I
сущ. баловень (тот, кого балуют)
II
прил. баловной, баловливый, балованный, шаловливый. Ərköyün uşaq балованный ребёнок
прил. эркиван, харуз хвейи, рикӀ алаз (кефи хан тийиз, сейлиз) хвейи (мес. аял).
Полностью »Ərk (sərbəst, azad) sözündən əmələ gəlib. Ehtimal ki, öyün hissəsi -in şəkilçisinin qədim forması olub: ərk-in (erkin)
Полностью »I. i. pet; hamının ~ü olmaq to be* general favourite II. s. pampered, spoilt; (ləziz yeməklərə dadandırılmış) highfed; ~ uşaq mischievous / naughty ch
Полностью »ƏRKÖYÜN [Azər:] Deməli, siz də bunu ərköyün böyütmüsünüz (M.İbrahimov); ƏRKƏSÖYÜN Qəndam: Yetim də olsam, ərkəsöyün böyümüşdüm (B
Полностью »sif. Həddindən artıq əzizlənmək, bütün arzu və şıltaqları yerinə yetirilməsi nəticəsində xudbin böyümüş
Полностью »