is. Qışqırıq, çığırtı, bağırtı; qışqırıq səsi. Balaca uşaqlar … biqeyd bağın xiyabanlarında qışqırtı ilə yüyürüşürlər. Ə.Haqverdiyev. Elə bu zaman səb
Полностью »i. shout, squall, yell; cry, scream; ~ salmaq to raise a cry, to give* a shout, to kick up a row, to make* a noise, to set* up a clamour
Полностью »сущ. 1. гьарай, цӀвагъ, гьарайдай (цӀвагъдай) ван; гьараюн; 2. пер. ван, къукърум, гугрум, шуршур ва мс
Полностью »qışqırıq, qışqırtı, bağırtı; ah-zar, nalə, fəğan, fəryad; цӀвагъ авун bax цӀвагъун.
Полностью »м 1. çığırtı, qışqırıq, qışqırtı, bağırtı, səs: поднять крик çığırmaq (qışqırmaq, fəryad qoparmaq, qışqırıq salmaq); раздался крик qışqırıq qopdu; кри
Полностью »is. Qışqırıq, çığır-bağır, qışqırma. Qışqır-bağır salmaq. – Zeynal əvvəl bu qışqır-bağırla (z.) bu özbaşınalığın qabağını almaq istəyirdi. Ə.Əbülhəsən
Полностью »z. crying, shouting; in a loud voice; ~ danışmaq to speak* in a loud voice
Полностью »...звук, производимый сильным выдыханием воздуха сквозь сжатые губы. Fışqırtı eşitdim услышал свист 2) звук, возникающий при прохождении через узкое отв
Полностью »сущ. 1. фшш-дин ван, шш-дин ван (мес. чархуни гар ахъайдай хьтин ван); шуршурдин ван; 2. гадар хьун, зарбдаказ акъатун, акъатна гадар хьун (мес
Полностью »...Məmməd bəy təpədə birisinə çatıb, arxadan qılıncı boynuna endirdi. Qan fışqırtı ilə atın yəhərəsbabına səpildi. Çəmənzəminli. [Bulaqların] bəziləri d
Полностью »bax hıçqırıq. Rəhilənin hıçqırtısını eşidən xəstə qadınların gözləri bizə zilləndi. M.Hüseyn. Bir himə bənd olan bir qərib kəsin; Könül hıçqırtısı, iç
Полностью »сущ. 1. крик. Qışqırıq qopdu раздался крик 2. шум, гам, гул голосов. Qışqırıq qaldırmaq поднять шум 3. окрик. Gözətçinin qışqırığı окрик часового
Полностью »QIŞQIRIQ – SAKİTLİK Bu qədər qışqırığa durdu qonum-qonşu tamam (M.Ə.Sabir); Sakitliyi gərginliyə dəyişən var (C.Novruz).
Полностью »is. Çığırtı, bağırtı, çığırtı səsi. Qışqırıq qopmaq. Qışqırıq salmaq. Onun qışqırığını uzaqdan eşitdim. – Bu qədər qışqırığa durdu qonum-qonşu təmam;
Полностью »сущ. 1. тонкая струйка воды и т.п., которая образуется при изменении пальцами или ладонью её направления 2
Полностью »...qızın qulağına ayının bağırtısı gəldi. S.S.Axundov. // Səs-küy, qışqırtı, fəryad. Bağırtı salmaq. Bağırtı qoparmaq. – [Əbülhəsən bəy:] Bir bağırtı eş
Полностью »...bax qeydsiz. Balaca uşaqlar gülər sifətləri ilə biqeyd, bağın xiyabanlarında qışqırtı ilə yüyürüşürlər. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »shout1 n qışqırıq, qışqırtı; cheerful ~ sevinc ifadə edən qışqırtı; ~s of alarm həyəcan qışqırtıları shout2 v 1. qışqırmaq, bağırmaq, çığırmaq; to ~ w
Полностью »(-ди, -да, -ер) qıy, səs, qışqırtı, bağırtı, haray; къив гун qıy vurmaq, qıy çəkmək, qışqırmaq, bağırmaq, səsləmək, nərə çəkmək, qıyıldamaq, qıylamaq.
Полностью »is. Qıy səsi, qışqırtı. [Qırğıda] isə gözə çarpacaq qədər bir küskünlük vardı. Onun qıyıltıları, qanad çırpıntıları müəyyən dərəcədə əskilmişdi. H.Nəz
Полностью »(-ди, -да, -ер) qıy, səs, qışqırtı, bağırtı, haray; къив гун qıy vurmaq, qıy çəkmək, qışqırmaq, bağırmaq, səsləmək, nərə çəkmək, qıyıldamaq, qıylamaq.
Полностью »...BAĞIRTI Bu anda uşaqların bağırtısı otağı bürüdü (M.Hüseyn); QIŞQIRTI ..ətrafı qışqırtı bürüdü (S.Vəliyev); QIY Bir az yaxşı dinlə, hey qıya bir bax
Полностью »...əsrarəngiz; anlaşılmaz, müəmmalı; ~ scream anlaşılmaz / müəmmalı qışqırtı; 3. əlverişli / münasib olmayan; namünasib; an ~ hour namünasib vaxt / saat
Полностью »...S.S.Axundov. Balaca uşaqlar gülər sifətləri ilə biqeyd bağın xiyabanlarında qışqırtı ilə yüyürüşürlər. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »...gəlmək. Balaca uşaqlar gülər sifətləri ilə biqeyd bağın xiyabanlarında qışqırtı ilə yüyürüşürlər. Ə.Haqverdiyev. Kəndin hər tərəfindən adamlar yüyürü
Полностью »f. 1. to hear* (d.); səs (tıqqıltı, qışqırtı) ~ to hear* a voice (a knock, a shout); pis ~ to be* hard of hearing; Mən sizi eşidə bilmirəm I can’t hea
Полностью »f. 1) entendre vi, entendre dire (səs, tıqqıltı, qışqırtı və s haqq.) ; ~ raisonner vt, bruire vt ; pis ~ avoir l’oreille dure ; Mən sizi eşidə bilmir
Полностью »...звенящая нота 3. визгливый, звонкий, пронзительно-резкий. Cingiltili qışqırtı визгливый крик II нареч. звонко ◊ cingiltili samit лингв. звонкий согла
Полностью »clamour1 n 1. səs-küy; qışqırtı, qışqırıq, bağırtı; the ~ of an angry crowd acıqlı camaatın qışqırtısı / səs-küyü / bağırtısı; 2. etiraz, səs-küylü pr
Полностью »1. is. Səs-küy, qışqırtı, bağırtı, hay-haray, gurultu, qalmaqal, dava, mərəkə. Bir gün Nəbi Zəngəzur mahalında kiçik bir kəndin yanından keçərkən qula
Полностью »is. Səs, qışqırtı, bağırtı, haray. Bir az yaxşı dinlə, hey qıya bir bax; Dördnala gəlirlər, atlar çaparaq. Ə.Cavad. □ Qıy vurmaq, qıy qoparmaq, qıy çə
Полностью »call1 n 1. çığırtı, qışqırtı, qışqırıq, bağırtı; ~ for help kömək üçün qışqırtı / qışqırıq; They heard a call for help Onlar köməyə çağıran bir bağırt
Полностью »noise1 n 1. səs, gurultu, hay-küy, səs-küy, qalmaqal; qışqırtı; Don’t make such a noise! Səs-küy salma! / salmayın!; 2. danışıq, söhbət, şayiə; to mak
Полностью »...isə danışırdı. M.Hüseyn. Birinci katibin kabinetindən eşidilən zil qışqırtı Səmədi diksindirdi. İ.Hüseynov. 3. Kabinet üçün mebel komplekti. Köhnə st
Полностью »...(aşağı) olur. Ə.Bədəlbəyli. Birinci katibin kabinetindən eşidilən zil qışqırtı Səmədi diksindirdi. İ.Hüseynov. □ Zil pərdə – yüksək (zil) səs çıxaran
Полностью »cry1 n 1. çığırtı, qışqırtı, bağırtı; fəryad; fəryad qoparma; a ~ of anger / pain / fear acıqdan / ağrıdan / qorxudan fəryad qoparma; to be deaf to sm
Полностью »