Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu

Skeleton Knight in Another World (azərb. Skelet cəngavəri başqa dünyada‎) və ya Yaponiyada tanınan adı ilə Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu (骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中?, azərb. Skelet cəngavəri paralel kainata gedir‎) – KeG-in rəssamlığı ilə Ennki Hakari tərəfindən yazılan ranobe seriyası. Alternativ kainata skelet cəngavər kimi düşən videooyunçudan bəhs edir. Hakari ranobeni Shōsetsuka ni Narō saytı vasitəsilə yayımlamağa başlamışdır. Overlap 2015-ci ilin oktyabrında ranobeni nəşr etməyə başlamışdır. İndiyə qədər 10 cildi buraxılmışdır.[1]

Skeleton Knight in Another World
Birinci cildin üzlüyü.
骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中
(Gaikotsu Kishi-sama, Tadaima Isekai e Odekakechuu)
azərb. Skelet cəngavəri başqa dünyada
Janr isekay, döyüş, fentezi
Manqa
ManqakaEnnki Hakari
NəşriyyatShōsetsuka ni Narō (özü tərəfindən)
Nəşr tarixi19 oktyabr 2014 – hazırda
Manqa
ManqakaEnnki Hakari
RəssamKeG
NəşriyyatOverlap
Nəşr tarixi25 iyun 2015 – hazırda
Cildlər10 (cild siyahısı)
Manqa
YazıçıEnnki Hakari
RəssamAkira Savano
NəşriyyatOverlap
Tərcüməçi nəşriyyat
Seven Seas Entertainment
JurnalComic Gardo
Nəşr tarixi10 fevral 2017 – hazırda
Cildlər13 (cild siyahısı)
  Anime və manqa portalı

Akira Savanonun rəssamlığı ilə manqa adaptasiyası da istehsal olunmuşdur. Seven Seas Entertainment həm ranobeni, həm manqanı Şimali Amerika üçün lisenziyalaşdırmışdır.[1]

Oyunun baş qəhrəmanı yapon videooyunçudur. Bir gün videooyun oynayarkən yatıb qalır və oyananda özünü fentezi tərzində oyun dünyasına Ark Raratoya adlı skelet kimi düşdüyünü görür. Güclü silahlarla və zirehlə təchiz olunmuş Ark sakit həyat tərzi arzulayır, amma yolu elf döyüşçüləri ilə kəsişir və təhlükə və macəra ilə dolu səyahəti başlayır.[1]

Ennki Hakari ranobeni əvvəlcə 19 oktyabr 2014-cü ildə Shōsetsuka ni Narō saytında veb-roman şəklində yayımlamağa başlamışdır. 25 iyun 2015-ci ildə Overlap tərəfindən KeG-in rəssamlığı ilə ranobenin ilk cildi buraxılmışdır. İndiyə kimi 10 cildi nəşr olunmuşdur.[1]

Seven Seas Entertainment ranobeni Şimali Amerika üçün lisenziyalaşdırmışdır. Şimali Amerikada ilk cild 11 iyun 2019-cu ildə buraxılacaq.[1]

Yapon versiyasının nəşr tarixiYapon ISBNİngilis versiyasının nəşr tarixiİngilis ISBN
1 25 iyun 2015[2]ISBN 978-4-86554-054-311 iyun 2019[1][3]ISBN 978-1-64-275064-5
2 25 oktyabr 2015[4]ISBN 978-4-86554-075-824 sentyabr 2019[5]ISBN 978-1-64-275129-1
3 25 mart 2016[6]ISBN 978-4-86554-109-015 oktyabr 2019[7]ISBN 978-1-64-275706-4
4 25 iyul 2016[8]ISBN 978-4-86554-146-525 fevral 2020[9]ISBN 978-1-64-505195-4
5 25 noyabr 2016[10]ISBN 978-4-86554-169-418 avqust 2020[11]ISBN 978-1-64-505464-1
6 25 aprel 2017[12]ISBN 978-4-86554-209-78 sentyabr 2020[13]ISBN 978-1-64-505725-3
7 25 avqust 2017[14]ISBN 978-4-86554-249-31 dekabr 2020[15]ISBN 978-1-64-505795-6
8 25 mart 2018[16]ISBN 978-4-86554-318-623 fevral 2021[17]ISBN 978-1-64-505977-6
9 25 mart 2019[18]ISBN 978-4-86-554432-93 avqust 2021[19]ISBN 978-1-64-827204-2
10 25 mart 2022[20]ISBN 978-4-86-554549-414 mart 2023[21]ISBN 978-1-64-827264-6

10 fevral 2017-ci ildə Akira Savanonun rəssamlığı ilə Overlap nəşriyyatının "Comic Gardo" saytında manqa adaptasiyası yayımlanmağa başlamışdır. İndiyə qədər 13 cildi buraxılmışdır.[1]

Seven Seas Entertainment ranobeni Şimali Amerika üçün lisenziyalaşdırmışdır. Şimali Amerikada ilk cild 9 iyul 2019-cu ildə buraxılacaq.[1]

Yapon versiyasının nəşr tarixiYapon ISBNİngilis versiyasının nəşr tarixiİngilis ISBN
1 25 avqust 2017[22]ISBN 978-4-86554-252-39 iyul 2019[1][23]ISBN 978-1-64-275065-2
2 25 fevral 2018[24]ISBN 978-4-86554-322-312 noyabr 2019[25]ISBN 978-1-64-275729-3
3 25 sentyabr 2018[26]ISBN 978-4-86-554398-824 mart 2020[27]ISBN 978-1-64-505224-1
4 25 mart 2019[28]ISBN 978-4-86-554468-811 avqust 2020[29]ISBN 978-1-64-505643-0
5 25 sentyabr 2019[30]ISBN 978-4-86-554552-41 dekabr 2020[31]ISBN 978-1-64-505814-4
6 25 fevral 2020[32]ISBN 978-4-86-554619-44 may 2021[33]ISBN 978-1-64-827214-1
7 25 avqust 2020[34]ISBN 978-4-86-554733-724 avqust 2021[35]ISBN 978-1-64-827315-5
8 25 aprel 2021[36]ISBN 978-4-86-554904-126 aprel 2022[37]ISBN 978-1-63858-226-7
9 25 sentyabr 2021[38]ISBN 978-4-82-400011-827 sentyabr 2022[39]ISBN 978-1-63858-666-1
10 25 mart 2022[40]ISBN 978-4-8240-0141-230 may 2023[41]ISBN 978-1-68579-525-2
11 25 iyul 2022[42]ISBN 978-4-8240-0254-924 oktyabr 2023[43]ISBN 978-1-68579-938-0
12 25 mart 2023[44]ISBN 978-4-8240-0453-626 mart 2024[45]ISBN 979-8-88843-381-2
13 25 aprel 2024[46]ISBN ISBN 978-4-8240-0813-8
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Seven Seas Licenses Skeleton Knight in Another World Light Novels, Manga". ANN (ingiliscə). 20 sentyabr 2018. 2018-09-21 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 sentyabr 2018.
  2. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 Ⅰ". Overlap (yaponca). 2022-01-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 sentyabr 2018.
  3. "Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 1". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-07-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  4. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 Ⅱ". Overlap (yaponca). 2022-01-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 sentyabr 2018.
  5. "Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 2". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-07-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  6. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 Ⅲ". Overlap (yaponca). 2022-01-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 sentyabr 2018.
  7. "Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 3". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-07-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  8. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 IV". Overlap (yaponca). 2022-01-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 sentyabr 2018.
  9. "Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 4". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-10-15 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  10. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 Ⅴ". Overlap (yaponca). 2022-01-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 sentyabr 2018.
  11. "Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 5". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-07-27 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  12. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 Ⅵ". Overlap (yaponca). 2022-01-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 sentyabr 2018.
  13. "Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 6". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-07-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  14. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 Ⅶ". Overlap (yaponca). 2022-01-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 sentyabr 2018.
  15. "Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 7". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-10-15 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  16. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 Ⅷ". Overlap (yaponca). 2022-01-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 sentyabr 2018.
  17. "Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 8". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-07-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  18. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 Ⅸ". Overlap (yaponca). 2021-10-28 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  19. "Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol. 9". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-07-27 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  20. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中 Ⅹ". Overlap (yaponca). 2022-07-27 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  21. "Skeleton Knight in Another World (Light Novel) Vol". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-07-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  22. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中Ⅰ". Overlap (yaponca). 2022-04-23 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 sentyabr 2018.
  23. "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 1". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-07-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  24. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中Ⅱ". Overlap (yaponca). 2022-01-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 sentyabr 2018.
  25. "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 2". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-10-15 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  26. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中Ⅲ". Overlap (yaponca). 2022-01-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 sentyabr 2018.
  27. "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 3". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-07-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  28. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中Ⅳ". Overlap (yaponca). 2021-10-27 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  29. "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 4". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-07-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  30. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中Ⅴ". Overlap (yaponca). 2021-10-28 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  31. "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 5". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-07-27 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  32. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中Ⅵ". Overlap (yaponca). 2021-10-28 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  33. "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 6". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-07-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  34. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中Ⅶ". Overlap (yaponca). 2021-10-28 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  35. "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 7". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-07-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  36. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中Ⅷ". Overlap (yaponca). 2021-10-27 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  37. "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 8". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-07-27 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  38. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中Ⅸ". Overlap (yaponca). 2022-10-15 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  39. "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 9". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-09-27 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  40. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中Ⅹ". Overlap (yaponca). 2022-10-15 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  41. "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 10". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2022-10-07 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  42. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中XI". Overlap (yaponca). 2022-08-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 oktyabr 2022.
  43. "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 11". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2023-11-28 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 30 may 2024.
  44. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中XII". Overlap (yaponca). 2023-02-15 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 mart 2023.
  45. "Skeleton Knight in Another World (Manga) Vol. 12". Seven Seas Entertainment (ingilis). 2024-03-02 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 30 may 2024.
  46. "骸骨騎士様、只今異世界へお出掛け中XIII". Overlap (yaponca). İstifadə tarixi: 30 may 2024.

Xarici keçidlər

[redaktə | mənbəni redaktə et]