...tumarlamaq. Saqqalını sığallamaq. Saçlarını sığallamaq. Telini sığallamaq. // Masaj eləmək, ovmaq. Əlacı üzülmüş Nərgiz gah oğlunu dilə tutur, gah qa
Полностью »...проводить, ладонью, разглаживая, распрямляя что-л. Saçlarını sığallamaq гладить волосы 2) ласково проводить рукой по чему-л. Uşağın başını sığallamaq
Полностью »гл. кап алтадун (аладарун), гъил экъуьрун, гъил алтадун; гъил алтадна дуьзрун, цӀалцӀамрун (мес. чуру, чӀарар); // тӀушунун, массаж авун; // сигъал чӀ
Полностью »SIĞALLAMAQ (nəvaziş əlaməti olaraq əlini xəfifcə üstünə və başına sürtmək) Əmir yenə də qızının başını sığallayaraq sual verdi (M.S.Ordubadi); OXŞAMAQ
Полностью »dan. bir işi münaqişəsiz, konfliktə yol vermədən, rahatlıqla həll etmək.
Полностью »f. to ask / to cause smb. to smooth (d.) to ask / to force smb. to sleek (d.)
Полностью »qayıd. Özünə sığal, yaraşıq vermək, gözə xoş, gözəl görünmək üçün saçlarına, üz-gözünə, üst-başına səliqə vermək
Полностью »f. dan. Dalaşarkən birbirinin saqqalından yapışmaq, bir-birinin saqqalını yolmaq, dartışdırmaq; savaşmaq
Полностью »...оживить, расцветить какое-л. повествование. Hekayəti uydurmalarla şırğalamaq приукрасить рассказ выдумками
Полностью »глаг. устар. наглеть, обнаглеть (становиться, стать, наглым, нахальным, беззастенчивым), распуститься, стать распущенным
Полностью »...oxşamaq гладзіць па галаве — başını sığallamaq гладзіць дзіця — uşağı sığallamaq 2) ütüləmək гладзіць бялізну — ağları ütüləmək гладзіць штаны — şalv
Полностью »глаг. 1. умышленно нарушать правила игры и оспаривать ее результат 2. нарушать сделку
Полностью »f. 1. to break* the rules of the game intentionally / deliberately; 2. to retract one’s words, to go* back on one’s word
Полностью »f. contrevenir sciemment aux règles du jeu ; enfreindre vt ; manquer à sa parole, ne pas tenir sa parole
Полностью »глаг. становиться, стать на путь оспаривания правил игры, умышленно нарушать правила игры и настаивать на своем
Полностью »f. Səliqəyə salmaq üçün sığallamaq, sığal-səliqə vermək. Hacı … börkünü tumarladı. M.S.Ordubadi. // Nəvaziş əlaməti olaraq əlini birinin başına və s.
Полностью »...Dostumun göyçək üzü; Oxşayır qızılgülə (Ə.Cavad). OXŞAMAQ II f. Sığallamaq, əzizləmək. Gəl ipək saçını oxşayım; Səninlə bir an da yaşayım (M.Müşfiq).
Полностью »несов. 1. ütüləmək; 2. məc. sığallamaq, tumarlamaq; 3. xüs. hamarlamaq (yolu); 4. məc. dan. döymək, kötəkləmək.
Полностью »несов. 1. ütüləmək, ütü çəkmək; 2. hamarlamaq; 3. tumavlamaq, sığallamaq, oxşamaq; ◊ гладить по голове şirnikdirmək, üz vermək, yol vermək; гладить пр
Полностью »несов. 1. lak çəkmək, laklamaq; 2. məc. parlatmaq, üzdən bəzəmək, sığallamaq.
Полностью »(Cəbrayıl) sağımdan qabaq heyvanın əmcəklərini sığallamaq və ya buzova azacıq əmdirmək
Полностью »сов. 1. yalamaq, yalayıb təmizləmək; 2. məc. dan. həddindən artıq sığallamaq, hamarlamaq, tumarlamaq (saçı).
Полностью »сов. dan. 1. yağlayıb daramaq, sığallamaq (saçı); 2. zamazka (palçıq) ilə bərkitmək; 3. maz getmək (qumarda).
Полностью »сов. dan. 1. (öz) saçlarını yağlayıb daramaq, sığallamaq; 2. məc. soxulmaq, qoşulmaq, yamanmaq; 3. maz getmək (qumarda).
Полностью »сов. 1. tumarlamaq; sığallamaq; пригладить волосы saçlarını tumarlamaq (düzəltmək); 2. məc. düzəltmək, qaydaya salmaq; səlisləşdirmək; пригладить язык
Полностью »...направлению, по наклону волос, шерсти, ворса. Xalını yatarına sığallamaq гладить ковёр по направлению ворса 2. по руслу, по течению
Полностью »f. Sağımdan əvvəl heyvanların, əsasən qaramalın əmcəklərini sığallamaq, ovuşdurmaq, ovşara gətirmək. Bu arvad inəyi adi sağıcılar kimi sağmır, ovşarla
Полностью »...sürtmək; yaxmaq; çəkmək; * гъар алтадун bax гъар; гъил (кап) алтадун sığallamaq, tumarlamaq, oxşamaq; кул алтадун bax кул² [ккул]; яд алтадун bax яд.
Полностью »...oxşamaq, əzizləmək, nazlamaq, nəvaziş göstərmək; 2. tumarlamaq, sığallamaq, oxşamaq; 3. yaxşı baxmaq, qulluq etmək, qayğısını çəkmək, nazlamaq, bəslə
Полностью »...oxşamaq, əzizləmək, nazlamaq, nəvaziş göstərmək; 2. tumarlamaq, sığallamaq, oxşamaq; 3. yaxşı baxmaq, qulluq etmək, qayğısını çəkmək, nazlamaq, bəslə
Полностью »...jığ-jığ şiblet də geyərdi, xoşuna gəlməyən adamların kürəyinin arasını “sığallamaq” üçün əlində daima tatarı gəzdirərdi. H.Sarabski.
Полностью »...onun dediyi bir sözə də inanmıram slick3 v cilalamaq, hamarlamaq; sığallamaq; to ~ one’s hair saçını sığallamaq
Полностью »...цӀалцӀамарун taxtanı hamarlamaq (rəndə və s. ilə); 2. dan. həddindən artıq sığallamaq, tumarlamaq, hamarlamaq (saçı); 3. məc. üzdən bəzəmək, ayıbını
Полностью »...qəşəng; a body ~ with health zərif / qəşəng sağlam bədən sleek2 v sığallamaq, sığal vermək, parıldatmaq, cilalamaq, pardaqlamaq
Полностью »...twelve on ikini vuranda (saat); 5. vurma (ürək haq.) stroke2 v sığallamaq, oxşamaq; to ~ a cat pişiyi tumarlamaq; to ~ one’s beard saqqalını sığallam
Полностью »