep the limits / Cf. to give someone too much freedom / to loosen one’s tongue / let one’s
Полностью »to feel one’s oats / to pass all bounds / to overstep the limits / to go (run) too far / to carry it too far / to grow (to get) too big for one’s boot
Полностью »...yatağı; 2. köhn. mağara, kaha; 3. köhn. xəndək, çuxur. dərə; 4. etn. vertep (qədimdə: dini məzmunlu tamaşalar göstərmək üçün içində kuklalar olan qut
Полностью »I -а; м. см. тж. вертепный = притон II -а; м. см. тж. вертепный В старину: кукольный театр в виде двухъярусного ящика с марионетками для уличных представлений на библейские и комические сюжеты. Ходить
Полностью »i. controller, inspector, overseer; (teatrda, dəmir yolunda və s.) ticket-collector; supervisor; ~ olmaq to be* a controller / overseer / inspector /
Полностью »adj. ən altdakı, ən aşağıdakı, alt; das Unterste zuoberst, das Oberste zuunterst kehren alt-üst etmək
Полностью »...relative, family member, kinsman; 3) n. guardian, guard; protector; overseer; keeper, custodian.
Полностью »der; -, Atlanten 1. myth. atlas, atlant; 2. biol. (oberster Halswirbel) atlant, birinci boyun fəqərəsi; 3. geogr. coğrafiya atlası; 4. (-lasses, -lass
Полностью »n. overseer, supervisor; warden; censor; inspector; reeve. ГУЬЗЧИВАЛ n. observation, watch; supervision, surveillance; notice; outlook. ГУЬЛ n. flower
Полностью »n. overseer, supervisor; warden; censor; inspector; reeve. ГУЬЗЧИВАЛ n. observation, watch; supervision, surveillance; notice; outlook. ГУЬЛ n. flower
Полностью »...beaten track; ~la getmək to follow the path; ~ından çıxmaq məc. to overstep the limits (of), to exceed the bounds (of); Bu cığırla gedin Keep the pat
Полностью »i. 1. limit; ~i keçmək, ~dən keçmək to overstep the limits, to pass all bounds; Hədd görünmür There seems to be no limit (to); 2. degree, extent; son
Полностью »...into one’s shell, to withdraw into oneself ◊ ~dan çıxmaq məc. to overstep the limits, to pass all bounds
Полностью »...going) / it’s time for honest folks to be abed / one must not overstay one’s welcome * пора и честь знать (настало время уйти, удалиться)
Полностью »...(важничать) / держаться высокомерно; 3. to pass all bounds / to overstep the limits / it beats all / that’s the limit перейти все границы (перейти пр
Полностью »1. bax baş alıb getmək 3-cü mənada; 2. to overstep the limits / to pass all bounds переходить границу / перейти все границы / завираться (не знать пре
Полностью »сущ. устар. 1. пропасть, бездна 2. водоворот 3. вертеп, притон 4. перен. опасное место
Полностью »...overshoot the mark / to cut it too fat / to pass all bounds / to overstep the limits / it beats all / that’s the limit / to go to extremes / to run t
Полностью »...all restraint / to start lashing out / to pass all bounds / to overstep the limits / to go (run) too far / to carry it too far (to great length) / Cf
Полностью »n. expert, specialist; foreman, overseer; repairer; artisan, craftsman; master, virtuoso . УСТАДВАЛ n. skillfulness, craftsmanship, artistry; mastery,
Полностью »...sərhədi) frontier, borderline; 2. (hədd) limit; ~i aşmaq to overstep the limits, to pass bounds; ~ çəkmək / qoymaq to delimit (d.), to demarcate (d.)
Полностью »...(hədd, hüdud) bound, limit; ~dən çıxmaq to exceed the bounds (of), to overstep the limits (of); Hər şeyin bir əndazəsi var at. söz. There is a limit
Полностью »...farthest ~s of ocean okeanın uzaq hüdudları; 2. hədd, hüdud; to overstep all the ~s bütün hüdudları aşmaq; to keep within ~s hüdudu gözləmək / aşmama
Полностью »...(d.); üstündən sürüb ~ to override* (d.); üstündən addımlayıb ~ to overstep (d.); arxasına ~ to go* behind; daxilinə ~ to pass / to penetrate into; b
Полностью »...insolent; ~ aparmaq 1) to speak* nonsense, to talk much; 2) məc. to overstep the limits, to pass all bounds; 3) to become* impudent; 4) (at) to bolt;
Полностью »