1. кьуркьушумдин. 2. кьуркьушум квай. 3. пер. кьуркьушумдин ранг алай; кьуркьушум хьтин; свинцовые тучи кьуркьушумдин ранг алай цифер
несов., см. свинтить
1. вак. 2. пер. кьацIай кицI, чиркин инсан. 3. пер. пис, нагьакьан, мурдар инсан. ♦ подложить свинью кому-нибудь садаз гзаф нагьакьан са кар авун, му
ж пIив (пIивитI); кфил; балабан
несов. 1. пехъи хьун, пис хъел атун (инсан). 2. пер. пехъи хьун, къати хьун. (къай, тIегъуьн)
несов. 1. пехъивал авун; кIеви зулумар авун; къудурвал авун. 2. пер. пехъи хьун, пехъивал авун, къати хьун, кIеви хьун, къизмиш хьун (къай, мекь, аза
1. пехъи, инсафсуз, пис ажугълу, пис хъел квай (инсан). 2. пис, пехъи, къизмиш, къати, кIеви (къай, мекь, азар)
несов., см. свиснуть
куьрс хьун
1. уьфт. 2. сириставдин ван. 3. уьфтуьнин хьтин ван; чIув-в (мес. гарун, къушдин)
несов. 1. уьфт ягъун. 2. чIув-в авун; уьфт ядай хьтин ван авун. 3. макьамар ягъун (мес. билбилди)
несов. 1. уьфт ягъун. 2. сиристав (свисток) ягъун. 3. чIув-в авун; уьфт ягъай хьтин ван авун (мес. гару)
однокр. 1. ягъун; уьфт агалдрун (садра). 2. сиристав ягъун (садра). 3. чIув-в авун; уьфт ягъай хьтин ван авун
1. сиристав; писпи (семси). 2. писпидин (сириставдин) ван; раздался свисток сириставдин (писпидин) ван акъатна
мн. нет. разг. къудурвал, къизмишвал; вургьа-вур, гургьагур
разг. писпи (аял къугъвадай)
разг. уьфтуьнал рикI алайди, рикI алаз уьфт ядайди
уст. свита (1. чIехи мертебада авай касдихъ, мес. генералдихъ, пачагьдихъ галаз жедай къуллугъэгьлияр
свитер (хуру авачир, кьил ттуна алукIдай, кьакьан хев галай, храй яцIу чими перем)
луьле (гъили кхьей, луьле хьиз алчударна кIватIнавай гуьтIуь чар ва я маса затI)
1. звер гана авун; свить верѐвку еб авун. 2. хурун, храна расун (мес. рицIерикай къамчи). 3. авун, расун; свить гнездо (нуькIре) муг авун
свихнуть с ума разг. акьул фин, акьул кьиляй акъатун
разг. акьул фин; акьул кьиляй акъатун; рекьяй акъатун (чIуру рекье гьатун)
1. мед. тIеквен (хамунай, хер алай чкадай авай). 2. тех. къанкъуш, бицIи хъалхъам, къанкъуш чка (металлдин винелай таквакай, къене авай бицIи х
мн. нет 1. азадвал 2. къил ачухвал, жув-жуван ихтиярда авайвал. ♦ на свободе пер. буш вахтунда, мажал авай вахтунда
нареч. 1. азаддиз, азадвилелди. 2. кьил ачух яз, вич-вичин ихтиярда аваз. 3. ачухдиз; виридаз мумкин жедайвал
1. азад. 2. кьил ачух тир, вич-вичин ихтиярда авай. 3. кIвалах авачир, кIвалахдикай буш тир, мажал авай
азадвал кIандай
мн. нет азадвал кIан хьун, азадвал кIанивал
мн. нет азаддиз фикирун, азад фикирлувал
азад фикирлу, азаддиз фикир ийидай
1. кIватIал; свод законов законрин кIватIал (законар кIватIнавай ктаб). 2. архит. тагъ; цементный свод цементдикай чIугур тагъ (кьве цлан къеняй к
несов., см. свести. ♦ не сводить глаз вилер алуд тавун, вилер алуд тийиз килигун
несов., см. свестись; дело сводится к следующему кар инал къвезва, кар идакай ибарат жезва
сводка (кьилди-кьилди хабаррикай, докладрикай, малуматрикай кIватIна, куьруь авуна сад авунвай малуматар авай чар, документ)
арачи (итимдинни дишегьлидин арада ашнавал тукIуьриз арачивал ийидай кас)
несов. арачивал авун (итимдинни дишегьлидин арада)
мн. нет арачивал (итимдинни папан арада ашнавал туькIуьрун)
1. кIватIнавай, кIватIна сад авунвай (кьилди-кьилдин материалрикай ва я паярикай кIватIна туькIуьрнавай, мес
арачи паб, арачивалдай паб
тагъ чIугур; тагъ хьиз раснавай; сводчатый потолок тагъ чIугур (тагъ яз раснавай) къав
несов. вичин кефиниз кIандайвал авун (закондиз, ихтиярдиз килиг тавуна)
вичин кефиниз кIандайвал ийидай; вичин кефиниз кIандайвал авур
_(вичин) вахтунда хьайи; вахтунда. авур; своевременная помощь вахтунда авур куьмек; своевременный приход вахтунда атун
терс къилих авай, шиндакь гвай; вичиз чидайди ийидай
см. своеобразность
ж мн. нет кьетIенвал, хсусивал, вичиз хас тир лишан, вичиз хас тир гьал
кьетIен, кьетIен жуьредин, кьетIен тегьердин, вичиз хас тир; вичиз хас тир тегьердин
несов., см. свезти
местоим. 1. жуван; возьми свой карандаш жуван карандаш къахчу; я дам свою книгу за зи (ва я жуван) ктаб гуда