эрчIи патан флангда авай (эрчIи пата авай)
1. эрчIи; правая рука эрчIи гъил. 2. эрчIи патан; правый берег эрчIи патан къерех. 3. полит. эрчIи; эрчIи патан (яни революциядиз, прогрессдиз акси т
гьахъ (гьакь); гьахълу; гьахъ тир, дуьз тир; ты прав вун гьахъ (гьакь) я; правое дело гьахъ кар
гьакимвалзавай агьавалзавай; властдин кьилел алай (мес. ксар, партия, класс)
улу буба (чIехи бубадин ва я чIехи дидедин буба)
ата-бубайрин, ата-бубайрилай амай (мес. адетар)
см. прадед
мн. ата-бубаяр, улу-бубаяр
сувар, шадвилер
сувар; праздник победы гъалибвилин сувар. ♦ на нашей улице праздник пер. чи куьчеда сувар ава (яни чи кар хъсан хьанва, чун винел акьалтна)
1. суварин; праздничный день суварин югъ. 2. пер. суварин хьтин, шадвал квай, шадвилин; праздничное настроение суварин хьтин шадвал квай гуьгьуьл
несов. сувар авун; сувар кьиле тухун
буш рахунар, буш гафар, пичIи гафар
ж мн. нет кар авачирвал; кар квахьун; бейкарвал; бушвал
разг. кар квахьнавайди, са карни тийиз гьакI гьатнавайди
1. буш; бейкар; са карни тийизвай, кар квахьнавай (кас). 2. буш, пичIи, манасуз (мес. эхтилатар)
практик (кар ийидай, вичин карда тежриба авай кас)
мн. нет практика (тежриба)
практикант (практика кьиле тухузвай, практикадалди, тежрибадалди, кардал вичиз пеше чирзавай кас, мес
несов.1. ишлемишун. 2. кIвалахун, пеше авун (докторди ва я юристди)
несов.1. ишлемишун. 2. тежриба жедайвал гзаф ишлемишун; тежрибадалди чирун; практика авун
мн. нет практицизм (кар алакьун; крар туькIуьриз алакьун; кардив практикадин рекьелди эгечIун, кар авун); узкий практицизм дар (кьуру) практицизм (ян
1. практикадин; практикадиз талукь тир; практические занятия по химии химиядай практикадин кIвалахар
1. тежриба авай, кар бажармишдай, кар чидай, кар алакьдай. 2. ишлемишиз къулай, хъсандиз ишлемишиз жедай, ишлемишиз хъсан; дурум гудай (мес
уст. улу буба; праотцы улу-бубаяр, ата-бубаяр
прапорщик (пачагьдин девирдин армияда офицервилин сад лагьай гъвечIи чин)
м тухумдин (сихилдин) кьил; улу-буба
уст. чавдар (малар ва балугъар маса къачуз гун хьийидай савдагар)
мн. нет 1. уст. руг. 2. мейит, кIарабар (кьена кучудай инсандин). 3. пер. руьхъ; руг (яни кепекдик кумачир, терг хьанвай руьхъ, руг хьанвай затI);
прачечни парталар чуьхуьдай чка
парталар чуьхуьдай паб, прачка
ист. цIапан (къванер тваз ядай)
уст. ата-бубайрин буба, тухумдин кьил
преамбула (гьукуматрин арада договордин сифте башламишдай, гьахьдай умуми пай)
нареч. разг. пис тIар жедайвал
мн. нет хьунухь; аваз хьун; место пребывания авай чка
несов. хьунухь; аваз хьун; алаз хьун; пребывать у власти властдин кьилел алаз хьун; пребывать в неведении тийижиз хьун, са ккуьнкайни хабар авачиз х
несов. артух яз хьун; гзаф яз хьун (са кардилай, са затIунилай масад)
виниз хьун, артух хьун; превзойти всех мужеством жуьрэтдалди (вичин игитвилелди) виридалай артух хьун
несов., см. превозмочь
къатламишун, эхун, дурум гун, таб гун; гуж акьалдрун
гзаф тариф авун, кьадардилай артух тариф авун
несов., см. превознести
ист. превосходительство, жанаби (резолюциядилай вилик чIехи чан авай, чIехи къуллугъдал алай ксариз, мес
несов., см. превзойти
гзаф хъсан, лап хъсан, гзаф артух
мн. нет артухвал, винизвал (масадалай)
элкъуьрун (маса гьалдиз гъун), авун; превратить дрова в уголь кIарасрикай цIивинар авун
элкъуьн (маса затIувиз). ♦ превратиться в слух гзаф дикъетдалди яб гунуг
ж 1. дегишвал, чIуру дегишвал (мес. кьисметдин, бахтунин). 2. чIурувал, чIурукIавал, дуьз туширвал; терсебавал