[fr. remarque] Pyes müəllifinin, hadisənin hansı şəraitdə gedəcəyini, personajların davranışının və xarici görkəminin xüsusiyyətlərini səciyyələndirən
Полностью »[fr. remarque] ремарка (пьесадин авторди сегьне туькӀуьруниз, артистрин къугъунриз, абрун ролриз, гьерекатриз талукь яз кхьена ийидай къалурунар).
Полностью »...с ремарками, в ремарках автора. На страницах книги сохранились ремарки поэта. Позвольте только одну ремарку! Вставлять свои ремарки (при разговоре др
Полностью »ремарка (1. кхьиналди авур лишан. 2. пьесадик авторди сегьне туькIуьруниз, артистрин къугъунриз, абрун ролриз, гьерекатриз талукь яз кхьена ийидай к
Полностью »remark1 n 1. fikir, mülahizə; to make / to pass a ~ mülahizə / fikir söyləmək; 2. haşiyə, qeyd, sitat gətirmə remark2 v 1. görmək, müşahidə etmək, sez
Полностью »to twist someone’s remark ловить кого-либо на слове (придираться)
Полностью »ironical remark on “I thought…” * индюк тоже думал, в суп попал
Полностью »adj 1. yersiz, ~ remark yersiz irad; Your rude remarks were quite uncalled-for Sənin / Sizin kobud iradların / iradlarınız tamamilə yersiz idi; 2. lüz
Полностью »adj gic, axmaq, sarsaq; an ~ remark gic / axmaq irad; What an asinine remark! Bu nə axmaq iraddır!
Полностью »n 1. saqındıncı, xəbərdaredici; öyüdverici, nəsihətverici; ~ remarks nəsihətverici / saqındırıcı məzəmmətlər
Полностью »adj təqdiredici, razılıq bildirən / ifadə edən; ~ remarks razılıq bildirən qeydlər
Полностью »v 1. ailə qurmaq; evlənmək; 2. nikah / kəbin kəsmək; 3. ərə vermək; evləndirmək; 4. evlənmək yolu ilə var-dövlət əldə etmək; var-dövlətə görə evlənmək
Полностью »...exhortative, admonitory; didactic; moralizing; ~ irad admonitory remarks; ~ söhbət admonitory talk
Полностью »adj 1. mötərizəyə alınmış; 2. ara; ~ remarks ara qeydləri; 3. ani, keçici; ~ glance ani baxış
Полностью »...həqiqi, əsl; ~ portrait həqiqi portret; 2. mənfi; xoşagəlməz; ~ remark xoşagəlməz irad
Полностью »adj 1. küt, ucsuz, ucu olmayan; 2. mənasız, məqsədsiz; a ~ remark mənasız irad
Полностью »adj 1. cahil, avam; qanacaqsız, ədəbsiz, kobud; 2. ağılsız, səfeh; ~ remark səfeh irad
Полностью »...nəzarətsiz, mühafizə edilməmiş; müdafiəsiz; 2. ehtiyatsız, diqqətsiz, laqeyd; ~ remark ehtiyatsız irad
Полностью »adj yersiz, münasibətsiz, dəxli olmayan; qəbuledilməz; ~ remarks yersiz iradlar; ~ testimony işə dəxli olmayan şahidlik
Полностью »...nəzakətsiz; hörmət gözləməyən; ~ behaviour kobud / ədəbsiz davranış; ~ remarks ədəbsiz / kobud iradlar
Полностью »...yaramayan, yersiz, münasib olmayan; ~ atmosphere qeyri-münasib mühit; ~ remark yersiz məzəmmət
Полностью »adj yüngülləşdirici; sakitləşdirici, təskinləşdirici; ~ remark sakitləşdirici məzəmmət / irad; in a ~ tone sakitləşdirici tonla
Полностью »...abırsız, həyasız, utanmaz, arsız; a ~ smile arsız təbəssüm; a ~ remark həyasız irad
Полностью »adj zərərsiz, ziyansız, xatasız, xətərsiz; ~ snake xətərsiz ilan; an ~ remark zərərsiz məzəmmət / töhmət
Полностью »...acı, rişxəndli, tikanlı; ~ smile istehzalı / kinayəli təbəssüm; ~ remark tikanlı irad
Полностью »a witty remark / a witticism / a jest / a quip красное словцо (остроумное, меткое выражение)
Полностью »a witty remark / a witticism / a jest / a quip красное словцо (остроумное, меткое выражение)
Полностью »adj 1. boşanmış; Many divorced men remarry and have second families Bir çox boşanmış kişilər yenidən evlənir və ikinci dəfə ailə qururlar; 2. aralı, u
Полностью »f. to marry, to get* married (to smb.); O, gec evləndi He married late in life; cavan ~ to marry young; ikinci dəfə ~ to marry a second time
Полностью »f. to marry off (d.); oğlunu ~ to marry off one’s son; Mən oğlumu evləndirmişəm I have married off my son
Полностью »untimely1 adj 1. vaxtsız; ~ death vaxtsız ölüm; 2. yersiz; an ~ remark / criticism yersiz irad / tənqid
Полностью »...tikanı olan; 2. acı, zəhərli; ~ words acı / zəhərli sözlər; a ~ remark zəhərli irad
Полностью »...yerli, yerində, uyğun, münasib; a ~ question yerli / münasib sual; a ~ remark yerli irad
Полностью »a witty remark / a witticism / a jest / a quip красное словцо (остроумное, меткое выражение)
Полностью »