I сущ. посредник, посредница. Vasitəçi olmaq быть (стать) посредником II прил. посредствующий. Vasitəçi akkord муз. посредствующий аккорд
Полностью »...barışdırmağa kömək edən adam və ya təşkilat. // İki tərəf arasında vasitə olan, əlaqə düzəldən şəxs; araçı, miyançı. 2. Ünsiyyət vasitəsi, əlaqə vasi
Полностью »VASİTƏÇİ (iki şəxs və ya tərəf arasında əlaqə düzəldən adam) [Qəndab:] O gündən onların arasında vasitəçi oldum (B.Bayramov); ARAÇI Mahmud ..öz ürəyin
Полностью »i. mediator, intermediary, (danışıqda) negotiator, go-between; ~ olmaq to act as a mediator / as a go-between
Полностью »is. intermédiaire m (işdə, danışıqda və s), médiateur m, arbitre m ; agent m d’affaires, avoué m ; münaqişədə ~ olmaq être médiateur (dans un litige,
Полностью »сущ. 1. арачи (ара туькӀуьрдай, баришугъ хьуниз куьмекдай кас ва я тешкилат); 2. авсият (алакъа) хуьдай затӀ
Полностью »sif. Vasitəsi olan; bir vasitə ilə əmələ gələn; birbaşa deyil, vasitə ilə olan. ◊ Vasitəli vergi mal. – burjua ölkələrində: istehlak şeylərindən alına
Полностью »...опосредствованный, опосредованный. Vasitəli səbəb косвенная причина, vasitəli vergi фин. косвенный налог, лингв. vasitəli tamamlıq косвенное дополнен
Полностью »s. indirect; ~ tamamlıq qram. indirect object; ~ nitq qram. indirect speech, reported speech
Полностью »sif. indirect, -e ; qram. ~ tamamlıq complément m d’objet indirect ; qram. ~ nitq discours m indirect, ~ sual question f indirecte
Полностью »прил.: ** vasitəli vergi фин. косвенный (кирс) налог (буржуазиядин уьлквейра); vasitəli nitq грам. косвенная речь (урус.); vasitəli tamamlıq грам. кос
Полностью »прил.: ** vasitəsiz nitq грам. прямой речь (урус.), садан авайвал, яни са дегишвални тавуна ганвай гафар; vasitəsiz tamamlıq прямой дополнение (урус.)
Полностью »1) sif. direct, -e ; qram. ~ tamamlıq complément m d’objet direct ; qram. ~ nitq discours m direct, ~ sual question f directe ; 2) zərf
Полностью »sif. Vasitəsi olmayan; doğrudan doğruya olan, arada heç bir vasitə olmayan, bilavasitə. ◊ Vasitəsiz nitq – qrammatikada: birisinin olduğu kimi, yəni h
Полностью »VASİTƏSİZ – DOLAYI Vasitəsiz nitq başqasının fikrini eyni ilə verməkdir. Qız həyadanmı, yaxud nədən dolayı isə cavab verməz (R.Əfəndiyev).
Полностью »...физиол. прямое раздражение, vasitəsiz təlqin прямое внушение, vasitəsiz kontakt прямой контакт, vasitəsiz oyadıcılıq прямая возбудимость; лингв. vasi
Полностью »m tamamlıq (qram.); ~ direct vasitəsiz tamamlıq; ~ indirect vasitəli tamamlıq
Полностью »...vasitəsidir. – Mirzə Səfər eşitmişdi ki, şeir yazmaq üçün iki vasitə lazımdır: xəlvət otaq və bir şüşə şərab. Ə.Haqverdiyev. □ Bu vasitə ilə – bu yol
Полностью »(ing. Mean; tr. Araç) vasitə sözünün anlamları çoxdur. Ərəb mənşəlidir. Vəsət sözündən törəmişdir. Cəmi isə vəsait – dir. Fəlsəfi anlamda isə hər h
Полностью »i. 1. means; (müalicə vasitəsi) remedy; ~silə by means (of); mümkün olan bütün ~lərlə by all possible means, by every means; ünsiyyət ~si communicativ
Полностью »is. 1) moyen m ; procédé m ; expédient m (hiylə) ; remède m ; ~silə au moyen de qch ; à l’aide de qch ; par l’intermédiaire de qn ; mümkün olan bütün
Полностью »...средство: 1) приём, способ действия для достижения чего-л. Yeganə vasitə единственное средство, ifadə vasitəsi средство выражения, mübarizə vasitələr
Полностью »...къайда ва мс.; istehsal vasitələri производстводин алатар; bu vasitə ilə и рекьелди, и къайдада; 2. медицинадиз лазим тир затӀар, дарман, бинт ва мс.
Полностью »i. 1. communications engineer, postal and telecommunications worker; 2. hərb. signaller, signalman*
Полностью »...исполнения поручений). Rabitəçi təyyarə посыльный самолёт, rabitəçi əsgər посыльный солдат
Полностью »is. employé des PTT ; soldat m (officier m) des troupes de transmission (hərbidə)
Полностью »...və ya adamlarla əlaqə yaradan, həmin əlaqəni həyata keçirən. Rabitəçi təyyarə. Rabitəçi əsgər. – [Kəyan] rabitəçisini (is.) Qulamın dalınca göndərmiş
Полностью »1. сущ. связист (1. связдин, яни почтунин, телеграфдин, телефондин идарайра къуллугъзавай кас; // армияда связдин, алакъадин къуллугъ кьиле тухузвай а
Полностью »i. 1. completeness; 2. qram. object; vasitəsiz ~ direct object; vasitəli ~ indirect object
Полностью »...üçün nəzərdə tutulmuş mühərriklə hərəkətə gətirilən nəqliyyat vasitəsi (bir və ya bir neçə nəqliyyat vasitəsindən ibarət)
Полностью »Yolda hərəkət üçün konstruksiya imkanları olan və insan tərəfindən idarə edilən qurğu, habelə onun qoşqusu (nəqliyyat vasitələri mexaniki və insanın,
Полностью »n 1. vasitəçi, araçı; dəllal; aradüzəldən; to act as ~ for smb. bir kəsin vasitəçisi olmaq; 2. vasitəçilik
Полностью »is. 1) complétude f ; 2) qram. complément m ; vasitəsiz ~ complément m d’objet direct ; vasitəli ~ complément m d’objet indirect
Полностью »VASİTƏÇİLİK (arada vasitə olma) [Azər:] Mənə heç kəsin vasitəçiliyi lazım deyil (M.İbrahimov); MİYANÇILIQ Şirin: Qocalandan sonra başladı əvvəl miyanç
Полностью »сущ. посредничество; vasitəçilik etmək посредничать, быть посредником, выполнять функции посредника
Полностью »is. Arada vasitə olma; vasitəçi işi; miyançılıq. [Bəxtiyar] axundun özünə müraciət etməyə, onun vasitəçiliyi ilə inəyini geri almağa qərar verdi
Полностью »