Daşınmaz əşyanın digər daşınmaz əşya mülkiyyətçisinin xeyrinə elə yüklü edilməsidir ki, bu zaman ona (digər daşınmaz əşyanın mülkiyyətçisinə) ayrı-ayr
Полностью »...çəkilişi və istismarı, su təchizatının və meliorasiyanın aparılması üçün servitut olmadan istifadəyə qoyduğu məhdu-diyyətdir. Özgəsinin daşınmaz əşya
Полностью »is. [lat. servitutis "tabeçilik"] hüq. Əşya hüququnun xüsusi növü. Servitut müəyyən edilmiş həddə özgəsinin əşyasından istifadə etmək, yaxud onun mülk
Полностью »м мн. нет hüq. servitut (1. mülki hüquqda: başqasının mal və mülkündən müəyyən dərəcədə istifadə etmək hüququ; 2. birisinin öz xüsusi mal və mülkündən
Полностью »-а; м. (от лат. servitus (servitutis) - повинность, обязанность, обязательство); юрид. см. тж. сервитутный В гражданском праве: право пользования чужи
Полностью »n 1. köləlik, qulluq; əsarət; to keep in ~ köləlikdə / əsarətdə / asılılıqda saxlamaq; to deliver from ~ köləlikdən / əsarətdən azad etmək; 2
Полностью »...sahəsindən daimi istifadə hüququ; c) Əmlakla təsərrüfat aparmaq hüququ – servitut; ç) Əmlakı operativ idarəetmə hüququ.
Полностью »I. i. penal servitude, hard labour; (həm də məc.) drugery; ~ya məhkum şəxs convict; ~ya məhkum etmək to condemn to penal servitude (d.); ~ya məhkum ed
Полностью »I. i. slavery, servitude, servility; köləliyin ləğvi abolishment of slavery; bir kəsin köləliyində olmaq to be* held in servitude by smb. II. s. slavi
Полностью »is. esclavage m, servitude f ; ~yin ləğvi abolition f de l’esclavage ; bir kəsin ~ yində olmaq être dans la servitude de qn ; ~ həyatı vie f d’esclave
Полностью »...ömürlük irsi sahiblik hüququ d) daimi istifadə hüququ e) ipoteka. Servitut və digər hüquqlar.
Полностью »n. servant, attendant; minister;slave; servitor, one who serves as an assistant to another person.
Полностью »n. servant, attendant; minister;slave; servitor, one who serves as an assistant to another person.
Полностью »n. servant, attendant; minister; servitor, one who serves as an assistant to another person.
Полностью »n. servant, attendant; minister; servitor, one who serves as an assistant to another person.
Полностью »i. servant; servitor; d.d. manservant; ev ~i domestic servant; ~ saxlamaq to keep* a servant
Полностью »is. serviteur m, servante f ; domestique m, f ; valet m ; laquais m invar evin ~ləri domesticité f d’une maison ; ~ saxlamaq tenir des domestiques, de
Полностью »(-ра, -ра, -ар) n. slave; serf. ЛУКӀВАЛ n. slavery, servitude; serfhood. ЛУКӀВИЛЕЛДИ adj. slavish, servile.
Полностью »i. servitude, slavery, thraldom, bondage; ~ altında olmaq to be* in bondage; ~ altına almaq to enslave (d.), to enthral(l) (d.); ~dən qurtarmaq / azad
Полностью »is. esclave m, serviteur m ; domestique m, valet m ◊ yazıq ~ pauvre créature f ◊ Allah ~si créature f de Dieu
Полностью »is. 1) esclavage m, servitude f ; 2) servante f, ménagère f ◊ bir kəsə ~ etmək rechercher les bonnes grâces de qn, être aux petits soins de qn
Полностью »...həbs imprisonment for life, lifetime imprisonment; ~ katorqa penal servitude for life; ~ dost life-long friend; ~ sürgün lifelong exile
Полностью »...etmə; 2. cəzanı yumşaltma; ~ of the death-penalty to penal servitude for life ölüm cəzasını ömürlük katorqa cəzası ilə əvəz etmə commutation2 adj: ~
Полностью »...şaxta; ◊ дешево и сердито əlverişli; həm ucuz, həm yaxşı; под сердитую руку (сказать, сделать) qanının qara vaxtında, hirsli vaxtında (demək, eləmək)
Полностью »...сердит! И копать, и полоть сердита! На всякую работу сердит! • - под сердитую руку
Полностью »