lat. praetensio – tələb 1) borcunun qaytarılması, ziyanın ödənilməsi, cərimənin verilməsi, göndərilmiş məhsulun, satılmış şeyin, görülmüş işin qüsurla
Полностью »...наследство. Удовлетворить чьи-л. претензии. Отказаться от всяких претензий на что-л. У вас слишком много претензий (слишком многого хотите). б) отт.;
Полностью »...гвай кас, рикIе (къене) ялар авай кас, дамах гвай кас; быть в претензии разисуз хьун, рази тушиз хьун; дяве аваз хьун; я на тебя в претензии зун в
Полностью »см. необоснованный; -и; ж. Необоснованность претензий. Необоснованность вывода.
Полностью »1. претензия, притязание, оспаривание, требование; 2. требование, иск; 3. спесь, самомнение, чванство, гордость;
Полностью »...buraxılış vərəqəsini göstərmək 2) irəli sürmək, bildirmək прад'яўляць прэтэнзіі — narazılığını bildirmək
Полностью »...рецензия (критический отзыв о каком-л. сочинении, спектакле и т.п.). Resenziya yazmaq nəyə написать рецензию на что, рецензировать что
Полностью »i. review; teatr. notice; ~ yazmaq to write* a review; to criticize (d.); kitaba ~ vermək / yazmaq to review a book
Полностью »is. critique f ; compte m rendu ; ~ vermək critiquer vt ; faire l’analyse d’une oeuvre
Полностью »bu resenzentin müəllifə, onun elmi, yaxud bədii mətninə verdiyi yazılı təhlil qiyməti.
Полностью »lat. recensio – baxış, qiymət yeni bədii (ədəbi, teatr, musiqi, kino və s.), elmi və ya elmi-kütləvi və s
Полностью »-а; м.; книжн. Претензия на духовное руководство со стороны какого-л. лидера; мессианство.
Полностью »сущ. торг. рекламация (претензия по поводу низкого качества товара с требованием возмещения убытков)
Полностью »см. себялюбивый; нареч. Поступить себялюбиво. Себялюбиво заявить претензии на что-л.
Полностью »...направлении чего-л. Переговоры идут в русле урегулирования территориальных претензий.
Полностью »В СССР: особая тетрадь, куда вписывались претензии, замечания и пожелания по качеству обслуживания, торговли и т.п.
Полностью »...əsilsiz şayiələr беспочвенные слухи, əsilsiz iddialar безосновательные претензии
Полностью »...grudge against someone / have a bone to pick with someone быть в претензии (быть недовольным)
Полностью »сов. и несов. resenziya yazmaq (bir əsər, tamaşa və s. haqqında tənqidi rəy yazmaq).
Полностью »...against someone / Cf. to have a bone to pick with someone быть в претензии (быть в обиде на кого-либо, быть недовольным кем-либо)
Полностью »ср мн. нет resenziya vermə (verilmə), resenziya yazma (yazılma); отдать статью на рецензирование məqaləni resenziyaya vermək.
Полностью »...на здоровую (будучи сам неправым обвинить другого в неправоте, быть в претензии)
Полностью »...tapşırığı ilə elmi, ədəbi əsər, tamaşa və s. haqqında rəy verən şəxs; 2) resenziya müəllifi.
Полностью »(-ди, -да) 1. rəy, fikir, mülahizə, söz; 2. rəy, resenziya; * рей гун a) rəy vermək, razılıq vermək, razılışmaq; b) məc. təslim olmaq.
Полностью »(-ди, -да) 1. rəy, fikir, mülahizə, söz; 2. rəy, resenziya; * рей гун a) rəy vermək, razılıq vermək, razılışmaq; b) məc. təslim olmaq.
Полностью »...оправдания, обоснования; необоснованный. Неоправданный вывод. Н-ые претензии. Неоправданный прогул. 2) Нецелесообразный. Н-ые затраты.
Полностью »...İdeyanın cəfəngliyi абсурдность идеи, iddianın cəfəngliyi вздорность претензии, uydurmanın cəfəngliyi нелепость вымысла
Полностью »...платежи. Плательщик алиментов. Аккуратный плательщик. Плательщик налогов. Претензии к плательщику. Деньги плательщика.
Полностью »сущ. 1. старшинство. Ağsaqqallıq iddiası претензии на старшинство, başqalarına ağsaqqallıq etmək взять старшинство над другими 2. старейшинство, главе
Полностью »...врачебной помощи, врачевание 2 разг. сущ. от глаг. davalamaq: 1. претензия (предъявление своих прав на кого-л., что-л.), притязание на кого-л., что-л
Полностью »...извинения; простительный. Извинительный поступок. И-ое требование. И-ая претензия. 2) только полн. содержащий просьбу об извинении, прощении. Написат
Полностью »...reclamatio - неодобрение, возражение); торг., экон. см. тж. рекламационный Претензия по поводу низкого качества товара или услуги с требованием возме
Полностью »...претензий; простой, непритязательный, неприхотливый. У-ая жизнь. У-ые претензии, запросы. 3) а) Не примыкающий к крайним политическим течениям, парти
Полностью »...амбицией. Без амбиций кто-л. 2) обычно мн.: амбиции, -ций., неодобр. Претензии, притязания на что-л. Оставить в стороне свои политические амбиции. •
Полностью »...разглагольствование : силисар авун - разглагольствовать, болтать. 3. (перен.) претензия : амни вичин силисар гваз атана - и он пришёл со своими прете
Полностью »...Основанный на праве, правах; имеющий право, законный. П-ые действия, претензии. Суд правомерен принять такое решение. 2) Внутренне оправданный, имеющ
Полностью »...результатов. Завышенный план. З-ые показатели. З-ые требования, претензии. З-ая оценка.
Полностью »...н-ые. Непритязательный в еде, в быту. 2) Простой, скромный, без претензий. Непритязательный вкус. Н-ая шутка. Н-ая обстановка, еда. Н-ые потребности.
Полностью »...друг с другом, сосчитав, перечислив взаимные услуги, одолжения или претензии, обиды. Счесться обидами. Сочтёмся славой.
Полностью »...девица. Свойственный такому человеку. Н-ое поведение, заявление. Н-ые претензии (чрезмерные, не соответствующие заслугам, достоинствам). 2) Несколько
Полностью »...собраниях. Не умел ораторствовать кто-л. б) отт.; ирон. Пространно, с претензией на красноречие говорить о чём-л.; разглагольствовать. Ораторствовать
Полностью »...haqsız cəza несправедливое наказание, haqsız iddia несправедливая претензия, haqsız iradlar несправедливые замечания 3. неправый (поступающий, говоря
Полностью »...бессмысленный, бессодержательный. Cəfəng iddialar вздорные претензии, cəfəng ideya абсурдная идея, cəfəng məkələ ерундовая (пустяковая) статья, cəfən
Полностью »