прым. памятная, памятнае, памятныя yadda qalan, unudulmaz памятныя дні — unudulmaz günlər
Полностью »to be dwarfed to insignificance (to be lost) затеряться (оказаться неприметным среди кого или чего-либо)
Полностью »...çıxarılmaq, yaddan çıxmaq. Bir az sonra Xədicənin xəstəliyi tamamilə unuduldu. S.Hüseyn. Planda heç bir şey unudulmamış, hətta yeni şəhərdə 60 min ağ
Полностью »глаг. 1. забываться, забыться (не удержаться, не сохраниться в памяти). Belə hadisələr xalqın həyatında unudulmur такие события в жизни народа не забы
Полностью »f. to be* forgotten; (yaddan çıxmaq) to be* left behind; to fall* / to sink* into oblivion
Полностью »UNUDULMAQ, YADDAN ÇIXMAQ [Xanımların] ..öz ərləri ilə yorğan-döşəklərində necə davranmaqlarının özü də deyəsən yaddan çıxırdı, bəlkə də unudulurdu, ya
Полностью »sif. Unudula bilməyən, yaddan çıxarıla bilməyən, həmişə yadda qalan, yadda qalmalı olan; xatirdən silinməz. Unudulmaz dost (yoldaş). – Kənd həyatında
Полностью »...незабываемый (такой, что нельзя забыть; памятный чем-л.). 1990-cı ilin unudulmaz qanlı yanvar günləri незабываемые кровавые январские дни 1990 года,
Полностью »s. unforgettable; never to be* forgotten; memorable; indelible; ~ dost unforgettable friend; ~ günlər memorable / unforgettable days; ~ təəssürat inde
Полностью »прил. рикӀелай алат тийир, рикӀелай алуд тежер, гьамиша рикӀел амукьдай, гьич рикӀелай тефир (мес. дуст); фикирдай (хиялдай) акъудиз (чӀуриз) тежер
Полностью »UNUDULMAZ [İradə:] O ən unudulmaz anım idi (X.Hasilova); SİLİNMƏZ (məc.) Bu hadisə ..qəlbimdə elə silinməz nəqş bağlamışdır ki, sanki., dünən vaqe olm
Полностью »uzaqda yaşadığından, görünmədiyindən, gediş-gəliş olmadığından unudulan, yada düşməyən şəxs haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »прил. unudulmaz, yaddançıxmaz, silinməz; неизгладимое впечатление unudulmaz təəssürat.
Полностью »прил. köhn. unudulmaz, yaddan çıxarılmaz, xatirəli; достопамятные дни unudulmaz günlər.
Полностью »adj solmayan, solmaz; ölməz, əbədi; unudulmaz; ~ glory / fame ölməz / əbədi şöhrət; ~ impression unudulmaz / əbədi təəssürat
Полностью »...bir şeyi axtararkən gözlənilmədən ona rast gəldikdə, yaxud da unudulan bir şey birdən yada düşdükdə deyilir. Aha, yadıma düşdü! Aha, yaxşı əlimə düşm
Полностью »