I
сущ. пыль (поднимаемая ветром). Yeri-göyü tozanaq bürümüşdü все кругом было окутано пылью, külək tozanaq qaldırdı ветер поднял пыль; qar tozanağı снежная пыль
II
прил. пыльный (отличающийся обилием пыли – о погоде)
III
предик. tozanaqdır пыльно. Yaman tozanaqdır очень пыльно
◊ tozanaq qaldırmaq (salmaq, qoparmaq) пускать, пустить пыль в глаза кому (создавать, создать ложное впечатление о себе, представляя себя, свое положение лучше, чем есть на самом деле)