quick1
adj 1. cəld, iti, tez, yeyin, sürətli; ~ movement cəld hərəkət; a ~ train sürətli qatar; ~ glance iti nəzər, cəld baxış; ~ luncheon atüstü səhər yeməyi: ~ journey qısa səfər; to be ~ cəld / becid olmaq, tələsmək; ~ succession of events hadisələrin sürətlə dəyişməsi / bir-birini əvəz etməsi; 2. zirək, çevik, diribaş, diri, qıvraq, fəal; a ~ workman zirək / diribaş işçi; ~ at / about work işdə zirək / qıvraq; ~ of foot ayaqdan zirək / çevik; to be ~ al; / about work işdə zirək / çevik olmaq; to be ~ at smth bir şeyi cəld / məharətlə etmək; to be ~ in one’s decisions çevik qərar qəbul etmək; 3. fərasətli, düşüncəli, zəkalı, zirək, ayıq; a ~ child fərasətli uşaq; ~ to learn zəkalı; iti, yaxşı inkişaf etmiş, həssas, incədən incəni seçən, mahir; ~ sight iti göz; ~ ear həssas qulaq; a ~ mind / wit iti ağıl, fəhmlilik; ~ understanding anlaq, fərasət, fəhm, dərrakə, tez başa düşmə; a man of ~ observation diqqətli / hər şeyə fikir verən adam; 5. güclü, dərin (hiss haq.); to feel a ~ repentance ciddi / böyük / dərin peşmançılıq keçirmək, peşman olmaq, dərin təəsüf hissi keçirmək; ~ resentment böyük ədavət / narazılıq; 6. tez / dərhal əksüləməl göstərən / reaksiya verən, həssas; ~ to take offence dəymədüşər, küsəyən, tez inciyən; ~ to anger tez acıqlanan / hirslənən, tündməcaz; ~ to sympathize həssas; 7. kəskin, sərt, birdən və güclü, çox; ~ turn sərt dönüş / döngə; ~ thrust qəfil güclü zərbə; ~ ascent / descent sərt yoxuş / eniş; 8. canlı, yaşıl; ~ fence / hedge canlı / yaşıl çəpər;
◊ to have a ~ one / drink ayaqüstü içmək / vurmaq (spirtli içkini); ~ with child hamilə; to cut one’s finger-nail to the ~ dırnağını dibdən tutmaq / kəsmək; to sting / to touch / to wound / to cut to the ~ zəif damarından tutmaq; to paint one to the ~ naturadan / orijinaldan çəkmək; as ~ as lightning / as a flash ildırım sürətilə / kimi, ani, çox iti;
◊ Quick at meat, quick at work ≅ Dilinə görə dilçəyi də var
quick2
adv tez, iti, yeyin, cəld, sürətlə, olduqca
