dan. bax yorğun. [Süleyman bəy:] İndi çay içərik, yornuğumuz çıxar. Ə.Haqverdiyev. …Biz [müsəlmanlar] bəşəriyyət karvanının qatarından üzülmüş yornuq
Полностью »прил. усталый, утомлённый, изнурённый. Yorunuq halda в утомлённом состоянии, yorunuq olmaq быть усталым
Полностью »I прил. см. yonulmuş II сущ. строит. затёс, зарубка (метка на стволе дерева, бревне и т.п.)
Полностью »zərf Gücdən düşmüş halda, yorulmuş halda, zəifləmiş halda. Yorğunyorğun baxmaq
Полностью »нареч. юргъун-юргъун, юргъундаказ, галатнавай гьалда, зайиф (куьлягь, пелеш, такьатсуз) хьанвай гьалда, куьлягьдиз
Полностью »сущ. 1. небытие (отсутствие жизни, существования) 2. отсутствие. Vaxtın yoxluğu отсутствие времени, imkanın yoxluğundan из-за отсутствия возможности,
Полностью »I прил. обладающий плохой, неровной рысью II сущ. лощадь, имеющая плохой, неровный шаг
Полностью »...изнурять, изнурить, доводить, довести до усталости. Ağır işlə yormaq kimi утомить кого тяжёлой работой, bu iş məni yordu эта работа утомила меня 2. п
Полностью »прил. усталый, утомлённый. Yorğun yolçular усталые путники, yorğun səslə danışmaq говорить усталым голосом, yorğun qayıtmaq вернуться усталым, yorğun
Полностью »прил. припасенный, предназначенный для дороги. Yolluq pul деньги на дорогу, yolluq yemək (azuqə) еда на дорогу (путевые припасы, припасы на дорогу)
Полностью »1. томить, утомлять, переутомлять, переутомить, измаять, измучить, выбить из сил; 2. надоедать, докучать;
Полностью »...Uşağı çoxlu tapşırıqla yormaq olmaz. Bu iş məni yordu. Yol adamı yorur. – Kinli paşalara meydan oxuyan; Çox köhlənlər yoran qoç Koroğludur. “Koroğlu”
Полностью »...fəaliyyət nəticəsində yorulmuş, üzgün düşmüş. Yorğun adam. Yorğun at. – Qışın soyuğunda da adam istəyir, girsin isti kürsüyə və yorğanı çəksin başına
Полностью »is. 1. Yox olma, olmama, bir şeyin olmaması (varlıq ziddi). Məclisdə onun yoxluğu dərhal hiss olundu
Полностью »YORĞUN (yorulmuş halda) İşdən sonra yorğun bir halda evə qayıtdıqda ev kişilər üçün gərək bir dincəlmək məkanı ola (Çəmənzəminli); HEYSİZ [Göyərçin:]
Полностью »YORMAQ [Balağa:] Səni bərk yorduq, zərəri yoxdur, bunun sənə faydası var (H.Abbaszadə); ƏLDƏN SALMAQ Qəndab: Əmim mənə çox baxıb, çox düşündükdən sonr
Полностью »is. Dağda, qayada, düz yerdə, yaxud ağacda yarıq yer. Yarnağa su doldu. Yarnağa düşdü
Полностью »Yerimək kəlməsi ilə qohumdur. Canlı varlıqlar çox yeridikdə, hərəkət etdikdə yorulur. Deməli, yorulmaq yeriməyin (hərəkətin) nəticəsi ilə bağlıdır
Полностью »f. to tire (d.), to weary (d.); to fatigue (d.); gözlərini ~ to tire one’s eyes; bir kəsi boş danışıqla ~ to weary smb
Полностью »i. 1. non-existence; 2. absence; (bir şeyin yoxluğu) lack; for lack (of), for want (of); Vaxtın yoxluğu üzündən for lack of time; pulun yoxluğu üzündə
Полностью »...weary in body; ruhən ~ weary in mind; ~ səslə in a tired voice; O yorğun görünür He / She looks tired, He / She looks worn out
Полностью »...понимать, разбираться в чем-л., правильно судить о чём-л. Siyasi korluq политическая слепота ◊ toyuq korluğu куриная слепота (болезнь глаз, при котор
Полностью »сущ. 1. сеточка (небольшая тонкая сетка) 2. мед. ретина, сетчатка (внутренняя оболочка глаза); torcuğun iltihabı ретинит (воспаление сетчатки) 2
Полностью »...творога (о молоке) 2 сущ. солёность (насышенность солью). Suyun şorluq dərəcəsi степень солености воды
Полностью »...хищное млекопитающее сем. куниц) II прил. барсуковый, барсучий. Porsuq yuvası барсучья нора
Полностью »1. слепота; 2. перен. непроницательность, недальновидность; 3. нужда, нуждаемость;
Полностью »I сущ. 1. мачтовник (лес на корню, годный на мачты) 2. мачтовка (дерево, годное для изготовления мачт) II прил. мачтовый (идущий на изготовление мачт)
Полностью »is. Çətinlik, ağırlıq. Hacı Vəlinin müəyyən prinsipləri var idi. Şeyləri zorluqla (z.) qəbul edərdi… Çəmənzəminli
Полностью »...Korluq vermək – 1) başqasını incitmək, əziyyət vermək. Qonşuya korluq vermək; 2) sıxıntı vermək, lazımi qaydada baxmamaq. [Gülsənəm:] Yox, oğul, insa
Полностью »...korluğuna sataşdı. Ə.Haqverdiyev. [Məsmə:] [Ərimgil] gözsüzlük bədbəxtliyini, korluq fəlakətini özləri üçün bir nemət hesab edirdilər. S.Hüseyn. [Zey
Полностью »...[Kərbəlayı:] ..sübh tezdən durub gedirəm kooperativə, axşam da yornuq gəlib başımı atıran yerə (Ə.Haqverdiyev); ÇİMİR ELƏMƏK/ETMƏK Gecəyarı olmuş, la
Полностью »