f. être complété, -e, être fini, -e, être achevé, -e
f. compléter (se), finir vi
f. faire compléter, faire suppléer, faire achever
sif. complémentaire, supplémentaire, final, -e, derni//er, - ère
is. 1) complétude f ; 2) qram. complément m ; vasitəsiz ~ complément m d’objet direct ; vasitəli ~ complément m d’objet indirect
is. affamé, -e ; ~ olmaq être affamé, -e
is. sentiment m d’un désir ardent de qch
is. contemplation f, spectacle m, représentation ;(gündüz tamaşası) matinée f ; ~ etmək contempler vt ; ~ zalı salle f de spectacles
is. spectat//eur m, -rice m ; audit//eur m, -rice f, audience f, public m
sif. à droit égal, jouissant de la plénitude des droits ; jouissant des droits civiques ; ~ üzv membre m à droit égal
is. possession f de tous les droits
sif. savoureu//x, -se, délicieu//x, -se, appétissant, -e ; ~ xörək plat m savoureux
is. présence f de saveur
f. savourer vt, déguster vt, goûter vt
sif. fade, insipide
is. fadeur f
is. reconnaissance f
f. reconnaître vt ; dövləti ~ reconnaître un état
f. 1) être connu, -e ; être célèbre ; 2) être reconnu, -e
sif. méconnaissable ; ~ olmaq devenir vi (ê) méconnaissable ; ~ dərəcədə d’une manière méconnaissable
is. méconnaissance f
sif. connu, -e, célèbre, populaire, fameu//x, -se, illustre, réputé, -e ; ~ rəssam peintre m connu ; ~ aktyor acteur m célèbre
is. connaissance f bir kəslə ~ olmaq faire la connaissance de qn ; muzeylə ~ olmaq visiter le musée ; ~ etmək présenter qn, introduire qn ; bir kəsi ş
top. is. les amis et les connaissances
is. connaissance f
f. 1) faire connaissance, présenter vt, introduire vt, faire découvrir ; 2) rendre célèbre, faire (se) connaître
is. char m, tank m ; ~ hücumu attaque f de chars (de tanks) ; ~ hissələri troupes f pl blindées
is. tankiste m
is. profession f de tankiste
is. tanker m, navire-citerne m, pétrolier m
sif. de construction de chars ; ~ sənayesi industrie f de construction de chars
sif. antichar, antiblindé, -e ; ~ silah arme f antichar
is. tango m
coğ. Tanzanie f
is. pistolet m ; ~ atmaq tirer au pistolet
sif. avec un pistolet, armé, -e d’un pistolet
sif. battu, -e ; frayé, -e ; ~ yol chemin m battu ; ~ olmaq être battu, -e ; être damé, -e
f. fouler vt, damer vt ; piétiner vt ; göy otu ~ fouler l’herbe verte ; palçığı ~ patauger dans la boue ; bir kəsin hüququnu ~ fouler aux pieds les dr
f. 1) être foulé, -e ; 2) məc. être oppressé, -e, être opprimé, -e
f. 1) faire fouler ; 2) məc. faire oppresser, faire opprimer
is. trouvaille f
f. faire trouver
f. être trouvé, -e, être découvert, -e, être mis, -e en lumière
is. trouvaille f, découverte f, révélation f
f. rencontrer (se), croiser (se) ; retrouver (se)
is. sangle f, ventrière f
is. devinette f, énigme f ; ~ tapmaq deviner, trouver la solution d’une énigme
f. 1) trouver vt, découvrir vt ; rahatlıq ~ trouver le confort ; dayaq ~ trouver un soutien (un point d’appui) ; söz ~ trouver un mot ; 2) deviner vt
is. piétinement m, bruit m de pas ; le bruit des sabots d’un cheval (at ayağının səsi)
zərf. avec piétinement, en piétinant, en trépignant