sümüdünü sallamax: (Gədəbəy) sımsırığını sallamaq, qaşqabaq tökmək. – Ağız, sümsüdünü sallama, adamın əri hər şey deyər
Полностью »is. [ər.] din. Səfərə çıxarkən salamat gedib-gəlmək üçün yoxsullara verilən nəzir; salamatlıq
Полностью »сущ. устар. религ. саламати (милостыня, раздаваемая бедным перед дальней дорогой)
Полностью »[ər.] сущ. дин. яргъал рекьиз экъечӀдамаз сагъ-саламат фена хтун патал кесибриз гудай незуьр.
Полностью »...vəziyyətdə saxlamaq, ucunu aşağı endirmək; asmaq. Xalçanı balkondan sallamaq. Həyətə ip sallamaq. – Yenə böyük oğlan qabağa yeriyib dedi ki, gərək [q
Полностью »...низко опустить, склонить. Qulaqlarını sallamaq свесить уши, başını sallamaq свесить голову 2. спускать, спустить: 1) переместить вниз что-л. располож
Полностью »f. to lower (d.); to hang* (d.); to wag (d.); to let* / to get*down; başını ~ to hang* one’s head; quyruğunu ~ to wag one’s tail; ip / kəndir ~ to let
Полностью »...sallamaq кил. dodaq; qarın sallamaq кил. qarın; qaş-qabağını sallamaq кил. qaşqabaq; qulağını sallamaq кил. qulaq; mısmırığını sallamaq кил. mısmırıq
Полностью »...f.is. 2. zərf Bir ucunu aşağı salladaraq, uzadaraq. Belbağını sallama bağlamaq. Kəlağayını sallama örtmək. – Zərnigar xanım uzun donunun ətəyi ilə gö
Полностью »I сущ. от глаг. sallamaq 1. свешивание; опускание 2. висюлька (небольшое висячее украшение, подвеска) 3. см. çobanbayatısı II прил. 1. вислый (висящий
Полностью »1. f.is. кил. sallamaq; 2. нареч. куьрсна, са кьил агъуз авадарна, агъуз агалдарна; 3. кил. çobanbayatısı; 4. япагьанрин, люстрадин ва мс. сирсилар хь
Полностью »...üçün arabanın qolları altına qoyulan dayaq, dəstək (Zaqatala). – Sallama arabanın qolunnan düşüfdü 2. evin çardağında üzərinə qabırğa vurulmaq üçün m
Полностью »surunu sallamax: (Tovuz) qaşqabağını sallamaq. – Gülə nə oluf, gənə surunu sallıyıf
Полностью »to grow chin / to grow stout / to get fat (to put on weight) отпустить второй подбородок (пополнеть, разжиреть)
Полностью »to hang one’s head / to look downcast / to look depressed / to look down in the mouth вешать (повесить) голову (приходить в уныние, отчаяние)
Полностью »to pout one’s lips / Cf. to be in a pet / to take the pat надувать губы
Полностью »...küsmək, incimək, bikef olmaq; ~ mısmırığını sallamaq, sümsüyünü sallamaq.
Полностью »to look down in the mouth / to pull a long face / to lose heart / to be crestfallen / to be low in spirits (to be disappointed) вешать нос (унывать, о
Полностью »kimdənsə küsmək, acıq eləmək, pərt olmaq; ~ qaşqabağını sallamaq (tökmək), dodağı yerlə getmək, dodağı yer süpürmək.
Полностью »1. Hədsiz kökəlmək; ~ qarın bağlamaq (buraxmaq). 2. Ortası aşağıya tərəf əyilmək; uçmaq üzrə olmaq; ~ qarın vermək
Полностью »anlamamaq, deyilən sözü qanmamaq, irad və ya nəsihətə reaksiya verməmək.
Полностью »qaşqabaqlı olmaq, qanıqara olmaq; ~ qaşqabağını sallamaq (tökmək), qaşqabağı yer süpürmək, burnunu sallamaq, sümsüyünü sallamaq.
Полностью »...sifətinə acıqlı, yaxud narazı bir ifadə vermək; ~ qaşqabağını sallamaq (tökmək), qaşqabağını turşutmaq.
Полностью »...qalmaq, pәrt olduğunu bildirmək; ~ burnunu sallamaq, mısmırığını sallamaq.
Полностью »Damaq sözü farslarda “burun” mənasında işlədilir. İfadə “burunu sallamaq”kimi başa düşülə bilər. (Bəşir Əhmədov
Полностью »sif. Pis, faciəli, çox ağır, acınacaqlı. [Cahan:] A balam, ağlamalı günlər keçdi, indi isə sevinməli, xoşlanmalı günlərimiz gəlibdir. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »прил. 1. плачевный. Ağlamalı vəziyyət плачевное состояние, ağlamalı hadisə плачевный случай, ağlamalı mənzərə плачевная картина 2. трагический. Ağlama
Полностью »s. lamentable, sad, sorrowful, tragic(al); melancholy; ağlamalı film a very sad film
Полностью »