UZUNDRAZ – GÖDƏRƏK Yaşıl önlüklü, sarışın gursaçlı, uzundraz bir oğlan qapıda göründü (“Azərbaycan”); O boyca gödərəkdir (“Azərbaycan”).
Полностью »sif. dan. Boyu çox uzun, arıq və yöndəmsiz, uzuncaydaq. Uzundraz zabit [Vəzirovu] xüsusi salonda gözləyirdi. M.İbrahimov. Bayram şənliklərində [Yalınc
Полностью »I прил. долговязый (очень высокий, худой и нескладный) II сущ. верзила, дылда (о человеке высокого роста)
Полностью »I. i. (kişi) lanky fellow; (qadın) lanky woman*; d.d. hulking fellow / girl II. s. hulking, lanky; ~ adam / oğlan a lanky man* / boy
Полностью »BAMBALACA – UZUNDRAZ Bambalaca bir uşaq; Pəncərədən baxırdı (İ.Tapdıq); Onun nəyinə baxım, uzundrazın biridir.
Полностью »(-ди, -да, -ар) 1. dəyənək, paya, kötək (uzun); 2. məc. uzundraz adam, yekəpər adam.
Полностью »1. uzundraz, arıq və yöndəmsiz, uzun-caydaq; 2. məc ağzıaçıq, maymaq, əfəl, huşsuz (adam).
Полностью »...siyirmə; doqqaz; 2. şlaqbaum; 3. nizə; * турвакь хьтинди şüvül kimi, uzundraz (adam).
Полностью »...(müşahidə üçün hündür yer); пожарная каланча yanğın qülləsi; 2. məc. uzundraz (adam).
Полностью »bax uzundraz. Uzuncaydaq məmur … komendanta sarı dönərək sakit, lakin amiranə bir səslə dedi. M.Hüseyn.
Полностью »...tirlərindən hər biri; 2. məc. heyvərə, yekə, nataraz, yöndəmsiz, uzundraz (adam).
Полностью »...tirlərindən hər biri; 2. məc. heyvərə, yekə, nataraz, yöndəmsiz, uzundraz (adam).
Полностью »(Ağstafa, Balakən, Qazax, Şəmkir) uzun, uzundraz. – Öydəki qardaşım sulğar uşaxdı (Ağstafa), – Sulğar adam uzun oler (Şəmkir)
Полностью »...dəyənəklə vurmaq (döymək), dəyənəkləmək; * пая хьтин boyu uzun, arıq, uzundraz (adam).
Полностью »...olmadığı üçün ağacdan qayrılmış süni ayaqla gəzən adam; axsaq. 3. məc. Uzundraz adam. 4. zool. Su kənarında yaşayan uzunayaq bir quş.
Полностью »Caydaq, çox uzun, uzundraz, uzun və arıq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dastanda ayaqları uzun və arıq olan at haqqında işlənir. Bu at uzuncaydaq, çək
Полностью »...dirək); ◊ за версту çox uzaq; коломенская верста (с коломенскую версту) uzundraz (adam); мерить версты dan. bax мерить.
Полностью »...ilə qiç, gəc (əyri) kəlməsindən törəyib, sinonimlər birləşməsidir. Uzundraz, yığcam sözlərinin qəlibi əsasında əmələ gəlib. Ğac (əsli: qiç) farsca “k
Полностью »...Bahar çağı hacıleyləklər; Qaranquşlar gələrmiş. R.Rza. 2. zar. Uzundraz, boyu həddindən artıq uzun adam haqqında. [Səkinə Rüstəmə:] Yuxuma qara-qura
Полностью »...heyrətləndirmək, təəccübləndirmək; яргъи семе dan. ağıldan kasıb, uzundraz, qorxaq, cəsarətsiz (adam).
Полностью »...heyrətləndirmək, təəccübləndirmək; яргъи семе dan. ağıldan kasıb, uzundraz, qorxaq, cəsarətsiz (adam).
Полностью »sif. dan. Uzun, arıq, uzundraz. Caydaq adam. Caydaq oğlan. – [Tahir] hələlik – deyə, gülə-gülə uzun, caydaq qıza əl elədi və sürətlə uzaqlaşdı. M.Hüse
Полностью »i. dash; ~ qoymaq to put* a dash; Tire defisdən uzundurA dash is longer than a hyphen
Полностью »[mikro... və yun. phone-səs.] микрофон (ванцин юзунар, электрикдин юзунриз элкъуьрдай, ван гужлу ийидай ва я яргъал мензилдив агакьардай прибор).
Полностью »...1. астролог; цаварбан (виликра цава авай гъетерин везиятдиз ва юзунриз килигна къвезмай девирдикай хабарар гуз хьунин фикир авай кас); 2. астрономдин
Полностью »“узун¹”dan f.sif. qovrulmuş (qabda, sacda və s. yalxı qızardılmış); узай чӀахар qovrulmuş yarma; узай кинияр qovrulmuş əriştə; узай къуьл qovrulmuş bu
Полностью »...görə mənə mas vırma (Əli Bayramlı); – Filan adama mas vırarığ, uzundraz diyərüg (Sabirabad)
Полностью »...lüğəti) Xədəng ox şəklində də işlənir (mürğ quş, qızıl-qırmızı, uzundraz kimi komponentlərin hər ikisi eyni mənanı verir). Cömərdlərə yaxınaram, Xədə
Полностью »Quş. Dastanlarda bəzən mürğ quşu, mürğü quşu, murğu quşu şəklində də işlənir (uzundraz, qızıl-qırmızı kimi sözlərdə də belə təkrara rast gəlinir). Tez
Полностью »...kənddə çox adam istəyirdi (N.Nərimanov); UZUNDRAZ (dan.) Uzundraz zabit Vəzirovu xüsusi salonda gözləyirdi (M.İbrahimov).
Полностью »...adam; косой ворот yanyaxa (köynək); в косую сажень ростом dan. uzundraz; hündürboylu; косой парус dəniz. üçbucaq yelkən; косой угол riyaz. itibucaq.
Полностью »...tələ və tuzak sinonimlərinin birləşməsindən əmələ gəlib (yığcam, uzundraz, qıyğacı... kimi) “tələyə (tuzağa) salan adam” mənasında işlədilir. İkinc
Полностью »...ихтилат uzun söhbət; яргъи руш uzun qız; 2. яргъиди uzun, arıq, uzundraz, caydaq (adam); яргъидан акьул дабанда жеда. Ata. sözü uzun adamın ağlı daba
Полностью »...yaramaz так работать нельзя, özbaşınalıq yaramaz нельзя самовольничать ◊ uzundraz binamaz, xeyrə-şərə yaramaz ни в городе Богдан, ни в селе Селифан
Полностью »...“aşağı” mənasını verir, deməli, təkaltı sinonimlər birləşməsidir: uzundraz, hoqqabaz, yığcam tipli sözlərin qəlibi üzrə yaranıb. (Bəşir Əhmədov. Etim
Полностью »...and ~ bərabər hesab (yarışda, oyunda); all ~s uzun və arıq, uzundraz (yeniyetmə haq. ); to have the ~s of smb. bir kəsdən iti / sürətlə / bərk qaçmaq
Полностью »