глаг. 1. создаваться, быть созданным кем-л.: 1) изготовляться, быть изготовленным. Müasir aparatlar yaradılır создаются современные аппараты 2) учрежд
Полностью »f. 1. to be* created; to be* originated; to be* established; 2. to be erected / built
Полностью »сущ. от глаг. yaradılmaq, создание. Maddi sərvətlərin yaradılması создание материальных ценностей, orbital stansiyaların yaradılması создание орбиталь
Полностью »fi. creation, making; müstəqil parlamentin ~sı the creation of an independent parliament
Полностью »məch. Yalamağa məcbur edilmək. Qoyuna, qoça qənd verilir, duz yaladılır, su içirdilirdi. Mir Cəlal
Полностью »məch. Ləngidilmək, gecikdirilmək, təxirə salınmaq. Xəstəni qorxulu hallardan xilas etmək üçün, ona dərhal zəhərin təsirini zəiflədən maddə verilməlidi
Полностью »...донесение задерживается, məktublar yubadılırdı письма задерживались, qəsdən yubadılmaq умышленно задерживаться 2. откладываться. Səyahət yubadılırdı
Полностью »...zinətləndirmək, bərbəzək vermək. 3. Yan-yana düzmək; tutuşdurmaq. Sözü sözə yaraşdırmaq. 4. Əsassız bir şeyi inanılacaq dərəcədə birisinə isnad etmək
Полностью »...nəyi nəyə сочетать что с чем, приспосабливать что к чему. Adları yaraşdırmaq сочетать имена 4. перен. сочинять, сочинить (выдумывать, выдумать, приду
Полностью »f. to consider (d.) / to think* (d.) suitable, to consider (d.) proper / appropriate
Полностью »гл. 1. (сад-садав) кьадайвал авун (туькӀуьрун), кьадай (кутугдай) гьалдиз гъун, сад-садав кьурун; 2. ярашугълу авун, дамах (безег) гун, чӀагурун, дама
Полностью »глаг. подвергаться, быть подвергнутым чему-л. Təhlükəyə uğradılmaq быть подвергнутым опасности, korroziyaya uğradılmaq быть подвергнутым коррозии, dəy
Полностью »məch. 1. Qapağı örtülmək, ağzı qapaqla qapanmaq. 2. Bağlanmaq, örtülmək, qıfıllanmaq. Qapı qapadıldı
Полностью »məch. 1. кьил (къалпагъ) эцигна кӀевнаваз хьун; 2. агалнаваз хьун, куьлег янваз хьун, кӀевнаваз хьун (мес
Полностью »глаг. понуд. заставить кого, поручить к ому: 1. расколоть что 2. разрезать, распороть что 3. оперировать, анатомировать 4
Полностью »f. to ask / to cause smb. (odunu) to chop (d.) / to cut (d.); to ask / to cause smb. (xəstəni və s.) to operate (on d
Полностью »...ortadan uzununa aralanmaq; bölünmək, kəsilmək, parçalanmaq. 2. Yaralanmaq. Başı yarılmaq. // Maneə rəf edilərək yol açılmaq. Cəbhə yarıldı. Müdafiə x
Полностью »...yarılıb банк ограблен, kassa (xəzinə) yarılıb касса ограблена ◊ bağrı yarılmaq nədən сильно испугаться, перепугаться
Полностью »1. рассекаться, раскалываться; 2. быть прорванным, прорваться (о фронте); 3. анатомироваться (о трупе);
Полностью »f. 1. to split; həm də məc. to cleave; Bu odun asan yarılır This wood splits easily; ◊ bağrı ~ to be* deadly frightened: 2
Полностью »...хьун, атӀанваз хьун (мес. туьквен); 5. кьве патахъ пай хьун; ** bağrı yarılmaq кил. bağır.
Полностью »...не ўжыв., ствараецца, ствараюцца (незак. стварыцца) yaranmaq, yaradılmaq ствараецца твор — əsər yaranır ствараецца ўражанне — təsəvvür (təəssürat) ya
Полностью »məch. 1. Yaradılmaq, təşkil edilmək, meydana gətirilmək. – [Almaz:] Bu gözəl çəmənləri, çiçəkləri, bu sərin suları, bu yeni qurulan aləmi qoyub ölmək
Полностью »məch. Sovet hakimiyyəti qurulmaq, Sovet hakimiyyəti orqanları yaradılmaq.
Полностью »несов. 1. bax зародиться; 2. yaradılmaq, törədilmək; oyadılmaq (hiss, fikir).
Полностью »сов. əlaqələndirilmək, aralarında əlaqə yaradılmaq, bir-birilə tutuşdurulmaq.
Полностью »сов. 1. yenidən yaradılmaq, yenidən hasil edilmək; 2. bərpa edilmək, təzələnmək; 3. xəyalında canlanmaq.
Полностью »...nisbəti olmaq, əlaqəsi olmaq; 2. əlaqələndirilmək, aralarında əlaqə yaradılmaq.
Полностью »несов. stimullaşdırılmaq, stimul yaradılmaq, hərəkətə gətirilmək, təkan verilmək, həvəsləndirilmək, şirnikləndirilmək, təşviq edilmək.
Полностью »несов. 1. döyülmək (dəmir); 2. nallanmaq; 3. məc. yaradılmaq (zəhmətlə, əziyyətlə); 4. qandallanmaq, zəncirlənmək, cidarlanmaq, buxovlanmaq.
Полностью »несов. 1. təlif edilmək, yaradılmaq, yazılmaq (əsər); 2. uydurulmaq, quraşdırılmaq; 3. qram. əlaqələndirilmək, bağlanmaq, birləşdirilmək.
Полностью »məch. Ağac, kol və s. bitki əkdirilərək yaşıllıq yaradılmaq. Məktəbin ətrafı yaşıllaşdırılmışdır.
Полностью »...1. bax выковаться; 2. qayrılmaq, döyülmək (döyülüb hazırlanmaq); 3. məc. yaradılmaq, yetişdirilmək (kadırlar və s.).
Полностью »...edilmək, bir-biri ilə yaxınlaşdırılmaq, aralarında dostluq əlaqəsi yaradılmaq.
Полностью »...(Fluss) axıb gəlmək, çıxmaq; 2. (herrühren von) baş vermək, törəmək, yaradılmaq, qaynaqlanmaq (D/-dən); 3. qaçmaq
Полностью »...kinoteatrlar və səyyar kinolar təşkil edilmək, kino şəbəkəsi yaradılmaq.
Полностью »məch. Mücərrədləşdirilmək, mücərrəd məfhumlar yaradılmaq; məntiqi olaraq konkret, ayrıayrı əşyadan ümumi məfhumlara və inkişaf qanunlarına keçilmək.
Полностью »...quraşdırılmaq, qayrılmaq, qondarılmaq; 3. məc. düzəldilmək, təşkil edilmək, yaradılmaq; 4. məc. yığılmaq, toplanmaq; 5. vurulub çıxardılmaq.
Полностью »...несов. 1. təşkil edilmək, təşkil olunmaq, düzəldilmək; düzəlmək; yaradılmaq; 2. birləşmək; организоваться для участия в экспедиции ekspedisiyada işti
Полностью »несов. 1. təşkil edilmək, düzəldilmək, tərtib edilmək; yaradılmaq: 2. düzəlmək, əmələ gəlmək, təşəkkül tapmaq; 3. müəyyən şəklə düşmək, müəyyən şəklə
Полностью »...surətdə bağlanmaq, aralarında əlaqə, rabitə, münasibət, uyğunluq yaradılmaq, əlaqədar edilmək, uzlaşdırılmaq. Bu proqramlar və dərsliklərin bəzisi tə
Полностью »...Tərbiyə edilib meydana gətirilmək, ortaya çıxarılmaq; hazırlanmaq, yaradılmaq. Ali məktəblərimizdə müxtəlif sahələrə aid mütəxəssis yetişdirilir.
Полностью »...tərtib edilmək, təlif edilmək; 4. düzülmək, qurulmaq; təşkil edilmək, yaradılmaq. СОСТАВЛЯТЬСЯ II несов. qoyulmaq (aşağı), yerə qoyulmaq, yerə endiri
Полностью »...sıraya durmaq; 3. tikilmək, bina edilmək; 4. qurulmaq, düzəldilmək, yaradılmaq, təşkil edilmək; 5. qayrılmaq (maşın, mexanizm və s.); 6. riyaz. cızıl
Полностью »...yamanmaq; 3. çərtilmək (karandaş). ЧИНИТЬСЯ II несов. düzəldilmək, yaradılmaq, törədilmək; чинятся препятствия əngəl çıxardılır (törədilir). ЧИНИТЬСЯ
Полностью »...edilmək, yenidən istehsal edilmək, təkrar istehsal edilmək, yenidən yaradılmaq; 3. təkrar edilmək, təzələnmək; 4. məc. təsəvvürə gətirilmək, xəyalda
Полностью »...sirri, sevdası onun qəlbində nəqş olmuş. S.Vurğun. // Qayrılmaq, yaradılmaq. [Rizvan:] Və ya padşah bədəni qızıldan, bağban bədəni palçıqdanmı yoğrul
Полностью »...bizim üçün yaranmışdır. Mir Cəlal. 2. Təsis edilmək, təşkil olunmaq; yaradılmaq. Əlaqə yaranmaq. Aralarında dostluq münasibəti yaranmışdır. – Tikinti
Полностью »...etmədə var bəlkə də hikmət; İblisə nə hacət? H.Cavid. Xəlq olunmaq – yaradılmaq, vücuda gətirilmək. Cənab Mövlazadəyə bilmək lazımdır ki, arvad tayfa
Полностью »...yuxarılara yazılmışdır. 4. Ədəbi-bədii, elmi, musiqi və s. əsərlər yaradılmaq. Əlbəttə, bizim tarixi mündəricəli günlərimizin günəş kimi parlaq səhif
Полностью »...əsər. СОЗДАВАТЬ несов. bax создать. СОЗДАВАТЬСЯ несов. 1. bax создаться; 2. yaradılmaq, qurulmaq; vücuda gətirilmək. СОЗДАНИЕ ср 1. yaratma, yaradılm
Полностью »