traverse1 n 1. köndələn atılan tir; 2. travers, bənd traverse2 adj köndələn traverse3 v 1. kəsmək, iki bölmək; 2. hüq. etiraz / imtina etmək
Полностью »= траверза; (от франц. traverse - перекладина, поперечный брус); техн. см. тж. траверсный Поперечная балка, перекладина для крепления чего-л.; попереч
Полностью »I сущ. траверса: 1) горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки 2) часть конструкций, обычно в виде поперечной балки, различных машин и с
Полностью »м xüs. travers (1. səngərin yanlarına tökülən torpaq qalağı; 2. tex. sahili axından qorumaq üçün çayda düzəldilən bənd).
Полностью »...траншеи для защиты от флангового огня. Насыпать траверс. Траверсы из мешков с песком. 2) гидротехн. Род дамбы, идущей от берега по направлению к сере
Полностью »траверс (1. воен. окопра, сенгерра къвалахъай ягъизвай гуьллейрикай хуьн патал накьвадин тере, кьантIар, рув. 2. техн. вацIун яд масанихъ элкъуьру
Полностью »adj köndələninə / eninə qoyulan, köndələn; ~ section köndələn kəsik / oyma / yarıq
Полностью »...судна, самолёта. Остров был на траверзе. Иметь маяк на правом траверзе (видеть маяк справа по борту).
Полностью »I -ая, -ое.; техн. к траверс I 3) и траверса. Т-ое устройство. Т-ая площадка. II см. траверс II; -ая, -ое. Траверсный маршрут.
Полностью »...continuous flow drying de Durchströmungstrocknung fr dessiccation par air traversé es secado por aire atravesado it essiccamento per aria attraversat
Полностью »I. s. transverse; ~ xətt transverse line; ~ tir transverse beam; Gəmi köndələn üzürdü The ship sailed athwart II. z. transversely; aslant, askance, at
Полностью »...regard m de travers, regard m oblique ; 2) zərf. de biais, de travers ; maussade, morne, morose ; ~ baxmaq regarder d’un air sombre ; regarder avec m
Полностью »I. s. diametrical, transverse, cross; ~ kəsik transverse section, cross-section II. z. in breadth / width, across; ~ kəsmək to cut* across
Полностью »sif. tex. à une travée, à une arche ; ~ çərçivələr les croisées à une travée
Полностью »сущ. шарообразное ювелирное изделие из золота, серебра и т.п., применяемое для соединения разных частей украшения
Полностью »reverse1 n 1. əkslik, zidlik; quite the ~ tam zidlik; 2. əks tərəf (medalda, sikkədə); 3. məğlubiyyət, uğursuzluq; ◊ in ~ 1) əksinə; 2) arxadan; to ta
Полностью »adj rəğbəti / meyli / könlü / xoşu / ürəyi olmayan; əksinə / əleyhinə olan; ~ to do smth. bir şey etməyə meyli / xoşu / könlü olmayan
Полностью »f. 1) être traversé, -e ; être franchi, -e ; 2) réaliser (se) ; 3) être enseigné, -e ; məktəblərdə müxtəlif fənlər keçilir les matières f pl différent
Полностью »Tərs mühəndislik (rivers mühəndislik) – iş prinsipini başa düşmək məqsədilə hazır qurğunun və ya proqramın, həmçinin onlara aid olan sənədlərinin tədq
Полностью »aravermə, ayaq saxlama; 2) durğunluq; duraklama devri – durğunluq dövrü; 3) sakitlik, atışmanın dayanması; cephede duraklama – cəbhədə sakitlikdir ara
Полностью »is. 1) passage m ; traversée f ; 2) limite f, frontière f ; ~ni aşmaq passer les bornes (les limites)
Полностью »...istiqamətinə təxminən perpendikulyar istiqamətlənmiş, fay. поперечный сброс transverse fault
Полностью »...qurşaqları köndələn kəsən qırılmalar. глубинные разломы поперечные transverse deep-seated faults
Полностью »zərf. sans dessus-dessous ; de travers, à l’envers, au contraire ; və ~ et vice versa ; ~ geymək mettre à l’envers
Полностью »(-из, -на, -а) v. traverse, cross over; pass; transfer; descend; jump; элячӀна фин a) v. go by, come by, pass by, overpass, leave; b) v. surpass; ferr
Полностью »...kəsən astana, yaxud pillə. Çox az işlənən məfhum. поперечная терраса transverse terrace
Полностью »Bad news has wings. / Bad news travels quickly. / Ill news comes apace. / Good news lies buried, but bad news flies. / Ill news travels (flies) fast.
Полностью »...resettle; migrate; emigrate; flit; trek; 4) v. cross over, pass over, traverse; negotiate; цин винел экъечӀна v. break surface; 5) v. grow, become la
Полностью »...resettle; migrate; emigrate; flit; trek; 4) v. cross over, pass over, traverse; negotiate; цин винел экъечӀна v. break surface; 5) v. grow, become la
Полностью »...over to smb.’s side; 3. (yol, məsafə qət etmək) to cover / to traverse (d.); O, uzun və şərəfli bir yol keçib He has covered / traversed a long and g
Полностью »