zərf. hər ~ partout ; bir ~ dans un coin
sif. brûlé, -e ; ~ evlər maisons f pl brûlées
f. 1) brûler vt ; barmaqlarını ~ brûler (se) les doigts ; işığı ~ brancher (və ya allumer) la lumière ; məc
is. soif f ; ~ dan əldən düşmək avoir très soif ; ~ qaldırmaq étancher la soif
is. incendie f ; feu m ; ~ söndürmək éteindre le feu (və ya l’incendie) ; ~ dəstəsi corps m (və ya équipe f) de sapeurspompiers
is. 1) pompier m ; 2) extincteur m (cihaz)
is. brûlure f ; ~ iyi gəlir ça sent le brûlé
f. tromper (se) ; méprendre (se) ; faire erreur ; confondre vt
f. menacer qn de qch
tout près, près de ; côte à côte, de front ; l’un à côté de l’autre
sif. fau//x, - sse ; erroné, -e ; incorrect, -e ; ~ fikir idée f fausse
f. brûler vi ◊ qızdırmadan ~ brûler de fièvre ◊ içi ~ souffrir vi
is. zool. hibou m, chouette f ; grand duc m
f. coller vt
is. colle f
coğ. Japon (mer du)
coğ. Japon m
is. 1) blessure f ; plaie f ; 2) tib. ulcère f, chancre m
is. œuvre f ; création f ; activités f pl ; travail m ; créativité f ; ~ sevinci joie f de création ; ~ gecəsi récital m (musiqişünas üçün)
is. formation f ; création f ; fondation f
is. armes fpl ; ~ gəzdirmək porter l’arme ; être armé, -e
f. armer vt
f. armer (s’) ; təpədən dırnağa qədər ~ être armé, -e jusqu’aux dents
f. 1) blesser vt ; 2) məc. bir kəsin qəlbini ~ blesser (və ya toucher) le cœur de qn
f. convenir vi, cadrer avec qch ; aller vi (ê) ; répondre à ; servir vi, valoir vi
is. vaurien m, -ne f
zərf. indécemment ; ~ hərəkət etmək faire une demarche indécente
sif. utile, propre, valable ; hərbi xidmətə ~ apte au service militaire
is. zool. chauve-souris f (pl chauvessouris)
is. 1) beauté f ; charme m ; 2) ornement m
f. aller vi (ê) ; convenir vi
f. créer vt ; fonder vt ; former vt ; təsəvvür ~ produire un effet
is. aide f, assistance f ; secour m ; appui m ; concours m ; ~ etmək aider vt ; assister vt ; secourir vt ; appuyer vt
is. auxiliaire ; hərb. ~ dəstə détachement m auxiliaire (və ya de secours)
coğ. Yardymly
is. ravin m
sif. accidenté, -e ; sillonné, -e ; ~ yerlər contrées f pl accidentées
zərf. en deux ; ~ bölmək diviser (və ya partager) en deux
sif. entrouvert, -e
zərf. sans entrain ; à contrecœur
sif. fendu, -e ; crevassé, -e ; gercé, -e ; lézardé, -e
is. pénombre m
is. demi m ; iki ~ deux et demi ; iki saat ~ deux heures et demie ; ~ saat une demi heure ; ~ kilo un demi kilo
is. coğ. péninsule f ; presqu’île f ; Abşeron ~ sı péninsule d’Apchéron
sif. semi-dépendent, e ; ~ ölkələr pays m pl semi-dépendents
is. semi-dépendence f
sif. semi-automatique
is. deux semaines, quinze jours
zərf. avec une pointe de malice
sif. incomplet, -e ; hybride ; ~ iş travail m incomplet