sif. mains f pl liées, privé, -e de liberté ; ~ olmaq être privé, -e de liberté
is. état m d’être lié, -e et garrotté, -e
sif. mains f pl vides ; désoeuvré, -e, inoccupé, -e, oisi//f, -ve ; ~ olmaq être désoeuvré, -e ; ~ gəzmək avoir la flemme, ~ gəlmək venir vi (ê) les m
sif. avec les mains pleines de cadeaux
is. espiègle m, filou m, gredin m ; ~ lər ticheurs m pl, escrocs m pl
is. huile f de lin cuite
is. 1) alphabet m ; information f élémentaire ; Morze ~sı alphabet morse
sif. prompt, -e, leste, agile, habile, adroit, -e
is. zool. chevrette f, brocard m, chevreillard m, faon \fã\] m
sif. aux mains calleuses ; ~ adam homme m aux mains calleuses
is. état m de l’homme aux mains calleuses
sif. à menottes ; ~ dustaqlar prisonniers m pl aux menottes
is. état m d’être menotté, -e
sif. mains f pl couvertes de sang, meurtri//er, -ère, criminel, -le
is. invalide m, handicapé m, infirme m ; ~ etmək rendre invalide ; ~ olmaq devenir vi (ê) invalide
is. invalidité f, impotence f, infirmité f
zərf. vite, sur le-champ, à la hâte, précipitamment
coğ. (qala) Alindjé (la forteresse)
sif. à main armée
is. état m d’être à main armée
sif. sans arme, sans défense
is. alchimie f
is. alchimiste m
sif. mollasse, nonchalant, -e, endormi, -e, indolent, -e
ara s. bref, enfin
is. omniscience f, philosophisme m, sophistique f ; ~ etmək sophistiquer vt
sif. ruse, mal//in, -igne, fripon, -ne ; ~ adam gredin m, bandit m
is. grosse pierre f, bloc m
f. tib. palper vt ; toucher vt ; tâter vt, manier vt
f. tib. être tâté, -e ; être touché, -e ; être palpé, -e
f. être touché, -e ; être tâté, -e ; être palpé, -e
f. toucher vt ; tib. palper vt, tâter vt ; remuer vt, examiner vt
f. tâcher de faire qch, efforcer (s’) à, essayer vt ; occuper (s’) à
sy. cinquante ; ~dən çox plus de cinquante
sif. məc. habile, ingénieu//x, -se, vi//f, -ve ; ~ yoxa çıxmaq disparaître sans laisser de traces ◊ ~ olmaq être habile ; avoir la main prompte
zərf. à raison de cinquante
is. période f de cinquante ans, cinquantenaire
is. poids m de cinquante grammes
is. billet m de cinquante manates (kağız pul)
sıra sayı. cinquantième
is. récompense f, rémunération f, ~ vermək payer pour un travail fait (accompli)
sif. manchot m
is. pauvre m, indigent m ; ~lar nécessiteux m pl ; abandonnés m pl
zərf. vite, rapidement, promptement, tout d’un coup, du premier coup
is. serviette f (de toilette), essuiemains m (pl invar)
is. lavabo m, lave-mains m (pl invar)
sif. de couleur, coloré, -e ; ~ metallar métaux m pl non-ferreux
is. bariologe m, bariolure f, bigarure f ; pittoresque m, variété f
sif. utile, indispensable, primordial, -e, convenable ; favorable, propice
is. nécessité f, utilité f, indispensabilité f ; convenabilité f