to give smth. up as a bad job / to throw out сдавать что-либо в архив
Полностью »...qapını bağlamağı unutma! – [Süleyman:] Amma bax unutma sən, unutma sən, bizləri sən; Görəndə qaşıqara, gözüqara qızları sən! Ü.Hacıbəyov. // Nəzərdən
Полностью »...Bəzən unudurlar ki … иногда забывают, что …, pəncərəni bağlamağı unutma не забудь закрыть окно 3. не посчитаться с чем-л., пренебречь ч ем-л. Vicdanı
Полностью »...özünü ~ to forget* oneself; vəzifəsini ~ to forget* one’s duties; Unutma ki,... Don’t forget that..., Anana məktub yazmağı unutma Don’t neglect writi
Полностью »...жувахъ галаз кьун тавун (мес. кӀвалин куьлег); ** duz-çörək unutmaq кьелни-фу рикӀелай алудун, кьелни-фу квадарун, нанкорвал авун, авур хъсанвал рикӀ
Полностью »UNUTMAQ [Sona:] Çoxunu, əlbəttə, unutmuşam; fəqət bunu çox sevdiyimdən unutmamışam (N.Nərimanov); HUŞUNDAN ÇIXMAQ Birdən qabaqdan bir güllə açıldı...
Полностью »Mənbələrdə unamaq feili “bilmək” mənasında açıqlanıb (indi də dialektlərdə bu mənada işlədilir); unumaq (indi müstəqil işlədilmir) feili isə “bildiyin
Полностью »UNUTMAQ – XATIRLAMAQ Yenə hər şeyi unutdu (Mir Cəlal); Pəri xala bir az da cəsarətləndi, müəllimlərin xahişini xatırladı (M.İbrahimov).
Полностью »to kick down the ladder забыть тех, кто помогал достичь успеха
Полностью »f. Yatırtmaq, yuxulatmaq. Sizin ürəyinizdə böyük sirlər yatdığı kimi, bu kiçik sirri də orada uyuda bilərsiniz! M
Полностью »...убаюкивать, убаюкать: 1. укачивая, напевая, заставить заснуть. Uşağı uyutmaq убаюкать ребёнка 2. нагнать сон, дремоту
Полностью »bax uçmaq2. [Türbət:] Ay haray, köməyə gəlin, taxtabənd uçuldu, adamlar qaldı altında. C.Cabbarlı. [Calalın atası] … tövlə uçularkən bərk yaralanıb öl
Полностью »1. длить, удлинять, растягивать, натягивать; 2. протягивать, вытягивать, высовывать; 3. затягивать, откладывать; 4
Полностью »f. Adətən gülməkdən uğunmaq, uğunub getmək şəklində: gülməkdən qəşş eləmək. Mədinənin zarafatı Vaqifin çox xoşuna gəldi, uğunub getdi. Çəmənzəminli. [
Полностью »f. Titrəmək, əsmək, çırpınmaq. Bədənim uçunur. – Bəy qəzəbindən qızdırmalı adamlar kimi uçundu. M.Hüseyn
Полностью »bax uçurtmaq1. Quşları uçurmaq. Planer uçurmaq. Badban uçurmaq. – Budur, xəyal məni yerdən uçurur; O mənə göylərdə aşiyan qurur. S.Vurğun.
Полностью »bax uçurtmaq2. [İncə:] …Fəqət atam, bilmirəm kimdən eşitmiş, istəyirdi bütün evi uçursun. C.Cabbarlı. Çay səllimi at kimi baş alıb gedir, bəndləri və
Полностью »...sövq və ya məcbur etmək, uçmasına kömək etmək, uçmağa buraxmaq. Quşu uçurtmaq. – Soldurma gəl gülümü; Uçurtma bülbülümü; Bir xəlvət yerdə otur; Deyim
Полностью »...şeyi dağıtmaq, yıxmaq, uçqun hala gətirmək, xarabaya döndərmək. Köhnə binanı uçurtmaq. – Hitler Polşanı ayaqlarkən dahi şair Adam Mitskeviçin heykəli
Полностью »1. рушить, разрушать, разваливать; 2. заставить летать, пускать в воздух, выпускать на волю (птицу);
Полностью »qarş. 1. Birlikdə, bir-birlərinə qarışaraq uçmaq. Uçuşurdu yanaşı; Göyərçinlə qızılquş! Ə.Cavad. Hinin üstündəki göyərçinlər, çardaqdakılardan da bir
Полностью »...məğlub olmaq, basılmaq, yenilmək. Şahmatda uduzmaq. Yarışda uduzmaq. Müharibədə uduzmaq. – [Dəstə] kəşfiyyatdan əliboş qayıdarsa, vuruşmanı düşmən mü
Полностью »незак. забываю, забываеш, забывае, забываюць (зак. забыць) 1) unutmaq, yaddan çıxartmaq 2) yaddan çıxıb qalmaq, qoymaq
Полностью »unutmaq, xatırlamamaq; ~ fikrindən çıxmaq, xatirindən çıxmaq, huşundan çıxmaq.
Полностью »1. Xəlvət keçmək. 2. Diqqətsiz olmaq, nəyisə unutmaq; ~ nəzərdən qaçırmaq (yayınmaq).
Полностью »vt unutmaq, yaddan çıxarmaq, xatirindən çıxarmaq, fəramuş etmək; ~ werden yaddan çıxmaq
Полностью »basdırmaq, dəfn etmək, unutmaq, yaddan çıxartmaq, yaddan çıxartmaq, gizlətmək, izini itirmək
Полностью »unutmaq, heç nə xatırlamamaq, yada sala bilməmək; ~ yaddaşı pas tutmaq (atmaq).
Полностью »сов. 1. basdırmaq, dəfn etmək, 2. məc. unutmaq, yaddan çıxartmaq, fikirdən çıxartmaq, tərk etmək.
Полностью »reallığı düzgün qiymətləndirə bilməmək, gerçəkliyi unutmaq, öz hisləri ilə hərəkət etmək; ~ hissə qapılmaq.
Полностью »несов. dan. 1. ağrıdan... unutmaq (yox olmaq, yaddan çıxmaq); 2. ağrımaq, əzab çəkmək, iztirab çəkmək.
Полностью »vt F 1. (Termin usw.) diqqətsizlikdən unutmaq (yaddan çıxartmaq); 2. müvəffəqiyyətsizliklə sona çatdırmaq, uğursuz qalmaq
Полностью »сов. unutmaq, yadından çıxartmaq, yadırğamaq; разучиться играть на рояле royal çalmağı yadından çıxartmaq.
Полностью »v (pt forgot; pp forgotten) 1. yaddan çıxartmaq, unutmaq; You must not forget that... Sən / Siz unutmamalısan / unutmamalısınız ki...; 2. : to ~ onese
Полностью »...meyvə paylamaq; dövrələmə gəzdirib qonaqları meyvəyə qonaq etmək; 3. unutmaq, ötürmək, verməmək (şey paylarkən birini unutmaq).
Полностью »birdəfəlik unutmaq, olub-keçənləri bir daha yad etməmək, yox etmək; kiminsə xidmətlərini danmaq; ~ üstündən qələm çəkmək.
Полностью »1. Dərdini, kədərini unutmaq, pis fikirlərdən uzaqlaşmaq, rahatlanmaq. 2. Diqqətini cəmləyə bilməmək, fikri dağınıq olmaq; ~ diqqəti yayınmaq, fikri
Полностью »ПОГРЕСТИ I сов. 1. basdırmaq, quyulamaq; 2. məc. yaddan çıxarmaq, unutmaq; 3. məc. gizlətmək. ПОГРЕСТИ II сов. 1. avar çəkmək; 2. kürümək.
Полностью »vt 1. (verpassen) əlindən buraxmaq; unutmaq; fürsəti qaçırtmaq; gecikdirmək, ehmallıq etmək; 2. nichts zu ~ haben tələsməmək, lazımınca vaxtı olmaq
Полностью »ə. 1) cuşa gəlmə; coşma; 2) şadlıq, sevinc; 3) sufilərdə: özünü unutmaq dərəcəsində ilahi eşqə dalma. Vəcdi-şəəf ruh yüksəkliyi.
Полностью »...olduğu bir olayı bilərəkdən təhrif etmək, ən vacib məqamı qəsdən unutmaq.
Полностью »vt 1. (Mantel) yaddan çıxarmaq, unutmaq; 2. F (j-n) köməksiz buraxmaq; vr sich ~ ləngimək, meylsiz olmaq, əhvali-ruhiyyəsiz olmaq
Полностью »