...şükümsüzlük, bədbəxtlik, fəlakət, bəxti gətirməmə. Adamlar həmişə bir fəlakətə, uğursuzluğa düçar olanda kor şeytandan görərdilər. Mir Cəlal. 2. Müvə
Полностью »сущ. 1. бедбахтвал, татугун, бахтуни тагъун; туькӀуьн тавун, кутуг тавун; 2. агалкьунар тахьунухь, татугайвал, нетижасузвал
Полностью »UĞURSUZLUQ [Höccətullah:] Bəli, bala nazir, çox təəssüf ki, belə ələgəlməz uğursuzluq baş veribdir (S.Rəhimov); BƏDUĞURLUQ Nə isə, general geyiminin b
Полностью »...исход какого-л. дела; крушение каких-л. замыслов, планов). Uğursuzluğa məhkum olmaq быть обреченным на неудачу, uğursuzluğa uğramaq (məruz qalmaq) по
Полностью »...безуспешно. İşi uğursuzluqla qurtarmaq кончить дело неудачно, uğursuzluqla bitmək (nəticələnmək) закончиться (завершиться) неудачно (неудачей)
Полностью »i. discrepancy, disparity, lack of correspondence; incongruity, incongruousness, absurdity; incompatibility; xasiyyətlərin uyğunsuzluğu incompatibilit
Полностью »...(мировоззрений) 3. рассогласование. тех. Uyğunsuzluq bucağı угол рассогласования, uyğunsuzluq gücləndiricisi усилитель рассогласования
Полностью »...isə dar şalvarı bəyənmir, çəkmə ilə onun tənasübündə nə isə bir uyğunsuzluq görürdü. M.Hüseyn. Qüruru və şax gəzişi ilə paltosunu çiynində əyri tutma
Полностью »(-ğı) uğursuzluq, bəxtsizlik; şanssızlıka uğradım – bəxtim gətirmədi bəxtsizlik, uğursuzluq
Полностью »1. Uyğunsuzluq dedikdə biz tərcümədə verilməmiş, yaxud əlavə edilmiş informasiyanı başa düşməliyik ki, o ilkin mətndə ya nitq axınında ayrılmış hans
Полностью »сущ. арада кьурвал тахьун, кьун тавун (са кар масадав), кьун тавурвал, сад-садав дуьз татун, сад-садав такьун, сад-садав такьурвал (мес
Полностью »is. Siyasi və ictimai hüququn olmadığı hal, hüquqsuz adamın hal və vəziyyəti
Полностью »is. Qüsursuz şeyin, adamın hal və keyfiyyəti; eyibsizlik, nöqsansızlıq, mükəmməllik
Полностью »...gəlir. 2. Ağla, şüura uymayan hərəkət, düşüncəsiz; ağılsız iş. Şüursuzluq etmək.
Полностью »...бессознательность; неосознанность 2. несознательность, отсталость. Şüursuzluq göstərmək (etmək) проявить несознательность
Полностью »сущ. самоунижение, самоуничижение, самоумаление; отсутствие чувства гордости, самолюбия
Полностью »сущ. бесправие (отсутствие политических и гражданских прав у кого-л.), бесправность. Xalqın hüquqsuzluğu бесправие народа
Полностью »сущ. 1. удача, успех. Təşəbbüsün uğurluluğu успех инициативы, işin uğurluluğu sizdən asılıdır успех работы (дела) зависит от вас 2
Полностью »is. veine f ; ~ və uğursuzluq montée f et descente f ; veine f et déveine f ; succès m et échec m
Полностью »(-ti) 1) sonsuzluq, qısırlıq; 2) müvəffəqiyyətsizlik, uğursuzluq; akamete uğramak – müvəffəqiyyətsizliyə uğramaq
Полностью »