sif. plein de sollicitude, plein de soin, attenti||f, -ve, compatissant, -e, sensible
Полностью »sif. sans souci, inscouciant, -e, negligent, -e ; à l’abandon ; ~ yaşamaq vivre avec insouciance ; ~ yatmaq dormir paisiblement
Полностью »sif. 1. Fikri, qayğısı olmayan, heç bir şeyin fikrini, qeydini çəkməyən; fikirsiz, laqeyd. [Kərim xan] Tehranın boşalmış küçələrinə tamaşa edir, qayğı
Полностью »I прил. 1. беззаботный, беспечный. Qayğısız uşaqlıq беззаботное детство, qayğısız həyat беззаботная жизнь, cavanlıqda qayğısız olmaq быть беспечным в
Полностью »сущ. лодочка, челнок, шлюпка. Gəmi qayıqcığı корабельная шлюпка, xilasetmə qayıqcığı спасательная шлюпка
Полностью »прил. 1. къайгъу (фикир) авачир, са куьнинни къайгъу (фикир) чӀугазвачир; къайгъусуз, фикирсуз; 2. дерд (гъам) авачир, дердсуз; 3
Полностью »I. s. careless, carefree, light-hearted; d.d. happy-go-lucky; ~ həyat carefree life II. z. carelessly, light-heartedly, in a carefree manner
Полностью »...preoccupied; ~ görkəm preoccupied look; 2. anxious, worried; O, qayğılı görünürdü He / She looked preoccupied
Полностью »sif. plein de sollicitude (de soin attentif) ; préoccupé, -e, soucieu//x, -se, anxieu//x, -se ; ~ ana mère f soucieuse ; triste, affligé, -e
Полностью »прил. 1. къайгъу авай, къайгъу чӀугвазвай; къайгъудар; 2. дерт авай, дертлу, фикирлу.
Полностью »sif. 1. Qayğısı olan, qayğı çəkən. Qayğılı ana. – Qayğılıya söhbət haramdır. (Ata. sözü). // Qayğıkeş. Sevən həm qayğılı, həm də qayğısız; Sevin – sən
Полностью »I прил. 1. заботливый. Qayğılı ev sahibəsi заботливая хозяйка 2. обеспокоенный; озабоченный (поглощенный заботами). Qayğılı ana озабоченная мать, qayğ
Полностью »...Əndişəsi, fikri, qayğısı, qorxulacaq bir şeyi olmayan; fikirsiz, qayğısız, dərdsiz, sakit, rahat. Əndişəsiz adam.
Полностью »sif. Dərdi, kədəri, qayğısı olmayan; xoşbəxt, məsud. Sən bu sərbəst göylərin, sərbəstcə yıldızısan; Qayğısız bir ölkənin, qayğıbilməz qızısan! Ə.Cavad
Полностью »