...qüvvəsini (gücünü) tükəndirmək истощить все силы ◊ səbrini tükəndirmək kimin переполнить чашу терпения
Полностью »...акьалтӀарун, вири кӀвалахарна (серф авуна) куьтягьун, эхирдиз экъечӀун; səbrini tükəndirmək сабур акьалтӀарун.
Полностью »...qurtarmaq, sərf edib qurtarmaq, axırına çıxmaq. □ Səbrini tükəndirmək – bax səbir kasasını doldurmaq (“səbir”də). Rüstəm kişi tutuldu, Telli arvadın
Полностью »сущ. от глаг. tükəndirmək; исчерпывание, исчерпание; истощение, израсходование чего-л.
Полностью »...doldurmaq, aşdırıb-daşdırmaq; ◊ переполнить чашу (терпения) səbrini tükəndirmək.
Полностью »...bitirmək, qurtarmaq, tamamlamaq, başa çatdırmaq, axıra çatdırmaq; 2. tükəndirmək, hamısını işlədib qurtarmaq, sərf edib qurtarmaq, axırına çıxmaq.
Полностью »...bitirmək, qurtarmaq, tamamlamaq, başa çatdırmaq, axıra çatdırmaq; 2. tükəndirmək, hamısını işlədib qurtarmaq, sərf edib qurtarmaq, axırına çıxmaq.
Полностью »...истощиться; 2. zəiflədilmək, taqətdən salınmaq, əldən salınmaq; 3. tükədilmək.
Полностью »incitmək, xətrə dəymək, küsdürmək, acıqlandırmaq, hirsləndirmək, əsəbiləşdirmək acıqlandırmaq, əsəbiləşdirmək, hirsləndirmək, incitmək, küsdürmək
Полностью »...bütün imkanlar bununla qurtarmır; 2. qurtarılmaq, bitirilmək, tükəndirilmək.
Полностью »...dözə bilməmək, səbri tükənmək; b) qərarını kəsmək, səbrini tükəndirmək; кьарай татун a) qərarı gəlməmək, səbri (hövsələsi) çatmamaq, bir yerdə duruş
Полностью »...dözə bilməmək, səbri tükənmək; b) qərarını kəsmək, səbrini tükəndirmək; кьарай татун a) qərarı gəlməmək, səbri (hövsələsi) çatmamaq, bir yerdə duruş
Полностью »...uyğun adam deyil; to fill up the to make the ~ run over səbrini tükəndirmək, səbr kasasını doldurmaq cup2 v (-pp-) 1. fincan formasına salmaq; He cup
Полностью »...məşuqə doll2 v 1. bəzənmək, bəzənib-düzənmək; 2. bəzəndirmək, bəzəndirib-düzəndirmək
Полностью »...təsvir etmək (ədəbi əsərdə tip yaratmaq); ◊ вывести из терпения səbrini tükəndirmək, hövsələdən çıxarmaq; вывести на чистую воду (кого-л.) işinin üst
Полностью »...kəsmək. Qərarını kəsmək – səbrini, rahatlığını, aramını əlindən almaq, tükəndirmək. Gər kəsməsəydi bülbüli-zarın qərarını; Olmazdı aqibət özü həm biq
Полностью »...dağılmaq; to ~ out a dress paltarı dağıtmaq / yırtmaq; 2) tükənmək, tükəndirmək (səbri və s.); hövsələdən çıxartmaq; His patience wore (was worn) out
Полностью »