is. 1) hélas! ~ki. . . C’est dommage que. . . ; 2) malheureusement ; à regret ; 3) revanche f ; ~ almaq prendre sa revanche ; ~ çıxmaq venger (se)
f. regretter vt
is. statue f, monument m ; məc. mémorial m ; ~ qoymaq dresser un monument
is. sculpteur m
is. sculpture f
sif. charmé, -e ; étonné, -e, surprise, -e ; stupéfié, -e, frappé, -e, ~ etmək charmer
sif. admirable, charmant, -e ; merveilleu//x, -se ; épatant, -e, ravissant, -e
is. étonnement m, surprise f ; ~dən ağzı açıq qalmaq demeurer bouche bée ; perdre la boule fam
zərf. d’une manière étonnante ; ~ oxşayış ressemblance f frappante
f. étonner vt, surprendre vt ; stupéfier vt, ébahir vt ; épater vt
f. étonner (s’) de, être étonné, -e
sif. étonnant, -e, charmant, -e, surprenant, -e, épatant, -e
is. honneur m ; qualité f ; dignité f ; ambition f ; amour-propre m
sif. honnête ; louable ; de bonne volonté ; ~ adam homme m digne de respect
is. honnêteté f ; probité f, intégrité f
sif. infirme ; faible ; souffreteu//x, -se ; chéti//f, -ve, étiolé, -e, malingre
is. coing m ; ~ ağacı cognassier m
is. animal m, bête f ; bétail m (pl bestiaux) ; yük daşıyan ~ bête de somme ; vəhşi ~ animal sauvage
is. ~ aləmi monde m animal
zərf. bestialement ; brutalement ; sauvagement
is. éleveur m (du bétail) ; vacher m, vachère f
is. élevage m (du bétail) ; ~ ferması ferme f d’élevage
is. zoo m ; ménagerie f (səyyar)
sif. brutal, -e, animal, -e ; bestial, -e ; ~ arzular désirs m pl animaux
f. devenir vi (ê) sauvage ; məc. fuir les hommes
is. vacherie f, saleté f ; grossièreté f ; rudesse f ; brutalité f
əd. eh bien! allons! voyons! alors! ; ~, başlayın! Eh bien, commencez!
is. comprimé m, cachet m ; pastille f ; pilule f ; globule f
is. Ethiopien m, -ne f
coğ. Ethiopie f
is. chéri m, bien-aimé m ; amant m ; maîtresse f, amante f ; ami m, -e f ; copain m, copine f fam ; camarade m ; compagnon m
is. arrêt m, arrestation f ; ~ etmək arrêter vt ; ~ə almaq mettre en prison ; emprisonner vt
is. prison f, cachot m ; geôle \ʒol\] f ; tôle f (arqo) ; ~ya salmaq incarcérer vt ; coffrer vt fam
is. pèlerinage m ; au hadj ~ə getmək aller vi (ê) en pèlerinage à la Mecque ; faire un pèlerinage
is. 1) volume m ; extension f ; étendue f ; 2) capacité f ; istehsalın ~i capacité productive
sif. volumineu//x, - se ; d’une grande capacité ; spacieu//x, -se, vaste
is. calomnie f ; libelle m, pamphlet m ; diffamation f
is. satirique m
is. limite f ; borne f ; ~i keçmək, franchir les limites ; ~ görünmür On n’en voit pas le bout
is. puberté f ; maturité f ; majorité f ; ~a çatmaq atteindre l’âge viril
is. menace f ; danger m ; risque m ; müharibə ~si menace de guerre
is. but m, cible f ; point m de mire ; ~ə almaq coucher en joue
is. orbite m ; ~dən çıxmaq sortir vi (ê) de ses orbites
f. menacer qn de qch ; intimider vt ; terroriser vt
sif. menaçant, -e ; ~ tonla d’un ton menaçant
sif. vain, -e ; inutile ; injuste ; faux (f fausse) ; ~ ümid un vain espoir ; ~ cəhd effort m inutile
is. absurdité f, bavardage m, verbiage m ; bobard m, blagues f ~ danışmaq dire des absurdités
is. récit m ; histoire f ; conte m ; légende f ; récit m historique
is. cadeau m, présent m, don m ; ~ etmək offrir un cadeau
sif. infini, -e ; sans bornes, illimité, e, incommensurable ; interminable