глаг.
1. возникать, возникнуть, появляться, появиться. Qorxu nədən törəyib откуда возник страх, işdə münaqişələr törəyib на работе возникли конфликты, yanğın törəyib возник пожар, şayiələr haradan törəyir? откуда появляются слухи?
2. происходить, произойти. Qəza törəyib произошла авария
3. рождаться, родиться. Bir atadan, bir anadan törəmək родиться от одной матери и одного отца
4. размножаться, размножиться, плодиться, расплодиться. Bu yerlərdə nə qədər quş törəyib! сколько расплодилось в этих местах дичи!