глаг. отчуждать; делать, сделать далёким и чуждым кого, отдалять, отдалить кого
Полностью »f. to estrange (d.), to alienate (d.); özünü ~ to estrange oneself; ailəsini ~ to alienate one’s family; Sizin hərəkətiniz sizi qardaşınıza yadlaşdırd
Полностью »глаг. понуд. kimi, nəyi haraya заставить кого послать, отправить кого, что куда
Полностью »глаг. kimə kimi, nəyi заставить, просить кого проверить (осмотреть, обследовать, испытать кого, что)
Полностью »f. to ask / to cause smb. to verify (d.) / to check (d.) / to examine (d.); xəstəni həkimə ~ to ask / to cause the doctor to examine the patient
Полностью »глаг. kimi делать, сделать кого более левым, радикальным по своим политическим взглядам
Полностью »...в зависимости от качества, размера, формы и других признаков). Buğdanı sortlaşdırmaq сортировать пшеницу
Полностью »f. Tərkibinə duz hopdurmaq, şorluğunu artırmaq, duzlu etmək, şor etmək, şoranlaşdırmaq. …İzafi rütubətin buxarlanması zamanı duzlar torpağın səthinə q
Полностью »1 глаг. творожить, створожить (превратить в творог). Südü şorlaşdırmaq (süddən şor hazırlamaq) творожить молоко (квасить молоко для получения творога)
Полностью »...обратить в пыль 2. рассеять с помощью распылителя жидкость. Nefti tozlaşdırmaq распылить нефть
Полностью »bax tovlamaq2. [Şəhrəbanu xanım:] Mən bu saatda Hatəmxan ağanı çağırram, görüm, Müsyö Jordan nəçidir ki, onun qardaşı oğlunu tovlaşdırıb Parijə aparır
Полностью »...zənginləşdirmək, bir şeydə azotlu maddələrin miqdarını artırmaq. Torpağı azotlaşdırmaq.
Полностью »глаг. 1. собирать, собрать в одно место. Camaatı salona toplaşdırmaq собрать людей в зал 2. накапливать, накопить (копя, собрать в каком-л. количестве
Полностью »f. Bir-biri ilə dost etmək, aralarında dostluq əlaqəsi yaratmaq, bir-biri ilə yaxınlaşdırmaq
Полностью »глаг. подружить, сдружать, сдружить, делать, сделать друзьями кого-л. с кем-л
Полностью »...gətirmək, ion doğurmaq, ion törətmək. Qazı ionlaşdırmaq. Havanı ionlaşdırmaq.
Полностью »f. Tapılmayacaq bir hala gətirmək, bir şeyin tapılmamasına, son dərəcə azalmasına, qəhətliyə səbəb olmaq
Полностью »v 1. uzaqlaşdırmaq, özgələşdirmək, yadlaşdırmaq; 2. ayrılmaq, ayrı yaşamaq (arvadından, ərindən)
Полностью »сущ. от глаг. yadlaşdırmaq, отчуждение. Yadlaşdırma sərhədi геол. граница отчуждения
Полностью »...яргъаз ая) f. 1. uzaqlaşdırmaq; aralamaq; 2. məc. əlaqələri kəsmək, yadlaşdırmaq, uzaqlaşmasına səbəb olmaq; * аллагьди яргъазрай bax аллагь.
Полностью »v 1. ayırmaq, yadlaşdırmaq, soyutmaq (dostluğu, münasibəti və s.); to be temporarily ~d müvəqqəti ayrılmaq / soyumaq (dostluqda, münasibətdə və s.); 2
Полностью »...Gözlənilməz hadisə məsələnin həllini uzaqlaşdırdı. 3. Əlaqələri kəsmək, yadlaşdırmaq. [Rüstəm bəy:] Nə edəcəyimi indidən deyə bilmərəm, ancaq onu bil
Полностью »