Restaurant to Another World

Restaurant to Another World (azərb. Başqa dünyaya restoran‎) və ya Yaponiyada tanınan adı ilə Isekai Shokudō (異世界食堂?, azərb. Alternativ dünya restoranı‎) — Katsumi Enaminin rəssamlığı ilə Cunpey İnuzuka tərəfindən yazılan ranobe seriyası. Shufunotomo nəşriyyatı tərəfindən üç cildi buraxılmışdır. Takaaki Kuqatsunun rəssamlığı ilə hazırlanan manqa 2016-cı ilin noyabrında Square Enix nəşriyyatının "Young Gangan" jurnalında nəşr olunur. 3 iyul 2017-ci ildən 18 sentyabr 2017-ci ilə kimi anime serialı adaptasiyası yayımlanmışdır.[1][2]

Restaurant to Another World
Birinci cildin üzlüyü.
異世界食堂
(Isekai Shokudō)
azərb. Alternativ dünya restoranı‎
Janr komediya, müəmma, fentezi
Manqa
ManqakaCunpey İnuzuka
NəşriyyatShōsetsuka ni Narō (özü tərəfindən)
Demoqrafiyakişilər
Nəşr tarixi4 yanvar 2013 – hazırda
Manqa
ManqakaCunpey İnuzuka
RəssamKatsumi Enami
NəşriyyatShufunotomo
Nəşr tarixi28 fevral 2015 – hazırda
Cildlər6 (cild siyahısı)
Manqa
YazıçıCunpey İnuzuka
RəssamTakaaki Kuqatsu
NəşriyyatSquare Enix
Tərcüməçi nəşriyyatCrunchyroll(rəqəmsal)
JurnalYoung Gangan
Demoqrafiyaseynen
Nəşr tarixi18 noyabr 2016 – 25 iyun 2019
Cildlər4
Anime
RejissorMasato Cinbo
SsenaristMasato Cinbo
BəstəkarMiho Tsucibayaşi
TOMISIRO
StudiyaSilver Link
Digər lisenziyalar
KanalTV Tokyo, AT-X, BS Japan
Digər kanallar
Buraxılış tarixi3 iyul 2017 – 18 dekabr 2021
Seriyalar24
  Anime və manqa portalı

Məzmun

[redaktə | mənbəni redaktə et]

"Yōshoku no Nekoya" (azərb. "Qərb mətbəxi pişik restoranı"‎) alış-veriş rayonunun tanınmayan küncündə yerləşən Qərb üslubunda olan adi restorandır. Lakin müəmmalı şəkildə bu restoran bazar günləri açıq olur və çox qəribə müştərilərə çox qəribə yeməklər təklif edir.

Media

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Ranobe

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Müəllif Cuppey İnuzuka ranobe seriyasını Shōsetsuka ni Narō veb-roman saytı vasitəsilə 4 yanvar 2013-cü ildən yayımlamaqdadır.[3] Shufunotomo nəşriyyatı veb-romanı ranobeyə çevirərək 28 fevral 2015-ci ildə Hero Bunko imprinti altında ilk cildi buraxmışdır.[4] İndiyə kimi kimi 6 cildi buraxılmışdır.[5]

Cild siyahısı

[redaktə | mənbəni redaktə et]
№Yapon nəşr tarixiYapon ISBN
1 28 fevral 2015[4]ISBN 978-4-07-411329-3
2 29 iyul 2015[6]ISBN 978-4-07-402158-1
3 30 sentyabr 2016[7]ISBN 978-4-07-420009-2
4 30 iyun 2017[8]ISBN 978-4-07-426242-7
5 30 mart 2019[9]ISBN 978-4-07-437234-8
6 29 oktyabr 2021[5]ISBN 978-4-07-449740-9

Manqa

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Manqa adaptasiyası Cuppey İnuzuka tərəfindən 7 sentyabr 2016-cı ildə Shōsetsuka ni Narō saytındakı bloqunda anons edilmişdir.[1] Manqa Takaaki Kuqatsunun rəssamlığı ilə 2016-cı ilin noyabrından Square Enix nəşriyyatının "Young Gangan" jurnalında nəşr olunur.[10] Manqanın birinci fəslinin hekayəsini orijinal veb-romandakı kimi mençikatsu haqqında olacaq, lakin ikinci fəsil fərqli hekayəyə malik olacaq.[1]

Cild siyahısı

[redaktə | mənbəni redaktə et]
№Yapon nəşr tarixiYapon ISBN
1 24 iyun 2017[11]ISBN 978-4-7575-5391-0
2 25 sentyabr 2017[12]ISBN 978-4-7575-5485-6
3 25 iyul 2018[13]ISBN 978-4-7575-5765-9
4 25 iyun 2019[14]ISBN 978-4-7575-6081-9

Anime

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Anime adaptasiyası Cuppey İnuzuka tərəfindən 7 sentyabr 2016-cı ildə Shōsetsuka ni Narō saytındakı bloqunda anons edilmişdir.[1] Square Enix nəşriyyatının 2016-cı ilin noyabrında "Young Gangan" jurnalının buraxılmış 23-cü sayında animenin serial olacağı açıqlanmışdır.[10]

Qəbul

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Takarajimasha nəşriyyatı "Kono Light Novel ga Sugoi! 2016" kitabçasında ranobe seriyasını "Ən yaxşı yeni işlər" siyahısında 7-ci yerdə göstərmişdir.[15]

İstinadlar

[redaktə | mənbəni redaktə et]
  1. ↑ 1 2 3 4 "Isekai Shokudō Gourmet Fantasy Light Novels' Author: Anime Is in the Works". ANN (ingiliscə). 7 sentyabr 2016. 2019-01-04 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 sentyabr 2016.
  2. ↑ "Anime To Adapt "The Other World Dining Hall ~Isekai Shokudou~"". Crunchyroll (ingiliscə). 7 sentyabr 2016. 2018-06-12 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 sentyabr 2016.
  3. ↑ "異世界食堂". Shōsetsuka ni Narō (yaponca). 2016-06-08 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 sentyabr 2016.
  4. ↑ 1 2 "異世界食堂 1 (ヒーロー文庫)". Amazon.co.jp (yaponca). 8 sentyabr 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 sentyabr 2016.
  5. ↑ 1 2 異世界食堂 6 (ヒーロー文庫). Amazon.co.jp (Japanese). November 14, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 30, 2024.
  6. ↑ "異世界食堂 2 (ヒーロー文庫)". Amazon.co.jp (yaponca). 8 sentyabr 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 sentyabr 2016.
  7. ↑ "異世界食堂 3 (ヒーロー文庫)". Amazon.co.jp (yaponca). 19 oktyabrr 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 19 oktyabr 2016.
  8. ↑ 異世界食堂 4 (ヒーロー文庫). Amazon.co.jp (Japanese). İstifadə tarixi: August 2, 2017.
  9. ↑ 異世界食堂 5 (ヒーロー文庫). Amazon.co.jp (Japanese). June 16, 2023 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 30, 2024.
  10. ↑ 1 2 "Isekai Shokudo Gourmet Fantasy Anime Project to Air on TV". Anime News Network (ingiliscə). 18 noyabr 2016. 2021-12-10 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 19 noyabr 2016. (#apostrophe_markup)
  11. ↑ "異世界食堂(1) (ヤングガンガンコミックス)". Amazon.co.jp (Japanese). İstifadə tarixi: August 15, 2017.
  12. ↑ "異世界食堂(2) (ヤングガンガンコミックス)". Amazon.co.jp (Japanese). İstifadə tarixi: February 14, 2018.
  13. ↑ "異世界食堂(3) (ヤングガンガンコミックス)". Amazon.co.jp (Japanese). İstifadə tarixi: July 30, 2024.
  14. ↑ "異世界食堂(4) (ヤングガンガンコミックス)". Amazon.co.jp (Japanese). August 14, 2023 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 30, 2024.
  15. ↑ "Kono Light Novel ga Sugoi! 2016". Takarajimasha (yaponca). 2021-12-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 sentyabr 2016.

Xarici keçidlər

[redaktə | mənbəni redaktə et]