(Oğuz) yanılma, səhv salma ◊ Umursuğ olmax – səhv salmaq, yanılmaq. – Sizi görüb umursuğ oldum, elə bildim əsgərdən gələn qardaşımdı
Полностью »прым. няўдачная, няўдачнае, няўдачныя müvəffəqiyyətsiz, uğursuz няўдачны прыклад — uğursuz misal
Полностью »...nəticələnməyən; müvəffəqiyyətsiz. Uğursuz təşəbbüs. Uğursuz uçuş. Uğursuz axtarışlar. Bütün cəhdləri uğursuz (z.) qurtardı.
Полностью »...сопровождавшийся неудачами, закончившийся неудачей; неуспешный, безуспешный. Uğursuz seçim неудачный выбор, uğursuz səyahət неудачное путешествие, uğ
Полностью »1. неудачный, безуспешный, неблагополучный, злосчастный, роковой; 2. неудачно, неблагополучно;
Полностью »...unsuccessfully, without success; not happily, not favourably; Operasiya uğursuz oldu The operation failed / ended fatally
Полностью »...жедай; бедбахт; кӀвач (гъил) кутуг (туькӀуьн) тийир; qonaqsız ev uğursuz olar. Ata. sözü мугьман галачир кӀвал берекатсуз жеда; 2. няс, пис (мес. югъ
Полностью »1. UĞURSUZ Nə vaxtdır gözlərində hər şey donub buz olub; Elə bil ki, əzəldən dünya uğursuz olub (M.Rahim); BƏDUĞUR [Şofer] qeyri-şüuri hərəkətlə qazı
Полностью »1) sif. malchanceu//x, -e, malencontreu//x, - se ; raté, -e ; malheureu//x, -se ; 2) zərf. sans succès
Полностью »UĞURSUZ – MÜVƏFFƏQİYYƏTLİ Çox uğursuz adamdır (M.Hüseyn); Səfəriniz müvəffəqiyyətli idi (“Ulduz”).
Полностью »...амукьдай адет я. З. Э. ЧӀехи шаир. Магьамедсалегьаз фидайдалай уьмуьрлух субай яз амукьайтӀа, хъсан тир. А. А. Лезгияр. За лугьузва: «Ватандани,
Полностью »прил. вахтуниз табий тежер. Синонимар: гьамишалугъ, гьамишан, даим, эбеди тир.
Полностью »1. безнадёжный. 2. безнадёжно; без надежды : умудсуз авун - а) лишать надежды (на что-л.); б) делать (что-л.) без надежды на успех; умудсуз хьун - а)
Полностью »прил. умуд авачир, умуд амачир. Шаирдин рикӀин и гьал, белки адан умудсуз ашкъидивай я лугьузни жеда. М. М. Г. Халкьдин шаир. Антоним: умудлу. * умуд
Полностью »1adj. hopeless, forlorn, desperate; irredeemable; no go; 2. adv. despairingly, hopelessly, despondently; beyond hope, a lost cause
Полностью »(Ağdam) ixtiyarı olan, ixtiyarlı. – Sən umurru adam olsaη, çoxlarının evini yıxarsaη
Полностью »(Şəki) qoz və şabalıd çırpmaq üçün istifadə edilən uzun ağac. – Bizdərdə qozu üfüruxnan çırpallar
Полностью »sif. Ömrü az olan, az yaşayan, ömrü uzun sürməyən. Ömürsüz ömürdən çox asılıyam; Gərəkdir söz deyəm, söz yastılayam. M.Araz.
Полностью »...süd. – Çümürüyü torvuya töx’ (Çənbərək); – Asya bacı, köməy elə, bu çümürüx’ qazanın yerə qoyum (Gədəbəy)
Полностью »(-уни, -уна, -ар) 1. kif; 2. мурсун kif -i [-ı]; мурсун ни kif iyi; * мурс ягъун (мурсу кьун, мурс акъатун) kif atmaq (basmaq, bağlamaq, tutmaq), üstü
Полностью »