...(регьятвал) якьун, теселли хьун; теселли, секинвал, регьятвал; təskinlik tapmaq теселли хьун, секинвал якьун, секин хьун, регьят хьун; təskinlik verm
Полностью »i. calm, quiet; ~ tapmaq to calm / to quiet / settle down; ~ vermək bax təskinləşdirmək
Полностью »сущ. утешение. Təskinlik üçün təşəkkür etmək благодарить за утешение, təskinlik ummaq kimdən рассчитывать на чьё утешение; bu sözlər mənim üçün böyük
Полностью »...təsəlli. Sevgilin həsrətlə baxır üzünə; Səndən söz istəyir, təskinlik umur. N.Xəzri. □ Təskinlik tapmaq – sakit olmaq, rahat olmaq, təsəlli tapmaq, s
Полностью »sif. réservé, -e ; sage ; discr//et, -ète ; ~ olmaq être réservé, -e ; montrer (se) reservé, -e
Полностью »1. прил. темкинлу, залан, муькӀуь, вичивай-вич хуьз (акъвазриз) жедай, вичи-вич квадар тийир, вичин гьал чӀур тийир; сабурлу; 2. нареч. заландаказ, му
Полностью »s. restrained, reserved; (danışıqda) discreet, reserved; ~ cavab restrained answer; ~ olmaq to show* restraint
Полностью »TƏMKİNLİ – KƏMHÖVSƏLƏ Vera çox təmkinli qadın idi (İ.Şıxlı); Nə kəmhövsələ qızsan (C.Əmirov).
Полностью »...выдержанный, сдержанный. Təmkinli adam сдержанный человек, təmkinli bir tərzdə в сдержанной форме, təmkinli olmaq быть выдержанным 2. степенный, важн
Полностью »...sanballı, vüqarlı; özünü ələ ala bilən, özünü itirməyən, halını pozmayan. Təmkinli adam. – Yapıncılı kişi çox mülayim və təmkinli danışırdı. Ə.Vəliye
Полностью »...сдержанность. Təmkinlilik göstərmək проявить сдержанность, döyüşdə təmkinlilik lazımdır в бою нужна выдержанность 2. степенность, важность
Полностью »is. Təmkinli olma, vüqarlılıq, ağırlıq, vüqar, soyuqqanlılıq. Mehdizadə çox vaxt dostunun zarafatlarına davam gətirməyib təmkinliliyini itirir. Y.Əzim
Полностью »...разума, təfəkkürün yetkinliyi зрелость мысли II прил. зрелый. Yetkinlik dövrü зрелый период, yetkinlik yaşına çatmaq достигнуть зрелого возраста
Полностью »...oyanıb, Şıxlı da onu qələmə alıb; xoşbəxtlikdən bu, onun sənətkar kimi yetkinlik dövrünə təsadüf edib. İ.Qasımzadə. 2. Yetişmiş, dəymiş meyvənin halı
Полностью »сущ. 1. острота. Qılıncın kəskinliyi острота меча, zəkanın kəskinliyi острота ума, ağrının kəskinliyi острота боли, vəziyyətin kəskinliyi острота поло
Полностью »сущ. 1. угрюмость 2. унылость 3. хандра, мрачное настроение 4. элегичность. Şerin qəmginliyi элегичность стихотворения
Полностью »QƏMGİNLİK – ŞADLIQ Qəmginliyinə səbəb sevimli müəllimlərindən ayrılacağı idi (S.S.Axundov); Qəlbinə şadlıq doldu (S.Qədirzadə).
Полностью »KƏSKİNLİK – ZƏİFLİK İnsanların gözlərində, baxışlarında, hərəkətlərində dərhal diqqəti cəlb edən bir kəskinlik vardı (M.Hüseyn); Lakin tərcümə işlərin
Полностью »is. 1. Kəsici şeyin xassə və keyfiyyəti; itilik. İnsan, qılıncının kəskinliyi ilə qəhrəman ola bilməz
Полностью »...Bədii-ruhi təsir cəhətindən “Çargah” həyəcan və ehtiras, “Bayatışiraz” qəmginlik, “Humayun” isə “Şüştər”ə nisbətən daha dərin bir kədər hissi oyadır.
Полностью »i. 1. sharpness; acuity; (hal, vəziyyət) acuteness; incisiveness; trenchancy; xəstəliyin kəskinliyi acuteness of the disease / illness; (duyğu, qoxu)
Полностью »i. restraint, the quality of being restrained; (danışıqda) discretion; ~ göstərmək to show* restraint
Полностью »sif. irrascible, coléreu//x, -se ; emporté, -e ; irritable ; qui manque de retenue
Полностью »сущ. темкинлувал, муькӀуьвал, заланвал, вичивай-вич хуьз (акъвазриз) хьун, вичи-вич квадар тавун; сабурлувал
Полностью »1. TƏMİZLİK (müxtəlif mənalarda) Etiraf – cəsarət, etiraf – hünər; Etiraf – təmizlik, paklıq, ucalıq! (B.Vahabzadə); PAKLIQ [Mirzə Mahmud:] “Yanıram,
Полностью »...Təmizliyini sübut etmək доказать свою чистоту II прил. очистной. Təmizlik işləri aparmaq провести очистные работы
Полностью »нареч. 1. сдержанно, с выдержкой. Təmkinlə cavab vermək сдержанно ответить, təmkinlə soruşmaq сдержанно спросить 2. степенно. Təmkinlə salamlaşmaq сте
Полностью »i. 1. cleanness; otağın təmizliyi cleanness of the room; 2. (təmizkarlıq) cleanliness; 3. (qarışıqsız) purity, clarity; suyun təmizliyi purity of wate
Полностью »TƏMİZLİK – ÇİRKLİLİK Ağla gəlməyən bir təmizlik gözə çarpırdı (Çəmənzəminli); Çirkliliyi üst-başından bəllidir (“Azərbaycan”).
Полностью »...zalımlarının hiyləgərliyi və fırıldaqçılığına qarşı onun qüdrətli silahı təmizlik və düzlükdür. M.İbrahimov.
Полностью »...kimi milli ənənələri bərpa edən, əhalidə nikbinlik, gələcəyə inam, təmkinlik ovqatlarını formalaşdıran, siyasi, sanitariya, ekoloji mədəniyyət səviyy
Полностью »