sweep1
n 1. süpürmə; to give the room a good ~ otağı yaxşıca / yaxşı-yaxşı süpürmək; 2. bacatəmizləyən; 3. görüş sahəsi / dairəsi; bilik səviyyəsi; to bring one’s arguments within ~ of one’s audience öz dəlillərini dinləyicisi üçün anlaşıqlı etmək
sweep2
v 1. süpürmək, təmizləmək; to ~ the floor döşəməni süpürmək; to ~out the room otağı süpürüb təmizləmək; to ~ the chimneys bacaları təmizləmək; to ~ clean 1) təmiz süpürmək; 2) məc. yeyib qurtarmaq (nə varsa); to ~ the table stolda nə varsa hamısını yeyib qurtarmaq; 2. hərb. kəşfiyyat aparmaq; to ~ the sea 1) dənizdə kəşfiyyat aparmaq; to ~ the sea for enemy ships dənizdə düşmən gəmisi axtarmaq; 2) dənizi təmizləmək (düşməndən); 3. yığmaq, toplamaq (bir yerə); to ~ up dead leaves quru yarpaqları bir yerə yığmaq; to ~ the litter into a corner zibili süpürüb bir küncə yığmaq; 4. əzəmətlə / vüqarla yerimək; The actress swept on to the stage Aktrisa vüqarla səhnədə göründü; 5. əhatə etmək, bürümək; to ~ the country ölkəni bürümək; Fear swept over Europe Qorxu Avropam bürüdü; 6. uzanmaq; The plain sweeps away to the sea Düzənlik dənizə qədər uzanır; 7. yer süpürmək; Her dress sweeps the ground Onun donu yer süpürür; to ~ away 1) süpürüb təmizləmək / atmaq; 2) məhv / ləğv etmək, aradan götürmək / qaldırmaq; to ~ away slavery / feudalism quldarlığı / feodalizmi ləğv etmək; to ~ in 1) soxulmaq; The wind swept in Külək içəri soxuldu; 2) vüqarla / əzəmətlə gəlmək; She swept in O əzəmətlə içəri girdi