f. gratter (se), démenger vt ◊ qaşınmayan yerdən qan çıxartmaq susciter une querelle pour rien (pour peu de chose)
Полностью »1. гл. кква хьун, кквал къачун, кквал акатун; 2. элкъв. чухун (кикерив ва мс. затӀунив жуван квал галай чка)
Полностью »...bilərik? Belimiz adət eləyib. İki gün kötək dəyməyəndə bədənimiz qaşınmağa başlayır. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »f. 1. to itch; to scratch oneself; Mənim hər yerim qaşınır I itch all over; Onun burnu qaşınır His / Her nose itches; ovucu ~ to have* an itching palm
Полностью »глаг. 1. чесаться, почесаться 2. зудеть 3. выскабливаться, соскабливаться ◊ qaşınmayan yerdən qan çıxartmaq затеять спор, скандал из-за пустяка; əli q
Полностью »f. to avoid (ger.+d.), to evade (d.); to keep* off (d.); bir kəslə görüşdən ~ to avoid meeting smb
Полностью »глаг. 1. гравироваться, быть гравированным, выгравированным 2. скоблиться, соскабливаться, быть соскобленным, соскребаться, быть соскребённым, счищать
Полностью »глаг. укорачиваться, быть укороченным, подкорачиваться, быть подкороченным (об одежде)
Полностью »f. to be* embarrassed, to feel* shy, to be* ashamed (of); Mən heç kimdən qısınmıram Nobody can make me shy / nervous
Полностью »глаг. потягиваться, потянуться, вытягиваться, вытянуться, расправляя руки, ноги, корпус
Полностью »f. Saqınmaq, çəkinmək, qaçmaq (4-cü mənada); uzaqlaşmaq, bir şeydən, ya bir işdən özünü kənara çəkmək.
Полностью »məch. 1. Parçanın qırağı qatlanıb tikilmək, köklənmək. 2. Çəkilib daralmaq, qısalmaq
Полностью »...eləmə; görürsən ki, qorxurlar, dəxi niyə qısınırsan? M.F.Axundzadə. 2. bax qısılmaq 3-cü mənada. Balaca uşaqlar yenə də analarına qısınıb yalnız indi
Полностью »...çəkmək (adətən “fikrindən” sözü ilə). Yeni əlifba fikrindən daşınmaq mənim qüvvəmdən xaricdir. M.F.Axundzadə. [Mehriban] axşam çocuqlarını yanına alı
Полностью »глаг. устар. прикрывать, прикрыть лицо концом платка (от взгляда посторонних мужчин)
Полностью »...переехать (с утварью, вещами, оборудованием, мебелью и т.п.). Bağa daşınmaq переезжать на дачу, təzə mənzilə daşınmaq переезжать на новую квартиру 2.
Полностью »...gizlətmək. Ay üzünü görmək istər, sevdiyim! Söylə görüm, bəs yaşınmaq nədəndir? Qurbani. Görəndə Zakiri istər yaşına; Bimürüvvət qoymaz dönüm başına.
Полностью »1. məch. Bir yerdən başqa bir yerə aparılmaq, nəql edilmək. Yüklər daşındı. Taylar gəmiyə daşındı. – Ət bazardan daşınıb mənzilə zənbil-zənbil; Etmədi
Полностью »гл. кьачӀузунар авун (аладарун), чӀагунарун (гъилер кьулухъ, хур вилик гана дериндай нефес чӀугун).
Полностью »f. éviter vt, fuir vt ; écarter (s’) de, éluder vt ; abstenir (s’) ; soustraire (se) à
Полностью »məch. 1. парчадин къерех къатна цун (цванваз хьун); 2. агатна дар хьун, куьруь хьун.
Полностью »d.d. 1. to be* carried / transported / conveyed; 2. (yeni mənzilə) to move; yeni mənzilə ~ to move to / in a new flat, to change one’s lodgings; fikri
Полностью »1. “Qaşınmaq”dan f.is. 2. is. Gicişmə, qaşınmaq ehtiyacı. Bədənimdə qaşınma var.
Полностью »несов. 1. bax подчиститься; 2. xüs. budanmaq; 3. pozulmaq, qaşınmaq, silinmək (yazılmış şey).
Полностью »Qərb dialektlərində işlədilir, qaşınmaq sözünün təhrifidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »несов. 1. qaşınmaq, qazınmaq, sıyrılmaq, yonulmaq; 2. məc. zar. qırxılmaq; 3. məc. zar. üzünü qırxmaq.
Полностью »несов. 1. qaşınmaq, qazınmaq; qaşınıb təmizlənmək, qarınıb təmizlənmək; 2. kürənmək, kürənib təmizlənmək, kürənib atılmaq.
Полностью »...~ nose qaşınan / gicişən burun; to feel ~ all over hər yeri qaşınmaq / gicişmək
Полностью »I сущ. от глаг. qaşınmaq: 1. чесание 2. зуд, чесотка 3. выскабливание, соскабливание II прил. чесательный. Qaşınma refleksi чесательный рефлекс
Полностью »...qartdana-qartdana soyunub yatdı (Çəmənzəminli); AYIŞMAQ, GEYİŞMƏK, QAŞINMAQ.
Полностью »несов. 1. daranmaq; 2. qaşınmaq; 3. gicişmək; ◊ руки чешутся у кого 1) vuruşmaq istəyir; 2) iş görmək istəyir; язык чешется у кого dili dinc durmur.
Полностью »...qaşınarkən hasil olan səs. Xiyarı qart-qart dişləyib yedi. Qart-qart qaşınmaq.
Полностью »(Başkeçid, Borçalı, Cəbrayıl, Hamamlı, Mingəçevir, Zəngilan) qaşınmaq. – Qotur tüşüf nədi, nə çox qartdanersaη? (Başkeçid); – Adama qotur tüşəndə adam
Полностью »несов. 1. gicişmək, qaşınmaq, göynəmək; тело зудит bədənim gicişir; 2. məc. dan. zəhlə aparmaq, təngə gətirmək, qəmiş olmaq; 3. məc. vızıldamaq (milçə
Полностью »[кква]: ква хьун 1. gicişmək, qaşınmaq; 2. is. gicişmə, qaşınma; * гъил ква хьун bax гъил; кӀвачин кӀан ква хьун a) ayağının altı gicişmək; b) məc. yo
Полностью »...for money / gold pula / qızıla ehtiras itch2 v 1. gicişmək, qaşınmaq; göynəmək; to ~ all over bütün hər yeri qaşınmaq / gicişmək; Mosquito bites itch
Полностью »...var və bərk qaşınmağa deyirlər. Deməli, qotur sözü korçanqı, qojun (qaşınmaq) kəlmələri ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »...(квал акатун) a) gicişmə hiss etmək, qaşınma duymaq, gicişmək, qaşınmaq; giyişmək; b) məc. dan. bir yerdə qərar tuta bilməmək; kötək istəmək; квал ку
Полностью »f. Qaşınmaq, qaşınma duymaq, qaşıntı hiss etmək. Keçinin buynuzu gicişəndə başını çobanın çomağına sürtər. (Ata. sözü). Ovcumun içi yaman gicişirdi. M
Полностью »...to ~ mosquito bites ağcaqanadın dişlədiyi yerləri qaşımaq; 5. qaşınmaq; Itching makes one want to scratch Gicişmədən adam qaşınmaq istəyir; 6. dırnağ
Полностью »f. 1. Qıcıqlanmaq, qaşınmaq. Onun üzü-gözü qırışır və elə bil boğazı da göynəməyə başlayırdı. Ə.Əbülhəsən. Əvvəla, kətmən dəyən yer bərk göynəyirdi. İ
Полностью »