нареч. только, только что, недавно. Evə təzəlikcə gəlib он только что пришёл домой, təzəlikcə ev (mənzil) alıb он недавно получил квартиру; onu təzəli
Полностью »in no time / in a jiffy / in a tick / in a trice / in half a moment / down on the nail в момент (сейчас же, сразу, немедленно)
Полностью »...Təzəlikdə evləniblər они недавно поженились 2. только что, только. Təzəlikdə getdi (он) только что ушёл, təzəlikdə gəlib (он) только что пришёл
Полностью »z. recently, not long ago; Mən ingiliscə öyrənməyə təzəlikdə başlamışam I have recently begun to learn English
Полностью »...скором времени. Tezliklə görüşərik скоро встретимся (увидимся), tezliklə ezamiyyətə gedəcəyəm скоро поеду в командировку, tezliklə aydın oldu вскоре
Полностью »1. вскоре, скоро, вскорости, в скором будущем; 2. скоро, быстро, живо, проворно, шибко;
Полностью »TEZLİKLƏ [Şahbaz:] Qəm etmə, yaran yüngül yaradır. Tezliklə sağalarsan.. (S.S.Axundov); BİR AZDAN Bir azdan.. qayalıqların başı qıpqırmızı işığa qərq
Полностью »...işlənir). Beləliklə, Rüxsarə təbdən-təbə düşürdü. S.Rəhimov. Beləliklə də, Cuma iki gün yaxşıca istirahət etdi. Ə.Əbülhəsən.
Полностью »...Beləliklə, hesab bərabərləşdi таким образом, счёт сравнялся; beləliklə də и таким образом II нареч. так. Beləliklə, çox illər keçdi так прошли многие
Полностью »1. в таком случае, если так; 2. в таком положении; 3. итак, таким образом, стало быть;
Полностью »ara s. in such a way, so, thus; Beləliklə, məsələ həll olundu So the question was settled
Полностью »sif. de cette façon ; de cette sorte ; ~, məsələ həll olundu de cette façon la question a été solutionnée
Полностью »1. well now / listen / look here / well, there you are (ну) вот что / ну вот (употребляется для подведения итогов сказанного, при принятии какого-либо
Полностью »...частотный (основанный на использовании изменений частоты колебаний). Tezlikli rele частотное реле
Полностью »bax yenilik. …Bildim ki, dostum burada yenə bir təzəlik yaratmaq istəyir. Qantəmir.
Полностью »...təzəlik gətirir весна приносит с собой новизну, hər yerdə bir təzəlik hiss olunur всюду чувствуется какая-то новизна 3. свежесть (свойство и качество
Полностью »zərf 1. yaxınlarda, bu ətrafda; 2. tezliklə, tezlikcə, yaxınlarda, bu günlərdə, yaxın günlərdə, yaxın gələcəkdə.
Полностью »adv 1. tezliklə, tezlikcə, dərhal; I’ll be with you presently Mən tezliklə səninlə / sizinlə olacam; 2. indi, hazırda; The book is presently unavailab
Полностью »нареч. 1. tez, cəld, dərhal, iti, sürətlə; 2. tezliklə, tezlikcə, çox keçməmiş, yaxınlarda, indicə, bu saat; ◊ как скоро bax как; коль скоро bax коли.
Полностью »