= to stick the labels on someone = наклеивать ярлык / привешивать ярлык
Полностью »...Cırılmış səhifələri yapışdırmaq. Taxtaları yapışqanla birbirinə yapışdırmaq. // Qaynaq vermək, qaynaq vasitəsilə bir-birinə bitişdirmək, qaynaq etmək
Полностью »...что-л., скрепляя части при помощи клея), склеить. Qutuları yapışdırmaq клеить коробки 2. наклеивать, наклеить, приклеивать, приклеить. Vərəqələri yap
Полностью »f. 1. to glue(d.); (un yapışqanı ilə) to paste (d.); (bitki yapışqanı ilə) to gum (d.); iki parça kağızı bir-birinə ~ to glue / to gum / to paste two
Полностью »...ва мс.); 2. гилигун, акалун, галкӀурун, гилитӀун; sözü sözə yapışdırmaq гаф гафунихъ гилигун; 3. игисун, агудун, гутун; 4. пер. алкӀурун, вегьин, ягъ
Полностью »глаг. понуд. kimə nəyi nəyə заставить кого: 1. клеить, наклеить, приклеить что на что 2. вклеить что во что 3
Полностью »f. to ask / to cause smb. to glue (d.); (bitki yapışqanı ilə) to ask / to cause smb. to gum (d.); (un yapışqanı ilə) to ask / to cause smb
Полностью »сов. 1. yapışdırmaq (üstdən); наклеить марку на конверт konvertə marka yapışdırmaq; 2. qayırmaq, hazırlamaq (yapışdırmaqla).
Полностью »I сущ. 1. от глаг. yapışdırmaq 2. наклейка, этикетка, ярлык II прил. 1. клеевой. Yapışdırma balka строит. клеевая балка 2. клеёный, наклеенный. Yapışd
Полностью »...yaxınlaşdırıb birləşdirmək, bir-birinə dirəmək. Stolları bir-birinə yanaşdırmaq. – Ağsaqqal kişi çubuğunu söndürdü. Qatırları yanaşdırdı. Mir Cəlal.
Полностью »...приближать, приблизить кого, что к кому, к чему. Stolları bir-birinə yanaşdırmaq придвинуть столы друг к другу 2. ставить, поставить рядом; класть, п
Полностью »məch. Yapışqan (və s.) ilə bitişdirilmək. Divarlara elanlar yapışdırılmışdır
Полностью »глаг. приклеиваться, быть приклеенным, расклеиваться, быть расклеенным, наклеиваться, быть наклеенным
Полностью »глаг. устар. kimi заставить женщину закрывать лицо (ниже глаз) от посторонних мужчин
Полностью »глаг. 1. kimi укладывать, уложить спать. Uşağı yatızdırmaq уложить спать ребёнка, xəstəni yatızdırmaq уложить больного 2. подавлять, подавить. Tətili
Полностью »1. уложить, укладывать спать; усыплять; 2. подавлять, усмирять, угомонить; 3. склонять; 4. утолять;
Полностью »...isimlərlə birlikdə işlənir). Nəzərini yayındırmaq. Fikrini yayındırmaq. – …Gözlərimi Şumşadxanımın üzündən bir an belə yayındırmazdım. M.S.Ordubadi.
Полностью »...отвлечь. Fikrini yayındırmaq отвлекать от мыслей, diqqətini yayındırmaq отвлекать внимание 2. отрывать, оторвать от чего-л.: 1) помешать делать что-л
Полностью »глаг. nəyi отучить от насиженного места, гнезда (о домашних птицах и животных)
Полностью »...səpələnmiş, salınmış, düzülmüş, qoyulmuş şeyləri yığıb götürmək. Stolun üstünü yığışdırmaq. Şeyləri yerdən yığışdırmaq. – Kərbəlayı Cəfər süfrəni, qa
Полностью »глаг. 1. собирать, собрать. Kitabları yığışdırmaq собирать книги, qabları yığışdırmaq собирать посуду 2. укладывать, уложить. Şeyləri çemodana yığışdı
Полностью »...zinətləndirmək, bərbəzək vermək. 3. Yan-yana düzmək; tutuşdurmaq. Sözü sözə yaraşdırmaq. 4. Əsassız bir şeyi inanılacaq dərəcədə birisinə isnad etmək
Полностью »...nəyi nəyə сочетать что с чем, приспосабливать что к чему. Adları yaraşdırmaq сочетать имена 4. перен. сочинять, сочинить (выдумывать, выдумать, приду
Полностью »зак. наляплю, налепіш, налепіць, налепяць 1) yapmaq, qayırmaq 2) yapışdırmaq наляпіць марку — markanı yapışdırmaq
Полностью »незак. наклейваю, наклейваеш, наклейвае, наклейваюць (зак. наклеіць) yapışdırmaq (üstündən) наклейваць на сцяну — divara yapışdırmaq
Полностью »f. 1. Tez-tez, tələsik götürmək, bir-birinin əlindən qapıb almaq, dartışdırmaq. 2. Çırpışdırmaq, oradan-buradan götürmək
Полностью »глаг. nəyi 1. расхватывать, расхватать, растаскивать, растащить что-л. 2. натравливать собак друг на друга 3
Полностью »гл. 1. фад-фад (тадиз) къачун (кьун), сада-садан гъиляй къакъудун (хъуткьунун), гьарада санихъ ялун, акъажун; 2
Полностью »f. 1) voler vt, dérober vt, em-parer (s’) de qch en cachette ; 2) lancer l’un contre l’autre ; 3) exciter vt, l’un contre l’autre
Полностью »несов. 1. yapışmaq; 2. yapışdırılmaq; 3. qayrılmaq, hazırlanmaq (yapışdırmaqla).
Полностью »сов. 1. lehimləmək, lehimləyib yapışdırmaq, lehimlə yapışdıraraq (üstdən); 2. lehimləyib hazırlamaq.
Полностью »сов. yapışdırmaq, yapışdırıb uzatmaq, yapışdırıb əlavə etmək; üstünə yapışdırmaq.
Полностью »сов. tex. 1. döyüb uzatmaq (dəmiri); 2. döyüb yapışdırmaq, qaynaq edib yapışdırmaq.
Полностью »сов. dan. səliqəsiz yapışdırmaq, səliqəsiz taxmaq; necə gəldi asmaq (taxmaq, bağlamaq, yapışdırmaq).
Полностью »