РАНГ

фарс, сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари, -ара са затӀунин экуьнин тав. # аби ~, вили ~, шуьтруь ~. хъипи ~, яру ~, цавун ~, чипин ~; ~ алахъун, - къалин хьун. Тачагъайди пашман, жагъайди шад я, гьар рангунин Яру, цӀару гуьллуь чит. Е. Э. Яру, цӀару гуьллуь чит. Назлуди пӀатӀнусдилай хъипи рангарин са истикӀан къачуна. А. А. Пад хьайи рагъ. Гьар жуьредин - къацу, хъипи, яру, михек... - рангари безетмишнавай зулун тама еке са луж чакъалри бегъем дем, еке межлис, кьиле тухузвай. Къ. М. Дуствилин цӀай. ☼ М. М. Гьажиева и существительнидин кирс падежра гьам - уни, -ади ишлемишун норма яз гьисабзавай ( кил. М. Гаджиев. Лезги чӀалан орфографиядин словарь, 1955).

* ранг гъун гл., ни нел-квел абурлу авун. Йисаралди садани фикир тагуз гадарнавай гьаятрал ранг гъанва... Х. Шайдабегова. Гъилер - къизилдин, крар - заргардин.

* ранг фин [алахъун ] гл., куьн ранг амачиз хьун.... ранг фенвай перемарни шалвар ала. К., 1988, 25. XӀ. Синоним: алахъун.

* ранг ягъун гл. 1) ни квез са гьихьтин -ятӀани рангадай авун. ТӀимил цӀегьрен гелер квай адан гьаркьуь ва туракь ранг янавай чини гена заз затӀни лагьанач. Б. Гь. Кек галкӀизва. За Ольга Дмитриевнадиз са вил яна ва зи гаф юкьвалай кьатӀ хьана: заз адан ранг ягъ тавунвай, амма къизилгуьлдин пеш хьиз яру пӀузаррал гьикӀ жизви хъвер акьалтна квахьнатӀа ва гьик ада кьил галтаднатӀа акуна. А. М. Мурк ракъини цӀурурда. Вацран экуьни гьуьлуьз фири некӀедин ранг янавай. З. Э. Кек галкӀизва. 2) куьч., квез дигмиш жедай гьалдиз атун. Мухлисатан успагьивал, зиринг къветрен къекъуьнар акваз куз-хъукъуз амукьдай абуру лугьудай: - Пагъ-пагь, ранг янавай лацу пӀини я. 3. Э. Муьгьуьббатдин цӀелхем.

* рангунал вегьин гл., парча, гъалар, партал тайин рангадик кутун.

РАМУН
РАНГЛАМИШУН

Значение слова в других словарях