I
прил.
1. сердитый:
1) находящийся в состоянии раздражения, недовольства, злости, вызванных кем-л., чем-л. ; рассерженный, злой, злобный, гневный, надутый. Hirsli adam сердитый человек, hirsli qayıtmaq вернуться сердитым
2) выражающий гнев, злобу, злость. Hirsli gözlər сердитые глаза, hirsli baxış злой взгляд, hirsli görkəm сердитый вид
3) перен. очень сильный по степени проявления (о ветре, буре, морозе и т.п. ). Hirsli dəniz сердитое море, hirsli fırtına злая буря, hirsli külək злой ветер
2. вспыльчивый (легко приходящий в состояние сильного, обычно кратковременного раздражения). Xasiyyətcə (təbiətən) hirsli вспыльчивый по натуре
II
нареч. сердито, зло, злобно, злостно, гневно. Hirsli qışqırmaq сердито крикнуть, hirsli cavab vermək зло ответить
◊ hirsli vaxtda под горячую руку