is. idm. demis m pl
is. idm. demi m
is. territoire m sous tutelle ; territoire semi-colonial
is. manteau m court
sif. semi-officiel, -le
is. sous-section f
is. coğ. semi-désert m
is. sous-titre m
is. section f, subdivision f
sif. semi-barbare, semi-sauvage
is. sous-sol m (pl sous-sols)
is. compétition f, émulation f
f. satisfaire vt, vi ; satisfaire un besoin ; satisfaire aux désirs de qn
sif. famélique
sif. presque en ruines
sif. ensommeillé, -e
is. fissure f ; faille f
sif. demi-séculaire, de cinquante ans
is. céréale f ; manna ~sı semoule f ; arpa ~sı orge m mondé
f. fendre vt ; couper vt ; odun ~ fendre du bois ; düşmən cəbhəsini ~ faire une brèche dans les rangs de l’ennemi ; ev ~ cambrioler une maison ; xəstə
is. foire f
is. k. t. jarovisation f, printanisation f, vernalisation f
is. feuille f ; yaşıl ~lar feuilles vertes ; ~ğın tökülməsi chute f des feuilles ◊ ~ kimi əsmək trembler comme une feuille
is. feuilles f de vigne farcies
sif. sans feuilles ; ~ ağac arbre m sans feuilles (və ya nu)
is. bot. menthe f
is. deuil m ; ~ saxlamaq prendre le deuil ; bir kəsə ~ tutmaq être en deuil de qn ; ~ mərasimi cérémonie f funèbre
coğ. Yassamal
is. partie f haute, partie f montagneuse
is. bot. lilas m ; ~ kolu buisson m de lilas
sif. lilas, violacé, -e
is. din. Yâ Sin (trente sixième sourate du Coran)
sif. plat, -e ; ~ sinə poitrine f plate ; ~ dam toit m plat
is. coussin m, oreiller m
is. taie f d’oreiller
f. aplatir vt ; xəmiri ~ abaisser la pâte
zərf. à plat ; qılıncı ~ vurmaq frapper du plat du sabre
I is. âge m ; məktəb ~ı âge scolaire ; mənim ~ımda à mon âge ; ~ın neçədir? Quel âge as-tu? II sif. mouillé, -e ; trempé, -e ; humide
f. vivre vi ; habiter vi ; demeurer vi à ; loger vi dans
f. vivre et oeuvrer
is. vie f ; ~ uğrunda mübarizə lutte pour la vie ; ~ şəraiti condition f de vie ; ~ səviyyəsi niveau m de vie
is. personne f de même âge ; ~ olmaq avoir le même âge
sif. vert, -e ; ~ ağaclar arbres m pl verts ; ~ çöllər prés m pl verts
sif. aux yeux verts
sif. verdâtre
is. verdure f ; espace f verte
f. dissimuler (se) le visage
sif. (très) âgé, -e ; ayant l’âge avancé, grand âge
f. mouiller vt ; tremper vt ; humidifier vt ; humecter vt ◊ boğazını boir un petit coup d’alcool
sif. âgé, -e ; en larmes ; gözləri ~ yeux m pl humides