...поблизости. Sarayın yanındakı ev дом, находящийся рядом с дворцом, yanındakı dostu ilə с другом, находящимся рядом, yanındakılar находящиеся рядом 2.
Полностью »прыназ. з М. 1) yanında, yanındakı сад пры доме — evin yanındakı bağ 2) dövründə, zamanında пры новым урадзе — yeni hökumət dövründə 3) nəzdində пры з
Полностью »sif. Yaxında olan, qonşuluqda olan; yaxın. Yaxındakı dükandan ət al. Yaxındakı evlər. – Qaçqınlar hamısı yaxındakı şah tutluğa tərəf yüyürdülər. Ə.Vəl
Полностью »прил. 1. близкий, ближний. Yaxındakı ev ближний дом, yaxındakı düşərgə ближний лагерь, yaxındakı meşə ближний лес 2. близлежащий (расположенный вблизи
Полностью »s. 1. near, nearby, neighbouring; ~ şəhər nearby town; ~ ev neighbouring house; 2. coming, forthcoming; ~ seçkilər forthcoming elections; 3
Полностью »YAXINDAKI – UZAQDAKI Qaçqınlar hamısı yaxındakı şah tutluğa tərəf yüyürdülər (Ə.Vəliyev); Hərbi adamın nəzərlərini uzaqdakı dağlar cəlb etdi (S.Vurğun
Полностью »there is not a trace of smth. in it / there is no trace of smth. about it / not to know a thing about it / not to know a word of it / to have not a cl
Полностью »müəyyən meyara qətiyyən uyğun gəlməyən adam haqqında işlədilən ifadə.
Полностью »short of cash (money) / out of cash / hard up / Cf. on one’s uppers не при деньгах
Полностью »Lit. I did not graze swine with you (said against someone’s hail-fellow-well-met attitude) * я свиней не пас рядом с тобой / с вами! (выражает протест
Полностью »one’s heart is uneasy / one’s heart is out of kilter / one’s heart is in one’s mouth (one is troubled, worried, frightened) душа не на месте / сердце
Полностью »birisi ilə müqayisədə “nisbətən yaxşıdır” mənasında işlədilən ifadə.
Полностью »in comparison with someone one is too better по сравнению с … куда лучше
Полностью »I нареч. рядышком (возле, около). Yanındaca yerləşir nəyin находится рядышком с чем II послел. при (в присутствии кого-л.) Yanındaca pulu bir də saydı
Полностью »послел. 1. от кого. Direktorun yanından от директора, yanından çıxmaq kimin выйти от кого, yanından qayıtmaq kimin возвратиться от кого, yanından qaçm
Полностью »I послел. 1. у, около, возле. Yanında dayanmaq kimin, nəyin стоять около кого, чего; yanında görüşmək nəyin встретиться около чего, yanında gözətçi qo
Полностью »I. z. by, near, next to, side by side; bir kəsin ~ oturmaq to sit* next to smb.; Yanımda otur Sit near / by me II
Полностью »пред. yanında, yanındaca, lap yaxınında, lap yanında, yanbayan; стол стоял подле окна stol pəncərənin yanında durmuşdu; он живёт подле нас o bizim lap
Полностью »прил. məktəb yaxınındakı, məktəb ətrafında olan, məktəb yanında olan, məktəbyanı; пришкольный участок məktəbyanı sahə.
Полностью »LƏDUNİ1 ə. yandakı, yan(ın)da olan. LƏDUNİ2 ə. yerdə deyil, ilahi aləmdə olan; ilahi.
Полностью »çox həssas, küsəyən, eləcə də soyuğa dözümü olmayan, tez-tez xəstələnən adam haqqında işlədilən ifadə
Полностью »прил. xüs. sərhədyanı; sərhəd yanındakı, sərhəd yaxınlığında olan, sərhədə yapışıq.
Полностью »...sənə soyuqdur? я цябе бачыў — mən səni gördüm хто быў з табою? — yanındakı kim idi? мы гаварылі пра цябе — biz sənin barəndə danışırdıq
Полностью »vi bir yolun yanındakı yoldan getmək, yolu təqib etmək; am Ufer ~ sahil boyunca getmək
Полностью »мн. (ед. коловратка ж) zool. rotatorilər (yemi ağzının yanındakı kirpiklər vasitəsilə tutan mikroskopik orqanizmlər).
Полностью »(Ordubad) çarpayının yanındakı divara vurmaq üçün ipək və ya iplikdən toxunmuş parça. – Qarçını çarpayi ya:na vurallar
Полностью »...1) küçə qapısı ilə pilləkən arasında aralıq yer; 2) böyük otağın yanındakı kiçik otaq; 3) koridor; 4) qulağın içindəki boşluq; orta qulaq.
Полностью »...küdürüyə buraxmışdı (Göyçay) II (Ağdaş) təpəcik. – Küdürünün yanındakı sahə hansı birqadanındı?
Полностью »I (Meğri) kiçik şəlalə. – İndicə baləcə dəyirmanın yanındakı şırnadə çimirdıx II (Zəngilan) damda yığılan suyun axması üçün düzəldilən nov, novça
Полностью »is. [ər.] Məscid, təkyə, karvansara və s. yanındakı kiçik otaqlardan hər biri. Mən Hacağa karvansarasının bir hücrəsində yaşayırdım. S.Hüseyn.
Полностью »SOYMAQ I f. Təmizləmək. O, almanı soyub yanındakı qıza verdi. SOYMAQ II f. Talamaq. Koroğlunun dəliləri taciri soyub var-dövlətini kasıblara payladıla
Полностью »...işlərini idarə edən yüksək vəzifəli adam; nazir; 2) şahmatda: şahın yanındakı baş fıqurlardan biri. Vəziri-ə’zəm baş vəzir; baş nazir.
Полностью »CÜSSƏLİ – SISQA Məsrurə üzünü yanındakı cüssəli oğlana tutaraq qısıla-qısıla dilləndi (S.Qədirzadə); Suçular əkini dərin şırımla və sısqa axınla suvar
Полностью »...mexanizmlər buruq içərisində, nasoslar və energetik quruluşlar isə buruğun yanındakı tikililərdə yerləşdirilir. S.Quliyev.
Полностью »...məh. 1. Əkin yerinə çəkilən kiçik su arxı. Dar bir su keşkəlinin yanındakı dəyədə atlarını saxladılar. S.Rəhman. 2. Kiçik çay və ya arxın üstündən ke
Полностью »...təsir etmək yolu ilə onu özünə oxşatmaq; 2. dilç. bir səsi yanındakı səsə oxşatmaq; 3. biol. həzm etmək, mənimsəmək).
Полностью »TƏRƏKƏMƏ Bir dəfə minarədən azan verirdi molla; Tərəkəmə gedirdi kənd yanındakı yolla (M.Rahim); KÖÇƏRİ Din nədir, məscid nədir bilməzdi bu köçəri; Öm
Полностью »...itə və xüsusilə canavara verilən ad. Ağzıqara canavar düşmənidir çobanın; Yanındakı boz köpək yoldaşıdır çobanın. A.Şaiq. Bir ağzıqara şiddətlə hürər
Полностью »...yaxa. 2. Halqa şəklində düyünlənmiş. İlgəkli ip. – Kapitanın yanındakı qarabuğdayı uşaq qayığın baş tərəfindəki ucu ilgəkli uzun və yoğun kəndiri kəm
Полностью »...sarıyağız. Sarışın saç. Sarışın oğlan. Sarışın üz. – Şərifzadənin yanındakı gənc sarışın, enlikürəkli, xoşsima bir adam idi. P.Makulu. Səməd utancaql
Полностью »...durna kimi; Dayanmışdır köbərdə. R.Rza. [İlyas:] Mən dəyirman yanındakı köbər üstündə oturub başımı aşağı salmışdım. Ə.Məmmədxanlı.
Полностью »sif. Üzünün rəngi və saçları sarıya çalan; sarıbəniz, sarışın. Feldşer yanındakı sarıyağız kök oğlana göz vurdu. M.Hüseyn. Sarıyağız, ucaboy, şıq geyi
Полностью »sif. Üzünün rəngi və saçları sarıya çalan; sarıbəniz, sarışın. Feldşer yanındakı sarıyağız kök oğlana göz vurdu. M.Hüseyn. Sarıyağız, ucaboy, şıq geyi
Полностью »...də [Səlim müəllimi] kəndin düz ortasında tikilmiş, yumru təpə yanındakı sarı kirəmitli məktəbə qədər ötürdü. M.Hüseyn. [Züleyxa] birmərtəbəli üstü qı
Полностью »...Əkdiyim noxud, biçdiyim noxud, bazara girib, ləbləbi olub. (Məsəl). [Yanındakı adam:] Ay usta, yadına ləbləbi düşdü, nədi? Çəmənzəminli. Süfrədə tut
Полностью »Məscid, təkyə, karvansara və s. yanındakı kiçik otaqlardan hər biri. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Eyvaz sözünü tamamlayandan sonra Xacə Yəqub karvans
Полностью »...şeir gülündən (M.Rahim); TAC Yuxusunda gördü o bar gətirib ağaclar; Yanındakı yarıdır; Başlarında çiçəkdən hörülmə təzə taclar (M.Rahim). 2. çələng b
Полностью »...mədəniyyətini itirərək, başqa xalqa qarışması; 3. dilç. bir səsin yanındakı digər səsə oxşadılması).
Полностью »...Qollarından kəniz və qaravaşlar yapışmış xanım gəlib Qotursuyun yanındakı tut bağının hasarının üstündə oturdu. Çəmənzəminli. Bir də görərdin ki, döv
Полностью »...qığılcımı alova çevirdi. Ə.Vəliyev. Birdən aşağıdakı əsgəri düşərgə yanındakı düzənlikdən bir gurultu ucaldı. M.Rzaquluzadə.
Полностью »[lat.] 1. dilç. Bir səsin yanındakı səsə bənzədilməsi, məs.: annamaq (anlamaq), atdar (atlar) və s. 2. Bir xalqın başqa bir xalqın dilini, adətlərini
Полностью »пред. 1. ...yanında, yanındakı; столб при дороге yolun yanındakı dirək; 2. ...yaxınlığında; жить при станции stansiya yaxınlığında yaşamaq; 3. -da, -d
Полностью »...Aralanır buludlar, təravətlənir otlar (A.Səhhət); Cilovunu sahənin yanındakı arabaya bağlayıb yaxınlaşdı (M.İbrahimov).
Полностью »...səsi eşidilərdi. H.Sarabski. Dürrə … göylərə ucalan minarələrin yanındakı kiçik bir daxmaya yetişdi. S.Vəliyev.
Полностью »...[Gülpəri] cəld nökəri Cəfəri göndərib, iki nəfər hambalı çağırtdı, yanındakı və baqajdakı şeyləri daşıyıb, ikinci klas salonunda yığdırdı. S.S.Axundo
Полностью »...yenə belə şənliklər olmuşdu (S.Rəhimov); ÇADIR Atam çadırımızın yanındakı armud ağacı altında oturub Kərim baba ilə söhbət edirdi (A.Şaiq); XEYMƏ (kö
Полностью »