...Tezyetişən, pişraz. Tezdəyən alça. – Tənəklərdə qoralar ətə-cana dolur, tezdəyən üzümlər xal salırdı. İ.Qasımov.
Полностью »прил. разг. скороспелый (о растениях, плодах). Tezdəyən alma скороспелое яблоко
Полностью »(Şamaxı) yaylıq armud, armudun tezyetişən növü. – Gəlin gedəg bağlara, tezdəgən indi dəgmiş olar
Полностью »I прил. быстроногий (быстрый в ходьбе и беге). Tezgedən at быстроногий конь II сущ. скороход (тот, кто очень быстро ходит, бегает)
Полностью »...непродолжительный (продолжающийся, длящийся недолго; короткий). Tezkeçən yağış непродолжительный дождь 2. скоропреходящий. Tezkeçən xəstəlik скоропре
Полностью »прил. 1. быстропеременный. Tezdəyişən enerji быстропеременный ток 2. быстроменяющийся. эл.-тех. Tezdəyişən yük быстроменяющаяся нагрузка
Полностью »прил. безоткатный. Təpməyən top безоткатное орудие (артиллерийское орудие, не имеющее при выстреле отката ствола)
Полностью »...быстро соображающий; сообразительный, находчивый, догадливый). Tezsezən adam сметливый человек
Полностью »прил. 1. быстрорежущий. Tezkəsən alət быстрорежущий инструмент 2. см. tezkeçən 1
Полностью »zərf Yenidən, bir daha, yenə. Təzədən başlamaq. Təzədən işə girişmək. Sözü təzədən təkrar etmək. – [Gülüş:] Mənə qalırsa, lap evi dibindən söküb yerə
Полностью »нареч. 1. снова, опять, ещё раз, вновь. Təzədən soruşmaq снова спросить (переспросить), təzədən oxumaq снова прочитать, məkələni təzədən gözdən keçirm
Полностью »z. anew, again; all over again, once again, once more; ~ tikmək to build* up anew
Полностью »TƏZƏDƏN Doğrudan da [söhbət] tükənirdi ki, bu vaxt Eldar gəldi və hər şey təzədən çözələndi (M.İbrahimov); BİR DAHA Yolçu bir daha xarabalığı gözdən k
Полностью »zərf 1. Alaqaranlıqdan, hava açılmamışdan, sübh erkəndən. Tezdən tarlaya getmək. – …Məmmədhəsən əmi sübh tezdən yuxudan durub, geyinib, namaz qılıb çı
Полностью »...ранёхонько, ранёшенько: 1. ранним утром, с рассветом. Səhər, sübh tezdən рано утром, поутру; belə tezdən haradan gəlirsən? откуда ты так рано идешь?
Полностью »нареч. 1. экуьнахъ фад, гьава экуь тахьанамаз, экуьнен яралай, хурушум вахтунда; 2. фад, вахтунилай вилик (эвел), фадамаз
Полностью »TEZDƏN, ERKƏN Kənddə səhər erkən oyanmağa adət etmiş Çiçək, Neft Daşlarında da tezdən durdu (Ə.Qasımov); ERTƏ(DƏN) Sübh ertə oyanardı qarı; Durğuzar i
Полностью »TEZDƏN – GEC Arabaçıların biri ilə danışıb səhər tezdən yola çıxdı (Mir Cəlal); Gec tərpəndi (A.Şaiq).
Полностью »bax tezdəyən. Tezyetişən üzüm. – Kəndin aşağısında tezyetişən qırmızı alma növləri var. S.Rəhman. // Faraş.
Полностью »to return to life / to come back to life (to revive) воскреснуть (стать здоровым, бодрым, жизнедеятельным, почувствовать восстановление сил и энергии
Полностью »прил. позднеспелый (поздно поспевающий, созревающий). Gecdəyən üzüm növləri позднеспелые сорта винограда
Полностью »...Gəzməyi çox sevən, evdə oturmağa qərar tapmayan (qadın haqqında). Gəzəyən qızdan gəlin olmaz. (Ata. sözü). Mollanın çox gəzəyən bir arvadı var imiş…
Полностью »I прил. гулящий, гулящая: 1. любящий, любящая гулять (такой, которому не сидится дома) 2. распутный, распутная, развратный, развратная II в знач
Полностью »I. i. 1. traveller; idler; 2. a fancy woman, a fallen woman*; (kişi) rake, immoral man*, reveller II
Полностью »прил. 1. къекъведай, къекъуьнал гзаф рикӀ алай, кӀвале ацукьна кьарай текъвер (дишегьли); 2. пер. валарган, киштав ядай, ахлакьдиз кьезил (дишегьли ва
Полностью »1) sif. débauché, -e, déréglé, -e, déparvé, -e ; 2) is. grue f, femme f de mauvaise vie, prositituée f
Полностью »GƏZƏYƏN – NAMUSLU Gəzəyən qadındır, ondan uzaq ol, özünü biabır eləmə (“Ulduz”); Çox namuslu kişidir, amma heyif gönü qalındır (M.İbrahimov).
Полностью »ж dan. 1. tezyetişən (tezdəyən) meyvə; 2. məc. kin. çox tez ortaya çıxmış adam, çox tez səhnəyə atılmış adam, lazımınca hazırlığı olmayan, xam, təcrüb
Полностью »прил. 1. tezdəyən (meyvə), tezböyüyən (heyvan); 2. məc. kin. vaxtından tez, hazırlıqsız səhnəyə atılan, lazımınca hazırlığı olmayan, xam, təcrübəsiz (
Полностью »...talent erkən inkişaf etmiş istedad; ~ maturity erkən yetkinlik; 3. k.t. tezdəyen (meyvə), tezböyüyən (heyvan)
Полностью »