-и; ж. (франц. tranchée от trancher - резать) см. тж. траншейный 1) Глубокая, длинная канава или ров. Траншея для водопроводных труб. Траншея для элек
Полностью »f. être abattu, -e (və ya coupé, -e) ; être tranché, -e (və ya coupé, -e) en tranches
Полностью »n 1. fermer, ranço / heyvandarlıq təsərrüfatının sahibi; rançoda / iri heyvandarlıq təsərrüfatında işləyən adam; 2
Полностью »s. many-field, many-branched; varied; ~ fəaliyyət many-branched activity; ~ təsərrüfat varied economy
Полностью »...vt ; odun ~ fendre du bois ; ət ~ hacher la viande çörək ~ couper (trancher) le pain
Полностью »is. souche f ; tranche f ; chicot m ; buche f ; kəsib ~ eləmək abattre vt, couper vt ; racine f ; ~ləri yerdən çıxarmaq déraciner vt ; extirper vt
Полностью »-рю, -ришь; нсв. (от франц. trancher - разрезать) (св. - протранжирить и растранжирить) см. тж. транжириться, транжирство что разг. Неразумно, без тол
Полностью »f. 1) faire couper ; faire trancher ; faire arrêter, faire interrompre, faire rompre ; 2) faire défalquer ; bir kəsin maaşını ~ faire réduire le salai
Полностью »...incision f ; blessure f ; 2) coupe f, coupure f ; morceau m ; tranche f ; (material) pièce f ; riyaz. segment m ; 3) section f ; coupe f ; en kəsiyi
Полностью »-а; м. (франц. tranche - порция, доля); финанс. см. тж. траншевый 1) Определённая доля от общего платежа; часть платёжной суммы. Правительство перечис
Полностью »...itələyib / vurub çıxartmaq, tullamaq; to ~ the enemy from his trenches düşməni səngərindən vurub çıxartmaq; 4. məc. buraxmaq; to ~ smoke tüstü buraxm
Полностью »...; qida ~su anat. elm. oesophage \ez -\] m ; nəfəs ~su anat. trachée-artère f (pl trachéesartères) ; ~ zavodu tuyauterie f
Полностью »...kəsin, vaxtını almaq; 2) bərabər olmaq, yaxın gəlmək; His answer trenched upon insolence Onun cavabı ədəbsizliyə bərabər idi
Полностью »f. être coupé, -e, être tranché, -e ; être brisé ; -e ; être cassé, -e ; être interrompu, -e, être mis, -e fin à ; être entouré, -e d’une clôture ◊ ay
Полностью »...tikə-tikə ~ couper en morceaux ; parça-parça ~ couper en pièces, trancher (à) ; zol-zol ~ émietter vt ; hacher vt (à) ; çəpərlə ~ enclore vt, entoure
Полностью »...respiratoire adj ; ~ yolları voies f pl respiratoires ; ~ borusu trachée f ; ~ sistemi système m respiratoire
Полностью »...dördkünc olan ~ (ingilis tələbə və professorları geydiyi) college (square, trencher) cap; jokey papağı jockey cap; 3. hat; (həm də qadın üçün) bonnet
Полностью »...mort, -e ; ~ünü uca tutmaq faire sa chicarée ; faire l’important ; trancher du grand ; ~ünü hər şeydən məhrum etmə abnégation f ; privation f
Полностью »