ж. гастролі, гастроляў і гастролей qastrol (gəlmə aktyorlar tərəfindən göstərilən tamaşa və s.) выязджаць на гастролі — qastrol səfərinə çıxmaq △ прым
Полностью »...artistlərinin qastrolu. Artistləri qastrola dəvət etmək. – [Əmirxan:] Gündə bir qastrol, bir müsamirə… Bəs soyutmayacaq səni evindən? S.Vurğun. [Arti
Полностью »I сущ. гастроль (выступление, спектакль приезжей труппы, артиста). Qastrola dəvət etmək kimi пригласить на гастроли кого, qastrola gəlmək прибыть на г
Полностью »I. i. tour; ~a getmək to go* on tour; amer. to hit* the road; ~da olmaq to be* on tour II. s. tour; ~ tamaşası guest performance; ~ tamaşası vermək to
Полностью »[alm.] сущ. гастроль (маса шегьеррай ва я уьлкведай атанвай артистрин, театрдин, циркинин ва мсб. тамаша).
Полностью »-ей; мн. (ед. - гастроль, -и; ж.) (нем. Gastrolle) см. тж. гастрольный Выступления, спектакли, даваемые приезжими артистами (артистом). Гастроли заруб
Полностью »см. гастроли; -ая, -ое. Гастрольный спектакль. Гастрольный репертуар. Г-ая поездка. Г-ая труппа.
Полностью »is. 1. Başqa şəhərlərdən gəlib çıxış edən, ya tamaşa verən artist. 2. məc. dan. İş yerini tez-tez dəyişən, qeyriciddi, təsadüfi işçi haqqında
Полностью »сущ. гастролёр, гастролёрша: 1. артист, прибывший на гастроли 2. перен. неодобр. тот (или та), кто часто меняет место работы, несерьёзно относится к с
Полностью »сущ. гастролёр, гастролчи (1. маса шегьеррай атана тамаша гузвай артист; 2. пер. рах. вичин кӀвалахдай чка мукьвал-мукьвал дегишардай, са кар вахтунал
Полностью »гастролѐр (1. гастролдиз атанвай артист. 2. пер. вичин къуллугъ мукьвал- мукьвал дегишардай кас; са кар вахтуналди ва гьакI дуьшуьшдилай дуьшуьшда
Полностью »-а; м. см. тж. гастролёрша 1) Артист (артистка), прибывший на гастроли. В опере пел знаменитый гастролёр. 2) а) неодобр. Тот, кто часто меняет место р
Полностью »несов. 1. qastrol vermək, qastrola gəlmək, qastrola çıxmaq; 2. məc. iş yerini tez-tez dəyişdirmək.
Полностью »-рую, -руешь; нсв. 1) Выезжать на гастроли, выступать на гастролях. Оперная труппа гастролирует в городах Сибири. Оркестр постоянно гастролирует за ру
Полностью »сущ. мед. гастрит (воспаление слизистой оболочки желудка). Şiddətli qastrit острый гастрит, xroniki qastrit хронический гастрит
Полностью »-а; м. (от греч. gast'ēr (gastrós) - желудок); мед. см. тж. гастритный, гастрический Острое или хроническое воспаление слизистой оболочки желудка.
Полностью »...стрелкового оружия. Застрелить кабана из ружья, из винтовки. Застрелить птицу на лету. Застрелить зайца на охоте, при облаве.
Полностью »сов. 1. sırımaq, kökləmək, kök atmaq; tikmək; 2. məc. tez yazmaq, tələsik yazmaq; 3. dan. öyrətmək, başa salmaq
Полностью »...сделать, изготовить в каком-л. количестве. Настрочить узоров. Настрочить десяток воротничков. Настрочить складок. 3) (нсв. - строчить) что разг. Быст
Полностью »сов. 1. tikmək, kök atmaq; 2. tikib qurtarmaq, kök atıb qurtarmaq; 3. məc. tələsik yazmaq, tələsik yazmağa başlamaq; 4
Полностью »...застрочила. Застрочить прицельным огнем. Застрочить письмо. Застрочить на пишущей машинке. 2) что (чем) Зашить на швейной машине. Застрочить складки
Полностью »1. бахи ягъун, цвал авун; цвал ийиз, бахи ягъиз башламишун. 2. цвал авуна куьтягьун, цвана куьтягьун
Полностью »...Занять постройками какой-л. участок земли. Застроить пустырь. Застроить улицу многоэтажками. Застроить в ближайшие десятилетия пригороды. Застроить п
Полностью »эцигун, дараматар (кIвалер) эцигун, эцигна ацIурун; застроить пустырь бушдиз авай ччил дараматар эцигна ацIурун.
Полностью »сов. 1. tikmək (çoxlu); настроить жилых домов (çoxlu) yaşayış evləri tikmək; 2. kökləmək, sazlamaq (musiqi alətini); 3. qurmaq, tutmaq; настроить ради
Полностью »...чего Построить, выстроить в каком-л. (обычно большом) количестве. Настроить школ, больниц. Настроить кварталы новых домов. Настроить железных дорог.
Полностью »1. эцигун. 2. туькIуьрун; дуьзмишун. 3. куькда ттун (мес. чуьнгуьр). 4. гуьгьуьл кутун, туькIуьрун, кефи кутун; он настроил его против товарищей ада
Полностью »1. Tikmək; 2. Kökləmək, sazlamaq (musiqi alətini); 3. Qurmaq, tutmaq4 4. Qaldırmaq, fikir yaratmaq, əhval-ruhiyyə yatamaq
Полностью »is. 1. Qastrolçunun işi, qastrol verməsi, qastrolda olması. 2. məc. İş yerini tez-tez dəyişdirmə, bir yerdə çox qalıb işləməmə, işə ciddi yanaşmama, a
Полностью »сущ. гастролчивал (1. гастролчидин кӀвалах, гастрол гун, гастролда хьун; 2. пер. кӀвалахдай чка фад-фад дегишун, са чкада акъвазна гзаф кӀвалах тавун,
Полностью »