1. ранить, нанести рану; 2. перен. язвить, нанести удар (моральный);
Полностью »icb. Başqasının əli ilə yaralamaq, yara vurdurmaq, yaralanmasına səbəb olmaq.
Полностью »icb. хер ийиз тун (гун), масадан гъилелди хер авун, хер хьуниз себеб хьун.
Полностью »...yaralamaq ранить руку, ayını yaralamaq ранить медведя, ölümcül yaralamaq смертельно ранить 2) перен. причинять, причинить к ому-л. душевную боль, стр
Полностью »f. 1) blesser vt ; 2) məc. bir kəsin qəlbini ~ blesser (və ya toucher) le cœur de qn
Полностью »гл. 1. хер авун, херун (яракьдалди ва мс. яна); 2. пер. рикӀ тӀарун, рикӀ хун, рикӀин тӀарвал гун, руьгьдин азаб гун
Полностью »f. 1. to injure (d.); (silahla) to wound (d.); bir şeylə qıçını ~ to injure one’s leg with smth.; Güllə onun qıçını yaraladı The shot wounded his / he
Полностью »f. 1. Silah və s. ilə yara vurmaq, yara açmaq; zədələmək. Əlini yaralamaq. – Marala bax, marala; Vur, ox ilə yarala; Dərd verən dərman versin; Dərdim
Полностью »глаг. kimi, nəyi 1. раздвигать, раздвинуть 2. расставлять, расставить 3. отделять, отделить 4. разъединять, разъединить 5
Полностью »f. to move / to slide* apart (d.); to pull / to draw* apart (d.); pərdəni ~ to draw* the curtain back
Полностью »f. to make* useful (d.) / worth-while (d.), to make* fit (to, for) / suitable (for) / good* (for)
Полностью »1 глаг. kimi старить, делать старше на вид (об одежде) 2 глаг. nəyi увлажнять, увлажнить
Полностью »f. 1. Coşdurmaq, qızışdırmaq, dəli eləmək. 2. Ruhlandırmaq, cuşa gətirmək, şövqə gətirmək. Qəlbi havalandırır; El mahnısı, şikəstə
Полностью »...diqqət oyandırmaq; şövqləndirmək, həvəsləndirmək. Uşağı musiqiyə maraqlandırmaq. – Bu hadisə Mehribanı maraqlandırmağa başladı: Zeynal harada idi? S.
Полностью »...doğulmuş heyvanlara birinci süddən əmdirmək, yedirtmək. Quzuları mayalandırmaq.
Полностью »f. Qiymətini qaldırmaq, bahalaşdırmaq, yüksək qiymətə çıxarmaq. // Bahalığa, bir şeyin bahalanmasına səbəb olmaq, bahalıq salmaq
Полностью »глаг. nəyi поднимать, поднять, взвинчивать, взвинтить цену на что-л., вздувать, вздуть цены
Полностью »глаг. kimi: 1. возбуждать, возбудить, горячить, разгорячить кого 2. разг. вдохновлять, вдохновить кого
Полностью »глаг. интересовать, заинтересовать. Bizi iki məsələ maraqlandırır нас интересует два вопроса; bu sizi nə üçün maraqlandırır? Почему это интересует вас
Полностью »...Heyvanları suni mayalandırmaq искусственно осеменять животных 2. см. mayalamaq 3 3. кормить новорождённого ребёнка (молоком), телёнка и т.п. (молозив
Полностью »...yaralamaq, zədələmək; подшибить ногу ayağını əzmək, ayağını yaralamaq, ayağını zədələmək; 2. ayağından vurub yıxmaq.
Полностью »НАПОРОТЬ I сов. toxundurub yaralamaq, ilişdirib yaralamaq; sıyırmaq; напороть руку на гвоздь əlini mismara toxundurub yaralamaq. НАПОРОТЬ II сов. 1. s
Полностью »сов. 1. vurmaq, yaralamaq (güllə ilə); 2. atıb qurtarmaq (gülləni, patronu).
Полностью »zərbə vurmaq, yaralamaq, əzmək, zədələmək; ~ zərər yetirmək, xətər yetirmək.
Полностью »сов. 1. yarmaq, şaqqalamaq; ikiyə bölmək, parçalamaq; 2. bərk yaralamaq, çapmaq.
Полностью »сов. 1. kəsmək, kəsib yaralamaq (özünün bir yerini); 2. məc. kəsilmək (imtahanda).
Полностью »сов. sancmaq, nəştərləmək, sancıb yaralamaq; пчелы изжалили мне шею anlar boynumu sancdılar.
Полностью »v 1. əzmək, zədələmək, yaralamaq; to ~ one’s knee / leg with smth bir şeylə dizini / qıçını əzmək / zədələmək / yaralamaq; 2. xətirə dəymək, könül sın
Полностью »f. 1. (incitmək) to cause pain (d.); 2. (yaralamaq) to wound (d.); to sting (d.)
Полностью »ж 1. yara; нанести рану yaralamaq; 2. məc. dərd, ruhi əzab; ◊ живая рана bax живой.
Полностью »сов. deşik-deşik olmaq, əl-ayağını yaralamaq, əl-ayağını dağıtmaq (tikanla və s.).
Полностью »