глаг. 1. простёгиваться, быть простёганным, выстёгиваться, быть выстеганным 2. прострачиваться, быть простроченным
Полностью »f. Bir təhlükədən etibarlı bir yerdə gizlənmək və ya birinə pənah gətirmək, himayəsi altına girmək; daldalanmaq
Полностью »...bizə sığınıblar сироты нашли приют у нас, qohumunun ailəsinə sığınmaq найти прибежище в семье родственника 3. прижиматься, прижаться: 1) тесно, плотн
Полностью »сущ. ихтибарлу са чкада чуьнуьх хьун, кӀев хьун, садан нафакьадик (лувак) акахьун, панагь гъун; гуькь хьана акъвазун; далдаламиш хьун (са хатадикай)
Полностью »to lay one’s head / to rest one’s head приклонить голову (найти пристанище, кров, приютиться)
Полностью »...və s.-ni iri tikiş ataraq tikmək. Yorğança sırımaq. Döşək sırımaq. – [Gülcahan:] Vay, yorğanı sırıyanda yaddan çıxıb [qayçı] içində qalıbdır. T.Ş.Sim
Полностью »...двумя кусками ткани слой ватина, ваты, шерсти и т.п.). Döşəyi sırımaq стегать матрас, yorğanı sırımaq стегать одеяло 2. перен. простореч. всучивать,
Полностью »1. стегать, строчить, тачать, наметывать; 2. навязывать, обременить против воли, заставить принять (хитростью, происками);
Полностью »...(къене йис, памбаг ва мс. ттуна, мес. яргъандиз); кашаб ягъун; döşək sırımaq месиз раб ягъун; 2. пер. рах. алкӀурун; сухун, гужалди ва я алцурна къач
Полностью »Yorğanı sırıyırlar, sırımaq “sarımaq” (bərkitmək) sözü ilə qohumdur. Bir şeyi bir adama sırıyırıq. Bu da bərkitmək (ilişdirmək) deməkdir. Bəzi türk di
Полностью »SIRIMAQ I f. Tikmək. Pəri nənə nəvəsinə təzə bir yorğan sırıdı. SIRIMAQ II f. Vermək. Ona görə də zornan səni mənə sırıdı (M.Əlizadə).
Полностью »1. “Sırınmaq”dan f.is. 2. bax sırıqlı 2-ci mənada. Yunis sırınmanı alıb əyninə taxmamış Davud kəndiri belinə bağladı. Mir Cəlal.
Полностью »f. 1. Bürünmək, örtünmək. Çadraya sarınmaq. Örpəyə sarınmaq. – Mənim kimi bir sirdaşın yanında; Qayım-qayım sarınmağın nədəndir? M.P.Vaqif. Molla abas
Полностью »...раненый перевязан 3. связываться, быть связанным. Əli-ayağı sarınmaq быть связанным по ногам и по рукам 4. обвязываться, быть обвязанным. Şalla sarın
Полностью »1. перевязываться, быть перевязанным, обвязанным, обмотанным; 2. обвиваться (вокруг чего-нибудь), обвязываться; 3
Полностью »f. 1. to tie smth. round oneself; 2. (yara) to be* bandaged / dressed; 3. to be* wound (round d.); 4
Полностью »гл. 1. жувал арушун, жувахъ галчукун, галчукна жув (вич) кӀевун (мес. шал, аба); 2. кутӀуннаваз хьун; кутӀунун (бинт, жуна, еб, чӀул ва мс
Полностью »...усердием наброситься на что-л., приняться за что-л. – о многих). Yeməyə sırışmaq накинуться (наброситься) на еду
Полностью »РАССТЁГИВАТЬСЯ I несов. bax расстегнуться. РАССТЁГИВАТЬСЯ II несов. sırınmaq.
Полностью »ПЕРЕСТЁГИВАТЬСЯ I несов. 1. yenidən sırınmaq, yenidən sırıqlanmaq; 2. sırınmaq, sırıqlanmaq (hamısı). ПЕРЕСТЁГИВАТЬСЯ II несов. döyülmək, qamçılanmaq
Полностью »...firlanmaq, dolanmaq, başına dolanmaq, yanından əl çəkməmək; 2. sırınmaq, dolanmaq.
Полностью »...ушиться; 2. tikilərək qısaldılmaq (daraldılmaq); 3. tikilmək, sırınmaq; 4. ətrafı tikilmək, dövrəsi tikilmək.
Полностью »ВЫСТЁГИВАТЬСЯ I несов. sırınmaq, sırınıb qurtarmaq (yorğan və s.). ВЫСТЁГИВАТЬСЯ II несов. qamçılanmaq, döyülmək.
Полностью »ПРИСТЁГИВАТЬСЯ I несов. köklənmək, sırınmaq. ПРИСТЁГИВАТЬСЯ II несов. 1. düymələnmək; 2. məh. yana qoşulmaq (at); 3. məc. əlavə edilmək, qatılmaq, qoş
Полностью »...I несов. süpürülüb qurtarılmaq, süpürülmək. ДОМЁТЫВАТЬСЯ II несов. 1. sırınmaq, kök atılmaq, sırınıb qurtarılmaq, kök atılıb qurtarılmaq; 2. ilməklən
Полностью »...(balıq və bəzi baçqa heyvanlar haqqında). МЕТАТЬСЯ II несов. 1. sırınmaq; 2. kök atılmaq, köklənmək.
Полностью »