...təcrübəsizliyinin üzündən olur. M.Hüseyn. Gülara ailəsinin yoxsulluğu üzündən kəndin bəylərindən Xosrov bəy Poladovun evində qulluqçuluq edirdi. Ə.Və
Полностью »послел. 1. из-за кого-л., чего-л. Mütəxəssisin olmaması üzündən из-за отсутствия специалиста, ehtiyatsızlıq üzündən из-за неосторожности, diqqətsizlik
Полностью »qoş. because of; on account of; through; onun ~ because of him / her; tənbəllik ~ through laziness; ehtiyatsızlıq ~ through carelessness; yağış ~ on a
Полностью »...-виляй, себеб яз (себеб, нетижа къалурун манада); yoxsulluq üzündən кесибвиляй.
Полностью »qoş. à cause de, en conséquence de, par suite de ; onun ~ à cause de lui ; ehtiyatsızlıq ~ à cause d’imprudence ; yağış ~ à cause de la pluie
Полностью »1. (… səbəbindən, …görə) owing to smth. / by virtue of smth. / because of smth. / due to smth. / on account of smth
Полностью »to feel shy / to be ashamed of / to be too shy стесняться (чуствовать смущение, неловкость)
Полностью »not to be over-nice in one’s expressions / not to mince one’s words / not to feel shy не стесняться говорить или делать что-либо предосудительное
Полностью »God will punish you! / God damn you (him, her, etc.)! (of an ungrateful man) неблагодарный! / неблагодарная! / будь ты проклят(а)! (выражение укора за
Полностью »to turn tail / to go back on one’s word / to break (to go back on) one’s promise поварачивать (поворотить, повернуть) оглобли (отступать от своих обещ
Полностью »to read someone’s heart(s) читать в глазах / читать в сердцах / читать в душе / читать по глазам
Полностью »f. Çatmaq, yetişmək. Bahar oldu, açıldı yüzündən pərdə gülzarın; İrişdi qönçənin dövrü, zamanı qalmadı xarın. Nəsimi. Doğulduğu gecədən irişincə bu gü
Полностью »нареч. 1. от себя, сам. Özündən uydurur сочиняет (придумывает) сам 2. самовольно, по своей инициативе 3. см. özü-özündən
Полностью »vi 1. od tutmaq, alışmaq; partlamaq; 2. (Motor) işləmək; vt odlamaq, alışdırmaq; partlatmaq
Полностью »çox hirsli, qaşqabaqlı olmaq; ~ üz-gözündən zəhrimar yağmaq (tökülmək), üzündən zəhrimar (yağmaq) tökülmək.
Полностью »сов. 1. yüyəndən azad olmaq, yüyəndən çıxmaq; 2. məc. başı açılmaq, azğınlaşmaq, qudurmaq, azmaq.
Полностью »1. Mənbəyindən qurumaq, su çıxmamaq. 2. Məhv olmaq, bərbad olmaq, heç-puç olmaq.
Полностью »hər şeyi görmək, duymaq, hər işə fikir vermək, diqqətli, ayıq-sayıq olmaq.
Полностью »1. Bir şeyə qarşı marağını itirmək, daha maraqlanmamaq. 2. Etibarını, inamını itirmək; ~ gözdən düşmək
Полностью »1. Xəlvət keçmək. 2. Diqqətsiz olmaq, nəyisə unutmaq; ~ nəzərdən qaçırmaq (yayınmaq).
Полностью »...hiyləgərlik, yaramazlıq və s.) baxışlarından bilinmək, necə adam olduğu üzündən hiss edilmək, nəyə qadir olduğu sir-sifətindən görünmək.
Полностью »məsələnin əsas məğzini, nüvəsini, mahiyyətini məharətlə çatdırmaq; birisini tutarlı dəlillərlə susdurmaq, əsas məsələni deməklə cavabını vermək
Полностью »...nə o, nə bu] Atomun nüvəsinin tərkibinə daxil olan elektrik yükündən məhrum hissəcik.
Полностью »1. меринос söz. sif.; мериносовая шерсть merinos yunu; 2. merinos yunundan toxunmuş.
Полностью »sif. 1. Dəvə yunundan toxunmuş. Dəvəyunu şal. 2. Dəvənin yunu rəngində olan. Dəvəyunu parça.
Полностью »м xüs. martinqal, nizami sərdarı (atın başını düz saxlamaq üçün yüyəndən tapqıra gedən qayış).
Полностью »(Gədəbəy) ağacın buğumu. – Dormuzlardan görüney kin, yüzdən oxarı olar bu ağacın yaşı
Полностью »...lamaya oxşar gövşək heyvan: 2. bu heyvanın yunu: 3. bu heyvanın yunundan toxunma parça).
Полностью »[fr.] 1. İmperializm və təcavüz siyasəti yürüdən inhisarçı kapitalın nümayəndəsi olan iri kapitalist. Müharibə qızışdıran imperialistlər. 2. İmperiali
Полностью »...(dialektik əksi). 2. Mücərrəd, anlaşılmaz, dumanlı fikirlər yürüdən adam haqqında.
Полностью »...Cənubi Amerikada lama fəsiləsindən ev heyvanı; 2. bu heyvanın yunundan hazırlanan parça; 3. süni yun növü).
Полностью »...Cənubi Amerikada lama fəsiləsindən ev heyvanı; 2. bu heyvanın yunundan hazırlanan parça; 3. süni yun növü).
Полностью »sif. Hamar, sığal çəkilmiş kimi olan; səliqəli. Sığallı saçlar. – Yuyundun, darandın, qarlar kimi saf; Tellərin sığallı, gözlərin şəffaf. Ə.Cavad.
Полностью »...satmaq. [Abbas:] Bəzirgansan, aç mətahın xırd elə; Qarğalar yükündə nə var deyərlər. “Abbas və Gülgəz”.
Полностью »...olmaz divar deyərlər. Bəzirgansan, aç mətahın, xırd elə, Alanlar yükündə nə var deyərlər? (“Abbas və Gülgəz”)
Полностью »...üzüyuxarı, başıyuxarı; 2. qoş. yuxarı, artıq, çox; вишелай виниз yüzdən yuxarı; * виниз авун bax винизун.
Полностью »TOXUMAQ I f. Hörmək. Qohumlar verdiyi quzu yunundan; Boyalıbutalı corab toxuyur (Ağa Laçınlı). TOXUMAQ II f. Uydurmaq. Sözün düzünü danış, özündən tox
Полностью »z. (çox, artıq) more than; yüzdən ~ more than a hundred; həddindən ~ too much; beyond the limit; bundan ~ moreover
Полностью »...trop (de), très ; ~ şad olmaq être très heureu/x, -se (ravi, -e) ; yüzdən ~ plus de cent ; həddən ~ beaucoup trop
Полностью »...1. Anqora (zərif yun verən keçi cinsi); 2. Anqora keçisinin yunundan toxunmuş parça Angora2 adj Anqora; ~ goat zool. Anqora keçisi; ~ cat Anqora pişi
Полностью »...chacun de, un de, un sur… ; beş adamdan ~ une sur cinq personnes ; yüzdən ~ un sur cent ◊ sən yüzdən ~ni bilmirsən tu ne sais pas beaucoup de choses
Полностью »...olmaz divar deyərlər, Bəzirgansan, aç mətahın, xırd elə, Alanlar yükündə nə var, deyərlər. (“Abbas və Gülgəz”)
Полностью »Axarı türkmənlərin dəvə yunundan toxuduqları nazik və gözəl parça növüdür. Baxanda sanki adamın gözünü aparır (axıdır). Baxar hissəsi baxmaq feili ilə
Полностью »...merinosu. 2. Həmin qoyunun yunu, habelə bu yundan toxunan parça. 3. Merinos yunundan hazırlanmış. Merinos parça. Merinos şərf.
Полностью »...şəkilli şey, yuvarlaq şey; disk. Ay qursu. – Günəşin qursu nədən yer yüzünə şölə verir? Nəsimi. 2. sif. Həcmcə kiçik, vəzncə ağır.
Полностью »...edilən səyahət; piyada, velosiped, xizək və s. ilə səyahətdən, yürüşdən ibarət idman növü. İdman turizmi. Dağ turizmi.
Полностью »...uşax boğular (Zaqatala); – Uşağın belinə bağırdağı bərk çək ki, yü:rüx’dən yıxılmasın (Salyan)
Полностью »...məxmərin ən yaxşı növlərinin adı. Velür şlyapa. Velür palto. Qoyun, yunundan, xüsusilə zərif və yarımzərif yundan ən qiymətli parçalar – baston, trik
Полностью »...Səlim adlı bir dehqanın oğlu idi. M.F.Axundzadə. Böylə həyat içrə yüzdən çox yaşar; Zəhmətkeş dehqanı bizim dağların. S.Vurğun.
Полностью »ilk əvvəl işçilərin məhdud sayı ilə bir neçə yüzdən çox olmayaraq səciyyələnən və müəssisə üçün profili olan ölkə, region üzrə ümumi fəaliyyət həcmind
Полностью »is. Basılmış keçi yunundan (keçədən) hazırlanan plaşa oxşar qolsuz, uzun, enli geyim. [Qurbanəli:] Bir-iki motal tutmuşdum, onu da satıb özümə yapıncı
Полностью »...Yasavulbaşının altındakı döşək, dirsəkləndiyi balış və mütəkkələr yumşaq quzu yunundan, zərif qu tükündən idisə də, o yenə dincələ bilmirdi. M.Rzaqul
Полностью »...göyün üzü şəffafdır; Çeşmələri qayət sərindir, safdır. A.Səhhət. Yuyundun, darandın, qarlar kimi saf; Tellərin sığallı, gözlərin şəffaf. Ə.Cavad. Qış
Полностью »...dizinə, Doxsanında qubar qonar gözünə, Koroğlu der, çünki yetdin yüzünə, Uca dağ başında kola bənzərsən. (Əndəlib Qara
Полностью »...Vərəq-vərəq dilü can hicrin içrə odlandı. X.Natəvan. Böylə həyat içrə yüzdən çox yaşar; Zəhmətkeş dehqanı bizim dağların. S.Vurğun.
Полностью »...Dilbəra, gül görmədim gülşəndə rüxsarın kimi; Mehrü mah olmaz fələk, yüzündə rüxsar kimi (Xətayi); ŞƏMS (kl.əd.) Saçın rəngidir, çün leylətülqədr; Cə
Полностью »...yetişmək. Yaz açılanda havalar qızmağa başlar. – Gül götürdü pərdə yüzündən, açıldı novbahar; Rövnəqi gəldi və nuri-bağü bustanın yenə. Nəsimi. Gəlsi
Полностью »