v 1. döymək (çubuqla), vurmaq; 2. qalib gəlmək, udmaq (döyüşdə, yarışda və s.); 3. döymək (taxıl); to ~ about 1) kəskin hərəkət etmək; şappıldatmaq; 2
Полностью »to give someone a good thrashing (flogging, whipping) / to thrash (flog) someone within an inch of his life драть (пороть, лупить, сечь) как сидорову
Полностью »to give someone a sound licking / to thrash someone’s sides / to beat someone black and blue пересчитать кости / пересчитать рёбра / наломать бока / н
Полностью »...rumpled; to be* squashed / mashed; 2. məc. (döyülmək) to be* beaten / thrashed
Полностью »...give someone a good thrashing (dressing-down, hiding, licking) / to thrash someone’s sides / to beat someone black and blue намять (помять, наломать,
Полностью »...бесформенную массу); 2. to give someone a sound licking (thrashing) / to thrash someone’s sides / to beat someone black and blue намять (наломать, об
Полностью »...to give it someone good and hard / to give someone hell / to beat (thrash) someone black and blue / Cf. to throw salt on someone’s tail ругать на (во
Полностью »to thrash someone’s sides / to beat someone black and blue / to give someone a sound licking / to give someone a good thrashing (hiding, dressing-down
Полностью »pertaining to a fare-dodger / gate-crasher or stowaway * на заячьих правах (не имея билета, пропуска и т.п.)
Полностью »(-из, -на, -а) 1) v. flounce, tumble; thrash about; squib; 2) v. flounder; wallow, welter; dabble; puddle; 3) v. flap; slat.
Полностью »...to cut* off (d.), to clip (d.), to trim (d.), 2. (döymək) to thrash (d.), to drub (d.)
Полностью »...cane; bevel; discipline; лаш гун or лаш ягъун v. beat, strike, punch; thrash, lick, whip.
Полностью »...beaten man is worth two unbeaten men. / One who’s (that’s) been thrashed (caned) is worth two who (that) haven’t. Одна голова хорошо, а две - лучше.
Полностью »...lash the waves / to mill the wind / to plough the sands / to thrash over old straw * толочь воду в ступе (попусту тратить время, заниматься чем-либо
Полностью »...knocked; 4. (dəmir) to be* forged / beaten; 5. (dənli bitkilər) to be* threshed; 6. (ət) to be* chopped
Полностью »...cause smb. to strike (d.) / to beat (d.); to ask / to cause smb. to thrash (d.) / to give a rubbing (d.)
Полностью »...to bang (on); qapını ~ to bang on the door; 2. to hit* (d.); to thrash (d.); to give* (d.) a rubbing / hiding
Полностью »f. 1. bax əzmək; 2. məc. (döymək) to beat* (d.), to thrash (d.), to punch; (ağacla) to belabour (d.), to cudgel (d.); to give* smb. a licking / a soun
Полностью »...identify; inquire, hear , v. confirm, ascertain; explore; clear up; see; thrash out; develop; b) v. study, learn; read; explore, investigate; inspect
Полностью »...hard / to give someone hell / to beat someone black and blue / to thrash someone black and blue / to put someone to shame / to make someone blush / t
Полностью »...etmək to give careful consideration to a problem / proposal; to thrash the matter out (d.); qanun layihəsini ~ etmək to debate a bill; ~ni açmaq to o
Полностью »...particularly ridiculous / to make a fool of oneself / to come a crasher / to come a cropper / to come mucker / Cf. to put one’s foot in it / to pull
Полностью »f. 1. to beat* (d.); (qamçı ilə) to whip (d.), to lash (d.), to thrash (d.); 2. (qayışla) to strap (d.); to give* a logging / thrashing / whipping; 3.
Полностью »